Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ogrodowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OGRODOWY EN POLONAIS

ogrodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGRODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGRODOWY

ogrodniczki
ogrodniczo sadowniczy
ogrodniczy
ogrodniczysko
ogrodnik
ogrodnina
ogrodowina
ogrodowisko
ogrodowizna
ogrodownictwo
ogrodowniczy
ogrodownik
ogrody wiszace
ogrodzenie
ogrodzeniowy
ogrodzic
ogrodzic sie
ogrodziec
ogrodzieniec
ogrodzieniecki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGRODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

Synonymes et antonymes de ogrodowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRODOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ogrodowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGRODOWY

Découvrez la traduction de ogrodowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ogrodowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogrodowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガーデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino
65 millions de locuteurs

polonais

ogrodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogrodowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGRODOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ogrodowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ogrodowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRODOWY»

Découvrez l'usage de ogrodowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogrodowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
ogrodowy. Podobnie jak wielu z was, obudziłem się w środowy poranek z mocnym postanowieniem, że w tym roku będę częściej okazywał innym ludziom sympatię i współczucie. Ale już przy śniadaniu zostałem poddany próbie. Wziąłem ...
Jeremy Clarkson, 2016
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pflanze) chmiel samica, Hgn. Gartenland, n. das, grunt ogrodowy. Gartenlaube, f. die, ehbodnik, altana; cf. szpalery. - Gartenmelde, f. (Lat, atriplex hortensis) loboda, ogrodowa, Kl, Hg., fehlt Jnd z. Gartenmünze, f. (Lat. memtha crispa) mietkiew ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Vademecum ogrodnika - Strona 90
bylica estragon, czarnuszka siewna, cząber ogrodowy, hyzop lekarski, kminek zwyczajny, kolendra siewna, lawenda prawdziwa, lebiodka pospolita, lubczyk ogrodowy, majeranek ogrodowy, melisa lekarska, mięta pieprzowa i szałwia ...
Arkadiusz Iwaniuk, 2008
4
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
f y ' jm dziln i ogrodowy. Dziki пойте na łąkach l rolach z.> ogro.dowy zasiowa вид-повестей: - _n chu iut korzeń "табу, z ц :cinica , ie dziki ies'. ринет— kowlny , gałęzisty , › „twardyå ogrodowy zaś' mięsiny, таща i grubş..l Prç: stoi w Боге, ...
Krzysztof Kluk, 1808
5
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 37
T. I. p. t. Skarb rolniczy i ogrodowy. T. I. służący za wstęp do całego dzieła, czyli o uprawie roślinnéj w ogólności. Wilno, 1826, w 8ce. - T. II. p. t. Skarb rolniczy i ogrodowy, zawierający naukę o ogrodach warzywnych i owocowych, o rolnictwie, ...
Karol Estreicher, 1878
6
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 49
CZĄBER OGRODOWY Cząber ogrodowy nazywany również cząberkiem, pieprzykiem, fasolowym zielem pochodzi z Azji Mniejszej i wybrzeży Morza Śródziemnego, gdzie rośnie na suchych, wapiennych wzgórzach. Uprawia się go ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Wielka ich liczba używa się do przypraw kuchennych jakoto: Bazylika (Ocymum BasilicumL), Dyplan (Dictamnus albus L), Tymian ogrodowy (Thymm Tulgaris L), macierxanka(Th. SerpyIlumL),.ŁaM>«?</a(LaTan- dula angustifolia L),i Ł d.
Szymon Pisulewski, 1841
8
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 36
Centaurea Cyanus Chaber Bławatek Polski Ckeiranthus Annuus Lewkonia Roczna detto Chrysanthemum Co- Złotokwiat Ogrodowy Zagraniczny ronarium florę czyli Stokroć z pełpleno nym kwiatem — Segetum — Pospolity detto — Myconis ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Ogrodową znają Ogrodnicy, która zapachem swoim ożywia duchy, i w mdłościach wiele ratuie: nasienie pomocne głowie. Wodna zaś tym roźna, że mnieysza, biało kwitnąca, od brzemiennych zażywana porodzenie lekkie czyni roztarta ż ...
Jan K. Kluk, 1788
10
Elementy ogrodowe, ich forma, funkcja i znaczenie
Dotyczy: typologia ogrodów, forma, funkcja, znaczenie elementów.
Izabela Myszka-Stąpór, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OGRODOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ogrodowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Odrobina chaosu" na DVD: romans ogrodowy
"Odrobina chaosu", wyreżyserowany przez aktora Alana Rickmana komediodramat z akcją osadzoną w XIX wieku na dworze króla Ludwika XIV, nie jest ... «Onet.pl, sept 15»
2
Trwa Chorzowski Teatr Ogrodowy
Tego lata na scenie w Magazynie Ciekłego Powietrza przy ul. Piotra Skargi 34 zobaczyć można m.in. spektakle Teatru Powszechnego i Teatru Montownia z ... «Chorzowianin, août 15»
3
Chorzowski Teatr Ogrodowy zaprasza na podwójny koncert …
Podczas inauguracji dziewiątego sezonu Chorzowskiego Teatru Ogrodowego w piątek 24 lipca 2015 o godz. 21.00 odbędzie się podwójny koncert Tadeusza ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
4
Basen ogrodowy: Masz ogród? To najwyższy czas, by kupić też …
Basen ogrodowy - gdzie kupić i za ile? Przydomowy ogród, upał i własny basen - to trio będzie marzeniem nie jednego w najbliższe dni. Zaraz rozpocznie się ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
5
Ogrodowy świat dziecka
Wieża i stojak z podestem, drabinką i ścianką wspinaczkową, a do tego ślizg i huśtawki. Oto najpopularniejszy zestaw ogrodowy dla dzieci, który można ... «trojmiasto.pl, juin 15»
6
Zioła w służbie zdrowiu - koper ogrodowy na problemy żołądkowe i …
Koper ogrodowy to jednoroczna roślina pochodząca z basenu Morza Śródziemnego i południowej Rosji, rośnie dziko w Hiszpanii, Portugalii i Włoszech. «Senior.pl, mai 15»
7
Skrzat ogrodowy na każdych zawodach, szczęśliwe klapki. Oto …
Najlepsi sportowcy świata nie polegają wyłącznie na swoich umiejętnościach. Wielu z nich ma również swoje przesądy, do których są bardzo przywiązani. «Sport.pl, févr 15»
8
Domki ogrodowe i schowki narzędziowe – uporządkują ogród
Schowki narzędziowe przypominają nieco szafy, w których można rozmieścić narzędzia i sprzęt ogrodowy. W większych narzędziowcach zmieścimy nawet ... «GMP, janv 15»
9
Cyklamen ogrodowy – ozdoba cienistego zakątka
W naszych warunkach klimatycznych w gruncie możemy uprawiać 3 gatunki cyklamenów ogrodowych: Cyklamen neapolitański (C. neapolitanum vel. «Farmer.pl, sept 14»
10
Lenin ogrodowy. Awantura o rzeźbę w Poroninie
Mieszkaniec Poronina na rondzie w środku wsi postawił drewnianą figurę Lenina - kopię dawnego pomnika, który kiedyś stał na Podhalu. Oburzyły się władze ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogrodowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ogrodowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż