Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okazowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKAZOWAC EN POLONAIS

okazowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKAZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKAZOWAC

okazanie
okaziciel
okazja
okazjonalista
okazjonalizm
okazjonalnie
okazjonalnosc
okazjonalny
okazjowy
okazka
okazny
okazowanie
okazowo
okazowy
okazyjka
okazyjnie
okazyjny
okazywac
okazywac sie
okazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKAZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonymes et antonymes de okazowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAZOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de okazowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKAZOWAC

Découvrez la traduction de okazowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okazowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okazowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

okazowac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okazowac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okazowac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okazowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okazowac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

okazowac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okazowac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okazowac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okazowac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okazowac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okazowac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okazowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okazowac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okazowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okazowac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okazowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okazowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okazowac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okazowac
65 millions de locuteurs

polonais

okazowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

okazowac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okazowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okazowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okazowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okazowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okazowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okazowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKAZOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okazowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okazowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAZOWAC»

Découvrez l'usage de okazowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okazowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
314 Okazowanie Kafztelan ofobnie każdego poczet popifać powinien. Powiat zaśWałecki, dla odległośći mieyfca y trudnych przepraw, przed Katztelanem Sanockim popifować śię ma. Ktoby śię na te Powiatowe Okazowania nie ftawił; ma ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez M. M. ...
314 Okazowanie. Kafrtclan ofc&nie kazdego poczet popifaé powinien. Powîat za$Wafedri,dla odle- gtoáci mieyfca y trudnych przepraw , przed Kaiztelanem Sanockim popifowaé áif . . ma. Ktoby Siç na te Powiatowe Okazowania nie ñawiíj ma ...
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Okazowanie W. X. Lit. Okuowanis wdztw Poznańskiego i Kaliskiego nie pod Srzod», ale w powiatach, gdzie 519 Boki Ziemskie odprawuiq., w poniedzialek po S. Mateuszn przed Kasztelanami swemi , z 15kim porzqdkiom, iako 05 publican ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
4
Żołnierz jazdy obrony potocznej za czasów Zygmunta Augusta: studia ...
okazowania", najistotniejsze były jednak dla pospolitego ruszenia, dla którego była to jedyna forma zbiorowego szkolenia. Z przeglądem ludzi zobowiązanych do pospolitego ruszenia łączył się tam przegląd ich uzbrojenia oraz przynajmniej ...
Marek Plewczyński, 1985
5
Volumina constitutionum: v. 1. 1550-1585 - Strona 22
Przetoż to okazowanie w każdym woiewodztwie i ziemiach uchwalamy i postanawiamy pro octava maii [8 V 1587]. A mieisca woiewodztwom i ziemiom naznaczamy: naprzod woiewodztwu poznańskiemu i kaliskiemu, u Srzody; krakowskiemu ...
Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, ‎Wacław Uruszczak, 2008
6
Księga rzeczy polskich - Strona 289
Pierwsze prawo o „okazowaniu" (lustratio) uchwalono za Zygmunta I w r. 1545. W r. 1562 uchwalono, że wojewodowie miejsca do okazowania takiego oznaczyć i one w głównych miastach publikować mają, że wojewodowie i kasztelani i inni ...
Zygmunt Gloger, 1896
7
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
188–189. k Z pewnością również na terenie Litwy uczestnictwo w jednym okazowaniu zwalniało z wystawienia zastępstwa w innych powiatach, gdzie szlachcic posiadał własność ziemską. Tak uregulowała tę kwestię konwokacja wileńska z ...
Karol Łopatecki, 2013
8
Prace prawnicze - Wydanie 110 - Strona 148
Poza regularnymi okazowaniami możliwe były także nadzwyczajne, doraźne Decyzję o zwołaniu okazowania, zwłaszcza nadzwyczajnego, podjąć mógł w zasadzie tylko sejm. Okazowanie szlachta ściśle wiązała bowiem z pospolitym ...
Uniwersytet Jagielloński, 1984
9
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona 401
Okazowanie województwa krakowskiego огпасгопо na sejmie e r. 1619 na 1 maja 1619 г., Vol. leg. Ill 362; ob. takèe nr. 129. 130. Uchwaia szlachty tvojetvództtva krakowskiego na okazowaniu pod Ka- zimierzem 1 maja 1619 г. Rp. 1. Castr.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1932
10
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego: 1572-1632, cz. ...
Sejm konwokacyjny obradujący od 2 lutego do 9 marca 1587 r. wyznaczył wszystkim województwom zjazdy na 8 maja celem odbycia okazowania, m. in. w Środzie województwom poznańskiemu i kaliskiemu. Vol. leg. II 1059—60. 14.
Włodzimierz Dworzaczek, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okazowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okazowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż