Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ogrod" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OGROD EN POLONAIS

ogrod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGROD


baligrod
baligrod
carogrod
carogrod
chinski ogrod
chinski ogrod
ciemnogrod
ciemnogrod
czerwonogrod
czerwonogrod
grod
grod
hulajgrod
hulajgrod
jasnogrod
jasnogrod
miasto ogrod
miasto ogrod
nowogrod
nowogrod
nowy zmigrod
nowy zmigrod
piotrogrod
piotrogrod
rajgrod
rajgrod
siedmiogrod
siedmiogrod
suchy ogrod
suchy ogrod
tarnogrod
tarnogrod
wyszogrod
wyszogrod
zmigrod
zmigrod

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGROD

ograzka
ogrod angielski w stylu angielskim
ogrod botaniczny
ogrod bylinowy
ogrod dendrologiczny
ogrod francuski w stylu francuskim
ogrod japonski
ogrod oliwny
ogrod pomologiczny
ogrod renesansowy
ogrod romantyczny
ogrod rozany
ogrod sentymentalny
ogrod skalny
ogrod tarasowy
ogrod zimowy
ogrod zoologiczny
ogroda
ogrodeczek
ogrodek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGROD

brod
charod
chożdienije w narod
dziworod
grzbietorod
herod
horod
konrad wallenrod
kozibrod
krasnobrod
kwasorod
mimosrod
narod
nemrod
obrod
platynorod
porod
posrod
prod
przebrod

Synonymes et antonymes de ogrod dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGROD»

Traducteur en ligne avec la traduction de ogrod à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGROD

Découvrez la traduction de ogrod dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ogrod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogrod» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガーデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार्डन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino
65 millions de locuteurs

polonais

ogrod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogrod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGROD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ogrod» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ogrod en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGROD»

