Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ogryzienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OGRYZIENIE EN POLONAIS

ogryzienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGRYZIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGRYZIENIE

ogromniec
ogromnienie
ogromnosc
ogromny
ogrywac
ogrywanie
ogryzac
ogryzanie
ogryzc
ogryzek
ogrzac
ogrzac sie
ogrzanie
ogrzbiecie
ogrzewac
ogrzewacz
ogrzewalnia
ogrzewalnictwo
ogrzewalniczy
ogrzewalnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGRYZIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de ogryzienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRYZIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ogryzienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGRYZIENIE

Découvrez la traduction de ogryzienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ogryzienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogryzienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

消费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consumir el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consume the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का उपभोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تستهلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потреблять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumir o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consommer le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbrauchen die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumare il
65 millions de locuteurs

polonais

ogryzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

споживати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταναλώνουν το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteer die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsumera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbruke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogryzienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGRYZIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ogryzienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ogryzienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRYZIENIE»

Découvrez l'usage de ogryzienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogryzienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Księga: Przygoda RPG - Strona 16
... Zastraszanie +12, Zauważanie +14; Atuty: Błyskawiczny refleks, Atak z powietrza, Poprawiona inicjatywa; Charakter: Chaotyczny zły; Panterys Średnie zwierze; KW: 6k8+10; Init: +4; Szyb: 12 m (8 pól); KP: 16; Atak: ugryzienie +3 (1k6+5), ...
Maciej Socha, 2007
2
Śnieg widmo
Brzęk imbryka cichnie, mgiełka śniegu opada, a Tom mówi: – Chciałbym ci pomóc, Piotrku. Ale nie możemy. Naprawdę. – Tom, proszę... Piotrek urywa. Czuje, że coś go ugryzło w pośladek. Co może ugryźć człowieka w pośladek na środku ...
Patryk Fijałkowski, 2014
3
Ugryźć Sienkiewicza
Druk ulotny - program konferencji odbywającej się w ramach festiwalu "Ugryźć Sienkiewicza".
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Marszałka Józefa Piłsudskiego (Łódź)., 2016
4
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Pozostawione na nich ślady wyglądały jak ugryzienie siekacza, który przebił się przez łupinę, ale nie zagłębił się dalej. Ugryzienie było pojedyncze i różniło się od tego, które widział Steele. Znalezione przez niego żołędzie były dokładnie na ...
Nathanael Johnson, 2017
5
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 136
Mają ostry dziób, służący im do rozbijania osłon chroniących ciała ich ofiar, dlatego też ugryzienie ośmiornicy może być bolesne. Dodatkowo do rany może zostać wstrzyknięty produkowany w gruczołach ślinowych jad, który zawiera enzymy ...
Alan Mountain, 2009
6
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 185
Ugryzienie węża i leczenie zakażonych jadem zwierząt. „Z chwilą kiedy gad ugryzie owcę, nie wolno jest powiedzieć głośno, że owca jest chora. Owcę taką można wyleczyć tylko czarami. Można to robić na odległość. Matka informatora ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
7
Kareta
Wyglądało jak ugryzienie, a może rozgryzienie, ponieważ pod skórą krył się uszkodzony przewód arterii, stanowiący ujście krwi. Gdy zaproponowałem takie rozwiązanie, pan Duchowny tylko poruszył brwiami, co miało oznaczać, że nie był ...
Marta Giziewicz, 2015
8
Uwikłani. Na zawsze:
Pokręciam gową i spojrzaam na kartkę z listą leZącą na moich kolanach. Kilka zda" pochodzio z moich ulubionych ksiąZek, a kilka z takich, których nigdy nie przeczytaam. Ludzie mogą znie9ć ugryzienie wilka, ale to ugryzienie owcy potrafi ...
Laurelin Paige, 2016
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 110
Ugryzienie, actio et effectus , ba$ Abbeißen, bet Siß, 31 bb ф ; Croat, vgrizenye, ugriz; to со ugryziono < UGRYZEK, zka, т., Bosn. ugrizak; Rag. ugrizki perro- sa , baê ilbgebißne. — Fig. tr. Ugryzek, przycinek , sznup- ka, przygryzek; ein 93iß, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
($tid), m. dzióbnienie, zakolenie, przekłócie, pchnięcie, ugryzienie, n. piqüre, f. ścieg, g. u, m. point, coup, rn. T. rycie, n. sztych, m. gravure, j. lewa, f. sztych, m. w kartach ; levée, f. ręka (w grze), j. dobitka, f main, f. fig. ugryzienie, n. przytyk.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OGRYZIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ogryzienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czas na jesienne porządki w ogrodzie
... owinąć plastikowymi osłonkami, które nakłada się na pnie i lekko wkopuje w ziemię. Zabezpieczą one szyjkę korzeniową przed ogryzieniem przez zwierzęta. «Gazeta Współczesna, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogryzienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ogryzienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż