Téléchargez l'application
educalingo
oficynowy

Signification de "oficynowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OFICYNOWY EN POLONAIS

oficynowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OFICYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OFICYNOWY

oficjalista · oficjalistka · oficjalka · oficjalnie · oficjalnosc · oficjalny · oficjalstwo · oficjał · oficjant · oficjel · oficjer · oficjerek · oficjowac · oficjum · oficyjer · oficyjerek · oficyna · oficynalne leki · oficynka · ofierny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OFICYNOWY

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

Synonymes et antonymes de oficynowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OFICYNOWY»

oficynowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oficynowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OFICYNOWY

Découvrez la traduction de oficynowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oficynowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oficynowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oficynowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oficynowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oficynowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oficynowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oficynowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oficynowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oficynowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oficynowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oficynowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oficynowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oficynowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oficynowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oficynowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oficynowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oficynowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oficynowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oficynowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oficynowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oficynowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oficynowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oficynowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oficynowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oficynowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oficynowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oficynowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oficynowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oficynowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFICYNOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de oficynowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oficynowy».

Exemples d'utilisation du mot oficynowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OFICYNOWY»

Découvrez l'usage de oficynowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oficynowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique
Z pośród ludności wszystkich tych lokali już tylko 3970/00 zamieszkuje oficyny, zaś 6O3"/°0 mieści się w budynkach fronto. wych. Z pośród dzielnic, wysoką liczbą ludności lokali zarobkowych zamieszkanych w domach frontowych. ›wyróżniają ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
2
Mieszczańska kamienica krakowska: wiek XIII-XV - Strona 52
ZABUDOWA DZIAŁEK Zaczęta w blokach prostokątnych w XIV wieku zabudowa zwarta objęła całą szerokość działki budynkiem frontowym o głębokości około 24 m, poza którym w tyle działki znalazła się oficyna (indermach lub hindermach).
Józef St Jamroz, 1983
3
Sgraffita na Śląsku, 1540-1650 - Strona 396
Radochów (Reyersdorf), zabudowania gospodarcze dworu (budynek gospo- darczo-oficynowy, łącznik i stodoła) 1. Wybudowane ok. 1614 r. 2. Na elewacjach bonie sgraffitowe, 1614 r. 3. - 4. Budynek zachowany. Sgraffita we fragmentach.
Marzanna Jagiełło-Kołaczyk, 2003
4
Trzynaście kamienic staromiejskich: strona Dekerta - Strona 67
Nowomiejska 6 jest wydzieloną posiadłością. Dom frontowy od ulicy miał w parterze bramę, przez którą był dostęp do domu w oficynie, przylegającego do oficyny kamienicy przy Rynku 38. Całkowity brak cegieł gotyckich w murach omawianej ...
Stanisław Żaryn, ‎Hanna Szwankowska, 1972
5
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 1181
Prawo budowlane— wymogi oo do połączenia budynków oficynowych z ulicą. I) Postanowienia objęte art. 179 ust I p a) prawa budowlanego moją zastosowanie także w przypadku, w którym poza budynkiem frontowym, położonym przy ulicy, ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
6
Architektura Poznania, 1890-1918 - Strona 152
Zaproponowany nowy schemat zabudowy odrzucał w ogóle schemat oficynowy. Nawiązując do pochodzącej z lat 1869-70 propozycji M. Gropiusa i Schmiedena domu przy Karlsbad 12 w Berlinie12 (na gruncie poznańskim pojawiającej się w ...
Jan Skuratowicz, 1991
7
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 19 - Strona 186
179 ustęp pierwszy punkt a) prawa budowlanego, mają zastosowanie także w wypadku, w którym poza budynkiem frontowym, położonym przy ulicy, znajduje się przeznaczony na pobyt dla ludzi budynek oficynowy, położony całkowicie czy ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1939
8
Wola ongi i dziś: spojrzenie prawdziwe : materiały z sesji ... - Strona 93
... szpital dla zakaźnie chorych (od 1884 r.) (H), odcinek kolei Obwodowej (J) i fragment torów Stacji Towarowej kolei Warszawsko- - Wiedeńskiej (K). Oprac. K. Dumała. Ryc. 3. Budynek oficynowy dla kadry technicznej, założony w 1893. ~ 93 -
Karol Mórawski, ‎Barbara Rogalska, ‎Muzeum Woli, 1997
9
Seria Historia sztuki - Tom 20 - Strona 152
Zaproponowany nowy schemat zabudowy odrzucał w ogóle schemat oficynowy. Nawiązując do pochodzącej z lat 1869-70 propozycji M. Gropiusa i Schmiedena domu przy Karlsbad 12 w Berlinie12 (na gruncie poznańskim pojawiającej się w ...
Jan Skuratowicz, 1991
10
Zamek w Poznaniu: 700 lat dziejów - Strona 111
43. Hipotetyczna rekonstrukcja rzutu Zamku — I fazy (około 1300 r.) na elementach planu współczesnego. Rys. E. Linette. • A. Wieża obronna, B. Domniemana wieża mieszkalna, C. Domniemany budynek oficynowy i gospodarczy (konstrukcji ...
Eugeniuṣz Linette, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oficynowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oficynowy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR