Téléchargez l'application
educalingo
odglos

Signification de "odglos" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODGLOS EN POLONAIS

odglos


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODGLOS

bezglos · czteroglos · czworglos · doglos · dwuglos · glos · na glos · naglos · oglos · pelnoglos · poglos · polglos · postawic komus glos · przeglos · rozglos · srodglos · trojglos · w glos · wieloglos · wyglos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODGLOS

odgdakac · odgiac · odgiac sie · odgiecie · odginac · odginanie · odglaszac · odglawiac · odglawianie · odglawiarka · odglos opukowy · odglosic · odglosny · odglowic · odglowienie · odgmatwac · odgniatac · odgniatanie · odgnic · odgniecenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODGLOS

a huis clos · ad oculos · ajschylos · amfiprostylos · apollos · asbestos gelos · aulos · byblos · delos · don carlos · heksabiblos · huis clos · juan carlos · kilos · klos · kolos · krates z mallos · laclos · los · masz ci los

Synonymes et antonymes de odglos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODGLOS»

odglos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odglos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODGLOS

Découvrez la traduction de odglos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odglos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odglos» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

的声音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el sonido de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the sound of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की आवाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звук
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o som de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le bruit de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bunyi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Klang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の音
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swara saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il suono di
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odglos
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звук
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sunetul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο ήχος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die klank van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudet av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyden av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odglos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODGLOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de odglos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odglos».

Exemples d'utilisation du mot odglos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODGLOS»

Découvrez l'usage de odglos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odglos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
F. Wł. Czelakowskiego Odgłos pieśni czeskich - Strona xiii
... siebie czynić, nie trzebać mu naśladować narodowych pieśni, mając gdzieindziej pole zadosyć obszerne), ale że w różne przemienia się oblicza, a ta dopiero rozmaitość tworzy harmonję, bez któréj żaden odgłos, odgłosem być nie może.
František Ladislav Čelakovský, 1840
2
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Oznaczaiące odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowicie^ dzika, który wydaie ppdobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Funkcje językowe interiekcji w świetle materiału słowackiego i polskiego
2. odgłos rozbijającego się o ziemię samolotu cm, cm din, din, bim, bim odgłos jasny, metaliczny odgłos bijącego zegara cingi-lingi dzyń-dzyń odgłos regularnie regularnie powtarzany odgłos dzwonka powtarzanego dzwonienia cvak klap ...
Elżbieta Orwińska-Ruziczka, 1992
4
Odgłosy - Strona 40
ODGLOS Y 1. POGOÑ Nocami, blyszcz% w áwietle fontanny Konkordu, Czarna otchlan cieniami osiada na placu. Na drogach mego wnçtrza snuje siç bez celu — Odglos tajemnej mysli. Radosnym echem bij% struny serca, Cichy oddech w ...
Jan Kieryłło, 1960
5
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Oznaczające odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowiciéy dzika, który wydaje podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Oznaczaiące odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowiciéy dzika, który wydaie podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Baśń o pięknej Parysadzie i o ptaku Bulbulezarze
Głos i Odgłos zbliżyły się naraz do Perwica. — Czy masz motykę? — mówił Głos. — Mam — odpowiedział Odgłos. — Kopmy dół dla tego śmiałka, bo już czas! — mówił Głos. — Kopmy, kopmy! — odpowiedział Odgłos. Perwic posłyszał za ...
Bolesław Leśmian, 2016
8
Przed katastrofą:
Słyszy odgłos silników, rosnące obroty. Z danych rejestratora parametrów lotu wie, że wtedy właśnie drugi pilot wprowadzał samolot w korkociągi zwiększał moc. – Podoba ci się? – docierają do niego wypowiedziane pod nosem słowa ...
Noah Hawley, 2017
9
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 279
Oznaczaiące odgłoa niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowicie y dzika, który wydaie podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu pr zedmiotu i uzbrajania ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
10
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 461
Odglosem oddawaó, mieberbtlllen, mieberfdnluen. Ozywaja sie lasy, góryi odbija sie glas. Cn. Th. Niechaj sie echo coraz odzowie. а odzow w dalsze podaje lasy. Zab. 10, 206. Zabl. Podniósl glas Fingal wspanialy, Ogromnym hukiem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odglos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odglos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR