Signification de "oko" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OKO EN POLONAIS

oko

QUE SIGNIFIE OKO EN POLONAIS

œil

Oko

Organe récepteur des yeux pour la vision. Le cas le plus simple est la capacité à détecter une certaine plage de rayonnement électromagnétique. Des yeux plus complexes sont capables de fournir des informations sur la direction de la lumière, son intensité et la forme des objets.

Oko – narząd receptorowy umożliwiający widzenie. W najprostszym przypadku chodzi o zdolność wykrywania pewnego zakresu promieniowania elektromagnetycznego. Bardziej skomplikowane oczy są w stanie dostarczyć informacje o kierunku padania światła, jego intensywności oraz kształtach obiektów.

TRADUCTION DE OKO

Découvrez la traduction de oko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oko» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 眼
• Traducteur Français - espagnol: ojo
• Traducteur Français - anglais: eye
• Traducteur Français - hindi: आंख
• Traducteur Français - arabe: عين
• Traducteur Français - russe: глаз
• Traducteur Français - portugais: olho
• Traducteur Français - bengali: চোখ
• Traducteur Français - français: œil
• Traducteur Français - malaisien: mata
• Traducteur Français - allemand: Auge
• Traducteur Français - japonais: 目
• Traducteur Français - coréen: 눈
• Traducteur Français - javanais: mripat
• Traducteur Français - vietnamien: mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண்
• Traducteur Français - marathi: डोळा
• Traducteur Français - turc: göz
• Traducteur Français - italien: occhio
• polonais: oko
• Traducteur Français - ukrainien: очей
• Traducteur Français - roumain: ochi
• Traducteur Français - grec: μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: oog
• Traducteur Français - suédois: öga
• Traducteur Français - norvégien: eye

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKO»

Découvrez l'usage de oko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

OKO BOGA:

pełna wersja książki dostępna w wersji papierowej na www.leoeliot.com Co wspólnego mają ze sobą świątynie Majów na Półwyspie Jukatan ze starożytnym stanowiskiem archeologicznym w centrum Miami, zwanym amerykańskim Stonehenge, ...

Leo Eliot, 2015

Oko proroka

Władysław Łoziński Pisarz związany ze Lwowem, historyk i dziennikarz.

Władysław Łoziński, 2016

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Sowie Zwierciadło Andrzej Pilipiuk. Cykl Oko Jelenia „ + - - - ŘŞ | | Pi • I | Più | | | I | | | | | | | | | |-- Drewniana Twierdza Sowie Zwierciadło Pan Wilków Cykl Wampirz. |#| Wampir z M-3 Wampir z MO # ! $ - I Dobić dziada Zabójca Krasnoludy Michał.

Andrzej Pilipiuk, 2015

Trzecie oko

A może nie musiała? Cofając się, potknął o kamień i mało nie przewrócił. Spojrzał w dół urwiska. W skalistej zatoczce cumował właśnie jacht. Co ja tu robię... Ponownie zbliżył aparat do oka, ale Carla odwróciła się nagle Karol unosi brwi po ...

Anna Onichimowska, 2009

Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu

Oko. Świata. ciągle. nie. było. jego. Dlatego. chciał,. żeby. „fale Morza Czarnego oczyściły to zgniłe miasto cyganerii artystycznej”. Zmarł jednak właśnie w Stambule, na marskość wątroby, na skutek wyniszczenia organizmu alkoholem, ...

Max Cegielski, 2009

Morskie oko

Tytul: Morskie okoAutor: Franciszek Nowicki Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Franciszek Nowicki, 2015

Oko Na Niebie: Historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a

Oko na niebie to historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a, od momentu zrodzenia idei, przez jego wielkie odkrycia i misje serwisowe, az po plany na przyszlosc.

Wojciech Usarzewicz, 2016

Abnormal Morphology of Bovine Spermatozoa

Classifies and interprets bovine sperm defects. Includes 155 photomicrographs.

A. D. Barth, ‎R. J. Oko, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oko est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ks. Oko: dla ks. Charamsy seks jest ważniejszy niż zbawienie i Bóg

Ks. Dariusz Oko porównał coming out ks. Charamsy do sytuacji, w której po kilkunastu latach małżeństwa mąż ogłasza, że od początku ma kochankę i musiałby ... «TVN24, oct 15»

Episkopat odpowiada: Ks. Oko nie jest naszym ekspertem

Jest odpowiedź Episkopatu na zarzuty ks. Krzysztofa Charamsy pod adresem ks. Dariusza Oko: duchowny z Krakowa nie jest członkiem żadnego gremium ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Ksiądz Oko pod lupą

Poczynania ks. Dariusza Oko są jaskrawym przykładem języka przemocy popartej dużą dozą banalnej niekompetencji - oskarża ks. Krzysztof Charamsa z ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

Ks. Oko o Przystanku Woodstock: Ten festiwal nie służy rozwojowi …

Ks. Dariusz Oko: Przystanek Woodstock to element kultury niższego poziomu. Kultury, która nie buduje w ludziach tego, co wyższe, duchowe, ona promuje to, ... «wPolityce.pl, août 15»

Internauci się skrzyknęli: Nie chcemy oglądać ks. Oko i …

Prosimy media o więcej szacunku dla odbiorców" - apelują twórcy wydarzenia na Facebooku "Nie chcemy widzieć Dariusza Oko w telewizji". W czasie ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»

Ks. Oko łamie katechizm? Łódzki naukowiec pisze do episkopatu

Jego tematem jest działalność publiczna i naukowa ks. Dariusza Oko, katolickiego publicysty i teologa wykładającego na Uniwersytecie Papieskim w Krakowie. «Gazeta Wyborcza, avril 15»

"Gej w życiu ma średnio 500 partnerów seksualnych"

... i innych osobliwości seksualnych". Ks. Dariusz Oko wygłosił w poniedziałek w Łomży wykład zatytułowany "Gender - od tolerancji do totalitaryzmu". «TVN24, avril 15»

Na żużlu kibic dostał kamieniem w oko. Nie będzie odszkodowania …

Andrzej Gonerski został uderzony kamieniem podczas zawodów żużlowych w Gorzowie i prawie stracił lewe oko. - To był nieszczęśliwy wypadek, za który klub ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

Rosja straciła Oko-1. Nie działa system wykrywania rakiet …

Satelitarny system wczesnego ostrzegania przed rakietami balistycznymi nie działa - donosi rosyjski "Kommiersant". Chodzi o system Oko-1. Współpracujące z ... «TVN24, févr 15»

Ks. Oko: "Żadna kobieta nie jest uszczęśliwiona przez aborcję …

tak ks. Dariusz Oko podsumował na antenie TVN24 trwającą od kilku dni debatę wokół pigułki „dzień po”. Z kolei ginekolog Grzegorz Południewski, który od jest ... «wPolityce.pl, janv 15»