Téléchargez l'application
educalingo
okaziciel

Signification de "okaziciel" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OKAZICIEL EN POLONAIS

okaziciel


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKAZICIEL

bawiciel · boa dusiciel · budziciel · ceniciel · chrzciciel · czciciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · dostawiciel · dusiciel · dwoiciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · grabiciel · gromiciel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKAZICIEL

okaz · okazac · okazac sie · okazale · okazalosc · okazaly · okazanie · okazja · okazjonalista · okazjonalizm · okazjonalnie · okazjonalnosc · okazjonalny · okazjowy · okazka · okazny · okazowac · okazowanie · okazowo · okazowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKAZICIEL

gwalciciel · hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · judziciel · karciciel · karmiciel · kaziciel · kazimierz odnowiciel · klociciel · koiciel · kreciciel · kropiciel · krzewiciel · krzywdziciel · ksztalciciel · kupiciel · kusiciel · maciciel · mamiciel

Synonymes et antonymes de okaziciel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAZICIEL»

okaziciel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de okaziciel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OKAZICIEL

Découvrez la traduction de okaziciel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de okaziciel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okaziciel» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

来人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

portador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bearer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предъявитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

portador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembawa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inhaber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベアラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베어러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbeto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bearer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दर्शनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taşıyıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

portatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

okaziciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пред´явник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

purtător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okaziciel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKAZICIEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de okaziciel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «okaziciel».

Exemples d'utilisation du mot okaziciel en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAZICIEL»

Découvrez l'usage de okaziciel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okaziciel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish securities:
A do obligacji na i 9,PłynkiMunwary # mania134 4%, Płytki ### Pinania1934r. 4%,Piyuki ### asła Pinania1934r. 4%,Piyuki #asła Pinania1834 Okaziciel kuponu a w dniu 1 lipca Okaziciel kuponu o w dniu 2 stycznia Okaziciel kuponu a w dniu ...
Leszek Kałkowski, ‎Lesław Andrzej Paga, 1994
2
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
Aby jednak uniknąć sytuacji, w której upodobniono by tratę do weksla na okaziciela i stworzono by system ochrony defraudacji, umożliwiono dochodzenie swoich praw prawowitemu wierzycielowi wekslowemu poprzez podważenie tego ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
3
Zimowa opowieść
Mówiąna niego pan Okaziciel. #Pan Okaziciel # powtórzy Harry Penn. # Zgadza się. Harry Penn nie wiedzia , czy przeadować swoją pieprzówkę, czywpa9ć whisterię. #Dlaczego nie moZesz go tu sprowadzić? # zapyta. #Ucią sobie drzemkę.
Mark Helprin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKAZICIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okaziciel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kiedy powstaje obowiązek podatkowy w przypadku sprzedaży …
Bilet jest dokumentem potwierdzającym uprawnienie do skorzystania z określonej usługi. Jest znakiem legitymacyjnym potwierdzającym, że okaziciel posiada ... «INFOR.pl, sept 15»
2
Ukryte obligacje przez prezesa Imagis. "To może być nawet kradzież"
Gdy jednak występują uzasadnione wątpliwości, czy okaziciel dokumentu jest wierzycielem, dłużnik powinien złożyć przedmiot świadczenia do depozytu ... «Biztok.pl, oct 14»
3
Karta PEKA na okaziciela. Będzie można ją kupić w kiosku
ZTM chce, aby karta PEKA na okaziciela była powszechnie dostępna. Już wkrótce będzie można ją kupić w 113 Punktach Sprzedaży Biletów, a nawet w ... «Wirtualna Polska, sept 14»
4
ViaAUTO bez tajemnic. Radzimy, jak ominąć autostradowe bramki!
Użytkownik systemu może przy tym korzystać z viaAUTO w wersji na okaziciela, albo podpisać umowę na konkretny pojazd. W tym drugim przypadku dostaje do ... «Dziennik.pl, juil 14»
5
Karta Dużej Rodziny. Co ułatwia i gdzie złożyć wniosek?
Zgodnie z ustawą okaziciel Karty będzie mógł korzystać z tańszych bilety na wydarzenia kulturalne, wystawy, do muzeów, na przejazdy komunikacją publiczną, ... «Głos Pomorza, juin 14»
6
MPiPS: od poniedziałku można składać wnioski o Kartę Dużej …
Okaziciel Karty będzie mógł korzystać m.in. z tańszych bilety na wydarzenia kulturalne, wystawy, do muzeów, na przejazdy komunikacją publiczną, a nawet ... «Onet.pl, juin 14»
7
Jak zorganizować małą loterię - obowiązki organizatora
Wydanie wygranej może nastąpić także na rzecz innej osoby niż okaziciel, jeżeli przedstawi ona pełnomocnictwo z podpisem poświadczonym notarialnie ? «Rzeczpospolita, avril 14»
8
Stawka VAT dla pakietów hotelowych
Ponadto mają charakter dokumentów "na okaziciela". Rozliczenie z tytułu sprzedaży pakietów polega na tym, że po zakończeniu obowiązywania określonej ... «Podatki.biz, oct 12»
9
Giesche dostanie tylko mapki?
... od kolekcjonera pakiet przedwojennych akcji na okaziciela spółki Giesche. ... wątpliwości co do ich charakteru i zainteresowałby się, jak okaziciel wszedł w ... «Gazeta Wyborcza, févr 11»
10
Historia studolarówki
Na pierwszych papierowych pieniądzach widniał zapis, że okaziciel może zamienić je na kruszce. 1878 r. – pierwszy banknot, na którym uwieczniono ... «Newsweek Polska, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okaziciel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okaziciel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR