Signification de "बाग" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बाग EN MARATHI

बाग  [[baga]]

QUE SIGNIFIE बाग EN MARATHI

définition de बाग dans le dictionnaire marathi

Garden-house Banque (C \u0026 O); Boucle; Courbure; Sels Fad Vankuda Bagh à queue. -Abha 12.383 [No. Courbe] .tv Légère courbe Nine-Akri 1 (c) battements; Les sels; Plier; Vandankantik 2 (L) chercher refuge; Perdre du poids . (B) Vankana.bag, Bagdor-Puthri Wagdor; Rein; Kansara [LUI] Bagh-Puthri 1 jardin; Jardin; Le parc 2 -n (B) Madanchen Bhat; Naralicha Agar. Personnes de 3 ans Si vous mangez un repas. [F. Tigre] .padane- (p) Enlevez toute la noix de coco de noix de coco des jardins. .big (gi) cha-pu Fulbagh; Mall; Agaar. [F. Tiger] Van-Wala-Pu. 1 Jardinier jardinier; Jardinier 2 fleurs, fruits, La fabrication de légumes et leur vente en les vendant et en les vendant Aller [F.] Elle-Femme. Jardin de la maison [Jardin + encre] Bagatitdarpu Av. Plantation de jardins; Le propriétaire du jardin. Bagatei-V 1 Fruits et légumes Planté ou planté correctement (Terre, ferme). En revanche, 2 Presque tous arrondis Terrain dans le jardin 3 Supprimé dans le jardin (Pic). 4 A propos de la terre du jardin Bagaai (Y) TA-Femalean Les puits du puits, les fruits ... Culture de plantes ou de légumes; Lieu; Jardin Terre; Terrain propice à la culture Revenu de l'usine Il y a un rectangle; L'emballage de l'espace seulement Amal de Baghita Tout le monde peut y aller. -Madhya 402 [F. Bahagat; Tigers v.]

बाग—न. (कों. व.) बांक; वळण; वक्रता; लवण. 'फडा पुच्छ वांकुडा बाग ।' -एभा १२.३८३. [सं. वक्र] ॰ट-वि. किंचित् वक्र. ॰णें-अक्रि. १ (कों.) वांकणें; लवणें; झुकणें; वांकडेंतिकडें होणें. २ (ल.) शरण येणें; हार जाणें. ॰वचें-अक्रि. (गो.) वांकणें.
बाग, बागदोर—पुस्त्री. वाग्दोर; लगाम; कांसरा. [हिं.]
बाग—पुस्त्री. १ बगीचा; उद्यान; उपवन. २ -न. (गो.) माडांचें भाट; नारळीचें आगर. ३ पुणें-मंडईंतील गाळेवाले दरसाल एक जेवण फाळापट्टीनें करतात तें. [फा. बाघ्] ॰पाडणें-(कों.) बागेंतील सर्व नारळींवरील नारळ काढणें. ॰बगी(गि)चा-पु. फुलबाग; मळा; आगर. [फा. बाघ्] ॰वान्-वाला-पु. १ बागाईत करणारा माळी; बागेचें काम करणारा. २ फुलें, फळें, भाजी इ॰ तयार करून व विकून त्यांवर आपला निर्वाह करणारी जात. [फा.] ॰शाई-स्त्री. घराभोंवती केलेली लहानशी बाग. [बाग + शाई] बागाइतदारपु. अव. बागांची लागवड करणारें; बागांचे हक्कदार मालक. बागाइती-वि. १ फळझाडें व भाजी- पाला यांची लागवड केलेली किंवा लागवडीस योग्य असलेली (जमीन, शेत). याच्या उलट जिराईती. २ सभोंवार पुष्कळ बागाईत जमीन असलेला (गांव). ३ बागाईत जमिनीवर काढलेलें (पीक). ४ बागेच्या जमिनीसंबंधीं. बागाई(य)त-स्त्रीन. विहिरीच्या अगर पाटाच्या पाण्यावर केलेली फुलझाडांची, फळ- झाडांची किंवा भाजीपाल्याची लागवड; पाटस्थळ; बागेची जमीन; लागवडीस योग्य असलेली जमीन; बागेंतील उत्पन्न. 'आयतें आहे पाटस्थळ । जागा वहीत केवळ । बागाइताचा अम्मल । कोण्ही करूं जाणेना ।' -मध्व ४०२. [फा. बाघात्; बाघ्चें अव.]

TRADUCTION DE बाग

Découvrez la traduction de बाग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाग» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 花园
• Traducteur Français - espagnol: Jardín
• Traducteur Français - anglais: garden
• Traducteur Français - hindi: उद्यान
• Traducteur Français - arabe: حديقة
• Traducteur Français - russe: сад
• Traducteur Français - portugais: jardim
• Traducteur Français - bengali: বাগান
• Traducteur Français - français: jardin public
• Traducteur Français - malaisien: taman
• Traducteur Français - allemand: Park
• Traducteur Français - japonais: ガーデン
• Traducteur Français - coréen: 정원
• Traducteur Français - javanais: Taman
• Traducteur Français - vietnamien: vườn
• Traducteur Français - tamoul: தோட்டத்தில்
• marathi: बाग
• Traducteur Français - turc: bahçe
• Traducteur Français - italien: giardino
• Traducteur Français - polonais: ogrodowy
• Traducteur Français - ukrainien: Сад
• Traducteur Français - roumain: grădină
• Traducteur Français - grec: Κήπος
• Traducteur Français - afrikaans: Garden
• Traducteur Français - suédois: trädgård
• Traducteur Français - norvégien: hage

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाग»

Découvrez l'usage de बाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

4233 cerebellar pertaining to the cerebellum. cerebellar भदचा भागीर बाग वफथधत. 4234 cerebellar peduncle (ser ́ ́ue-bel ́ar pue-dung ́k'l) an aggregation of nerve fibers connecting the cerebellum with the brain stem. cerebellar peduncle ...

Nam Nguyen, 2015

अत्यावश्यक 18000 वैद्यकीय शब्द शब्दकोश मराठी: Essential ...

4233 cerebellar भदचा भागीर बाग वफथधत. 4234 cerebellar peduncle (Ser'ue-bel'ar pue-dung'k'l)भद स्टभ भदचा भागीर बाग कनक्ट भज्जातत तत एक वभश. 4235 भदचा भागीर बाग स्नामचा शारचारी वाबाऱतो भद बाग.

Nam Nguyen, 2015

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

फुलातून प्रकटणारे रंग व सुगंध हे भगवंताचे आहेत याची नाही हे दाखविण्यासाठी ते स्वत: पाणी आणन बगेची मशागत करीत होते आणि बाग फुलवीत होते. त्यांनी आपल्या परिश्रमातून तेथे बाग ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Sant Shree Saibaba / Nachiket Prakashan: संत श्री साईबाबा

या वाडचाचया भोवती साईबाबांनी बाग तयार करण्याचे ठरविले. ते खांद्यावर घागर घेऊन पाणी आणत होते. निरनिराळया तन्हेच्या फुलांची रोपे आणन ते लावीत होते. फुलातून प्रकटणारे रंग व ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Chandrakanta - पृष्ठ 246

और कुछ मेवा खा जिस राह से उस बाग में गये थे, उसी राह से लौट आये और चौथी खिडकी के अन्दर क्या है यह देखने के लिए उसमें घुसे है उसमें भी जाकर एक हरा-भरा बाग देखा जिसे देखते ही कुमार ...

Devkinandan Khatri, 2012

Chandrakanta Santati-5 - पृष्ठ 28

बाग के अन्दर जा घुसे और इन पांच सौ आदमियों को इस तरह तिलिस्म. बाग के अन्दर ले चले और छिपा रस्ते कि किसी को कानोंकान खबर न हो, क्योंकि उस बाग में इतने आदमियों को छिपा रखने की ...

Devaki Nandan Khatri, 2001

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

इस समय दोनों ने अपने को एक और ही बाग में पाया जो लम्बाई चौड़ाई में उस बाग से कुछ छोटा था, िजसमें से कुमार आयेथे। पिहले बाग की तरह यह बाग भी एक पर्कार से जंगल हो रहा था। इिन्दरा की ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

तेज़िसंह ने कुंवर वीरेन्दर्िसंह से पूछा, ''आप बाग को देखकर चौंकेक्यों? इसमें से कौनसी अद्भुत चीज़ आपको नज़रपड़ी?'' कुमार : मैं इस बाग को पहचान गया। तेज़िसंह : (ताज्जुब से) आपने ...

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

Essential 25000 English-Hindi Law Dictionary:

र्ह बाग गमा)। ऩयान अग्रजी कानन भ। एक व्मजक्त को दशद्रोह मा गडागदी क सरए बाग गए कक र्ाचक एक न्मानमक जाच भ एक भहार्या ह। र्ह भाफ मा फयी कय हदमा गमा ह जफ तक इस का प्रबार्, ऩार्ी उसक ...

Nam Nguyen, 2015

Zameen Apni To Thi: - पृष्ठ 24

'चप, असम रहट तो होगा उ'' 'धारदार के बाग में है : बहत पानी खींचने का इंजन है । बहुत मोटी धार जाती है ।" "चाचा, साफा ले लिहा" अध्यापन भी मिल जाएगा नन्दसिह इस समय काली को यर नहीं ले जाना ...

Jagdish Chandra Mathur, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मेहताब बाग से ताज रात्रि दर्शन को सुरक्षा प्लान …

जागरण संवाददाता, आगरा: ताज रात्रि दर्शन की व्यवस्था में बदलाव और मेहताब बाग से चांदनी रात में दीदार-ए-ताज को सुरक्षा प्लान बनकर तैयार है। इसमें मेहताब बाग के पास जहां टूरिस्ट फैसिलिटेशन सेंटर बनेगा, वहीं पश्चिमी गेट स्थित लाल बिल्िडग ... «दैनिक जागरण, oct 15»

छात्र की हत्या कर शव बाग में फेंका

चौधरीखेड़ा गांव में गुरुवार शाम को मंदिर गई छात्र कविता रावत (14) की बेरहमी से हत्या कर दी गई। चेहरे और शरीर के अन्य हिस्सों पर चोट के निशान से लगा रहा था कि हत्या से पहले उसने संघर्ष भी किया। उसका शव गांव के ही बाग में मिला। पुजारी ने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

हनुमानी बाग में सीवरेज के कार्य से दो मकान गिरने …

कुल्लू|जिला मुख्यालयमें आईपीएच विभाग द्वारा बिछाई जा रही सीवरेज पाइप की खुदाई से लोगों के मकानों को खतरा पैदा होने लगा है। कुल्लू के हनुमानी बाग में भी सीवरेज की खुदाई से दो मकानों को खतरा पैदा हो गया है और मकानों में दरारें पड़ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लाल बाग का राजा: भक्तों ने 7 किलो सोना, 101 किलो …

मुंबई: मुंबई में गणेशोत्सव के दौरान लाल बाग के राजा पर भक्तों ने जमकर धन बरसाया है। श्रद्धालुओं ने खुले मन से लाल बाग के राजा की झोली में सोना, चांदी और कैश की बरसात की है। मंगलवार तक हुई चढ़ावे की गिनती में लाल भाग के राजा की झोली में ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

1934 से 2015 तक के लाल बाग के राजा, एेसे बदले समय-समय …

मुंबई। गणेशोत्सव घर-घर में धूमधाम से मनाया जा रहा है। घरों के अलावा कई स्थानों पर गणेशजी की बड़ी-बड़ी प्रतिमाएं भी स्थापित गई हैं। इस उत्सव के दौरान सबसे ज्यादा चर्चा में मुंबई में बिठाए जाने वाले गणपति लाल बाग के राजा होते हैं। «दैनिक भास्कर, sept 15»

बरखेड़ा में बैठे भेल के राजा, लाल बाग के राजा जैसे …

भोपाल. भेल के बरखेड़ा क्षेत्र में चपाती केंद्र के पीछे लाल बाग के राजा के समान गणेश जी की विशाल प्रतिमा स्थापित की गई है। लाल रंग के वस्त्रों में सजे हुए गणेश जी को भेल के राजा के रूप में लिखितकर व राणे परिवार ने स्थापित किया है। भेल के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

इस साल लाल बाग के राजा पहनेंगे डिजाइनर धोती

गणपति घर-घर में दर्शन देंगे, लेकिन लाल बाग के राजा की रौनक कुछ अलग ही होती है। यहां राजनीति से लेकर फिल्मी ... इस साल लाल बाग के राजा के लिए न्यूयॉर्क में रहने वाली डिजाइनर साई सुमन ने धोती डिजाइन की हैं। साई सुमन ने गणपति बप्पा के लिए कई ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

जलियांवाला बाग कांड जैसी थी गुजरात में पुलिस …

गुजरात में पटेल आरक्षण के नेता हार्दिक पटेल का कहना कि रैली के दौरान पुलिस की कार्रवाई जलियांवाला बाग कांड जैसी थी और इसका आदेश देने वाले व्यक्ति को बख्शा नहीं जाएगा. उन्होंने कहाकि सरदार पटेल और बाल ठाकरे उनके आदर्श हैं और ... «Sahara Samay, août 15»

आम के बाग में उगा रहे टमाटर की फसल

जागरण संवाददाता, अमरोहा : धारणा है कि आम के बाग या यूकेलिप्टस के साथ ही अन्य बड़े व्यवसायिक पेड़ों के बागान में दूसरी फसलें नहीं उगाई जा सकती। अब तक लोग इस धारणा पर काफी हद तक विश्वास भी करते थे तथा बागों में फसलें उगाने से परहेज करते ... «दैनिक जागरण, juil 15»

जवाहर बाग पर प्रशासनिक हलचल शुरू

इलाहाबाद हाईकोर्ट के निर्देश के बाद जिला प्रशासन जवाहर बाग प्रकरण में नोटिस जारी करने जा रहा है। इसके लिए डीएम ने ... कलक्ट्रेट के समीप जवाहर बाग पर करीब डेढ़ साल से डेरा जमाए लोगों के खिलाफ अब प्रशासनिक हलचल शुरू हो गई है। जिला प्रशासन के ... «अमर उजाला, juin 15»