Découvrez l'usage de ogrod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogrod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tajemniczy ogród:
Po przejściu furtki znalazła się w rozległych ogrodach, o wielkich strzyżonych trawnikach i wijących się, dobrze utrzymanych ścieżkach. Były tam drzewa i klomby, i w dziwne kształty strzyżone bukszpany, i staw z fontanną z szarego kamienia ...
Frances Hodgson Burnett, 2016
2
Ogród Kamili
nimi baldachimyz otoróZowych kwiatów,i spywa y w szkar atnych strumieniachz trejaZykufontannie ginącej niemal wpowodzi dzikiego kwieciapo przeciwlegej stronie ogrodu. Je9li Kamila w marzeniach widzia a swój ogród, by to wa9nieten ...
Katarzyna Michalak, 2013
3
Ogród wieczornych mgieł
Rozglądasię wokó , gdy ruszamy przez ogród. #Tyle tutaj egzotycznych ro9lin, Ze urządzenie ogrodu naturalnego będzie wymaga o mnóstwa pracy. # Ani my9lę tego robić! Frederik pani nie powiedzia, dlaczego chciaam się z panią widzieć?
Twan Eng Tan, 2013
4
Ogród polskiej Safony: O symbolice roślin w poezji Marii ... - Strona 17
Kasztany - pień obok pnia - Nokturn cienisty za dnia – 22 Z kolei w wierszu Ogród botaniczny na ul. Kopernika23 podmiot liryczny opisuje z nieukrywanym zachwytem występujące w nim egzotyczne rośliny, takie jak victoria regia czy bieluń, ...
Sylwia Stolarczyk, 2014
5
Magiczny ogród
Drzewo roso w g ębi ogrodu.Nie by o bardzo wysokie, ale rozgaęzione. Jego konary przypominay rozpostarte ręce baletnicy, ajab ka zwisa y na ko"cu ga ęzi, jakby drzewo trzyma oje w doniach. Jab onka by a piękna i stara, mia a szarą, ...
Allen Sarah Addison, 2014
6
Kameliowy ogród
Hej,a moZe pójdziemy obejrzeć ogrody? W ko"cu wysz o s o"ce ijestempewny, ... Gdyby tu trochę toiowo poprzycinać i poprzesadzać, ogrody mogyby odzyskać dawną 9wietno9ć. Palcedosownie mnie 9wierzbiy, bysiędo tego zabrać.
Sarah Jio, 2013
7
Ogród oleandrów
W ogrodzie unosił się wtedy mocny zapach cukru i lawendy, a grządki prezentowały się idealnie, eksplodując zielonkawymi cukiniami i soczystymi marchewkami. Margiala unikała nas całe popołudnie. Siedziała w sypialni, narzekając na ...
Rosa Ventrella, 2014
8
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Ogrod Rayski miat wprawdziersföbie drzewozywota, barzolzmakomite ktoregoorwocow ludzte vzywaiac vnierac nie mogli: alewnäßym OgrodzieteßezepyRojanepitzedmieyße polytkiczynia; bonietylko Hyvotdoczefy äle tes. (cowiekßaieft) ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
9
Śpiewaj ogrody
#Ogród? #. Wreszcie się domy9li e9. MoZemy teraz powtórzyć, proszę: das Fenster, die Tür, der Garten. Der, die,das. ... ogroda,. W niemieckim rodzajnik jest przed rzeczownikiem. Arzeczownik piszemy zawsze wielką literą. Zobacz# ...
Paweł Huelle, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OGROD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ogrod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łódzkie ZOO ma już 77 lat. W niedzielę wielkie święto ogrodu i …
Łódzki Ogród Zoologiczny obchodzi 77. urodziny. Z tej okazji w najbliższą niedzielę proponuje darmowy wstęp dla wszystkich zwiedzających i zaprasza na ... «Onet.pl, sept 15»
2
Wielki Dzień Pszczół 2015 – Ogród Botaniczny w Łodzi zaprasza do …
Obchody Wielkiego Dnia Pszczół w Ogrodzie Botanicznym rozpoczną się o godzinie 10 i potrwają do godziny 18. Na zwiedzających czeka szereg atrakcji ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
3
Otwarcie Ogrodów Biblijnych w Muszynie
Gorejący krzew, Grób Pański, winnica czy miniatura świątyni Salomona. W Muszynie oficjalnie zostaną dziś otwarte największe w Polsce Ogrody Biblijne. «Onet.pl, juin 15»
4
W Sandomierzu powstał ogród kanonika Marcina z Urzędowa
Renesansowy ogród, nawiązujący do ogrodu ziół leczniczych XVI-wiecznego lekarza i wybitnego botanika, kanonika Marcina z Urzędowa, odtworzono przy ... «Onet.pl, mai 15»
5
Masz ogród lub działkę? Odwiedź Targi Ogrodnicze w Szczecinie
Targi skierowane są do osób zainteresowanych aranżacją ogrodów - amatorów, projektantów i wykonawców zieleni. To okazja do poznania szerokiej oferty ... «MM Moje Miasto Szczecin, avril 15»
6
Szarytki Development, czyli biurowiec w przyklasztornym ogrodzie
Wyższe Seminarium Duchowne zamierza zbudować w swoim ogrodzie na skarpie przy Mariensztacie wysoki na 32 m gmach biblioteki z komercyjnymi biurami, ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
Ogród Saski: Pawie przyjadą do Lublina już w piątek
Pawie na razie zamieszkają w wolierze, ale docelowo mają swobodnie chodzić po całym Ogrodzie Saskim. Gdy się przyzwyczają do nowego miejsca, woliera ... «Kurier Lubelski, nov 14»
8
Otwarcie ogrodu na dachu Centrum Nauki Kopernik
W ogrodzie na dachu Kopernika, mimo sąsiedztwa Wisły, warunki klimatyczne nie sprzyjają wzrostowi roślin typowo nadrzecznych. Cechuje go silne ... «Onet.pl, août 14»
9
Ogród Botaniczny UMCS zaprasza w piątek do siebie na Wielki …
Po wizycie w botaniku będziemy umieli zbudować domek dla dziko żyjących pszczół. Nie mylić z ulem. Wielki Dzień Pszczół w Ogrodzie Botanicznym UMCS ... «Kurier Lubelski, août 14»
10
Ogród sprawiedliwych
Uroczystość odbyła się na skwerze gen. Jana Jura-Gorzechowskiego. W ogrodzie rokrocznie będą upamiętniani ci, którzy ratowali życie innych lub występowali ... «Interia, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogrod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ogrod>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż