Téléchargez l'application
educalingo
okularki

Signification de "okularki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OKULARKI EN POLONAIS

okularki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKULARKI

ciarki · janczarki · marki · narciarki · nieszparki · parki · przekomarki · rillmarki · ripplemarki · rosliniarki · smarki · szarawarki · szparki · wymiarki · wywarki · zarki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKULARKI

okul · okulaly · okulant · okular · okularnica · okularnik · okularowy · okulary · okulary do blizy · okulary do dali · okularzyska · okulawiac · okulawic · okulawic sie · okulawiec · okulawienie · okulbaczenie · okulbaczyc · okulec · okulicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKULARKI

bierki · bokserki · borki · cynaderki · fajerwerki · farmerki · faworki · galanterki · gorki · hajdawerki · holenderki · juniorki · kierki · kleterki · kolorki · kombinerki · korki · kumoterki · lederwerki · marmurki

Synonymes et antonymes de okularki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKULARKI»

okularki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de okularki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OKULARKI

Découvrez la traduction de okularki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de okularki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okularki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

风镜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gafas de protección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

goggles
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काले चश्मे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظارات واقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

очки защитные
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

óculos de proteção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্ষাকর চশমাবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lunettes protectrices
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

goggles
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴーグル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고글
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính bảo hộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उन्हाचा चष्मा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gözlük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occhiali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

okularki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окуляри захисні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ochelari de protecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλα ματογυαλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bril
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddsglasögon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

goggles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okularki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKULARKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de okularki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «okularki».

Exemples d'utilisation du mot okularki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKULARKI»

Découvrez l'usage de okularki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okularki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pani Nikt. Pamiętnik
Przez te soczewki, chociaż tym razem miał na nosie wymuskane okularki. – Kogo ja widzę! Pani Prezes?! – wrzasnęło ścierwo, podnosząc się z ławeczki i pozbawiając mnie możliwości teleportacji. – No proszę, proszę! Nigdy nie jest za ...
Dominika Budzińska, 2015
2
Niezagojone rany:
Nosił okrągłe okularki bez oprawek, które trzymały się na spiczastych uszach wystających zza niewielkich bokobrodów. Ubrany był w obszerny fartuch z kołnierzykiem, podobny do tych, które dawniej nosili pracownicy warsztatów tkackich.
Víctor del Árbol, 2015
3
Alibi na szczęście
fajnie. Tylko ten cholerny chlor!,, my9la, czującna ciele przyjemny opór wody. Podpyną do brzegu basenu. Wynurzysię izdecydowanym ruchem wygadzi ociekające wodąw osy.Zdją niewygodne okularki, których nie znosi. Bez nich jednakchlor ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
4
Genesis
Zasługiwali na miano dinozaurów. Zdjęła te okularki przeciwsłoneczne i uśmiechnęła się do niego, więc od razu poczuł się lepiej. „Zero zadufania, bezpośredniość i szczeroŚĆ” – z ulgą odnotował w duchu. Z pewnością nie ocierali się na co ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Dwunasta warstwa - Strona 129
Drugi sprawnym ruchem wsunął na oczy Florencji ściśle przylegające okularki na pasku, podobne do tych, jakich używa się do pływania. Z tyłu jej głowy wyregulował pasek, ścisnął zatrzaski do wystającej części paska wszczepił mikrochip za ...
Olaf Tumski, 2013
6
Przyloty na Ziemię
Nie próbowali siadać. Rudzielec leniwie oparł się o ścianę, wyglądając przez okno, a młodziutka lala zakręciła okularkami. Byli jak koty. Ich praca nie polegała na przerzucaniu papierów na biurku i nie zanosiło się na dłuższe przesłuchanie.
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Konan Destylator:
Okularki, broda, zupełnie jak jakiś informatyk. A policjant powinien być wygolony na gładko, żeby przestępcy od razu widzieli, kiedy groźne miny do nich robi. Ujął akta chłopaka. – Piotr Jaworski – przesylabizował. – Na szkoleniu dostał od ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
8
43 opowiadania - Strona 10
Te same okularki i piegi. Osiem lat w biurowym pokoju – nie powinna się wahać ale nie ma pamięci do twarzy, raczej do głosów. Głos potrafi rozpoznać po dwudziestu latach i przez telefon. Torba z laptopem, fajna, taką samą oglądała wczoraj ...
Ewa Schilling, 2016
9
Moskal:
Wadim Władimirowicz rozparł się w fotelu, zdjął barwione na niebiesko okularki i zaczął czyścić rąbkiem niebieskiej koszuli. Pod nią miał podkoszulkę, też niebieską. – Ja tylko starszego szeregowca się dochrapałem, w socjalistycznej armii ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Źrebaki i rumaki
Do tego nosi małe okularki jak Harry Potter. Więc nazwaliśmy go Patyczak. – Mega – mruknęłam. I zaraz pomyślałam, że to nie jest sprawiedliwe, że tylko Faustyna ma zajęcia z Patyczakiem. – LOL – rzuciła Faustyna. – Patyczak prowadzi ...
Agnieszka Mielech, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKULARKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okularki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W okularach czy bez? Basenowe "nieporozumienia" dzielnicy
Takie zalecenia przy nauce pływania zostały pozytywnie zaopiniowane przez Polski Związek Pływacki. Są też przyczyny techniczne - okularki dzieciom spadają ... «haloursynow.pl, nov 15»
2
Jak zabrać się za odchudzanie?
Wtedy sprawdźmy, czy na pewno mamy czepek, okularki i strój kąpielowy. Dobór gadżetów sportowych zależy od dyscypliny, którą wybierzemy. Postarajmy ... «Dziennik.pl, oct 15»
3
200 złotych za wygraną w zawodach, olimpijka zażenowana …
Alicja Tchórz, jak mówi, wolałaby zwykły dyplom. Teraz ma problem, co zrobić z nagrodą. - Starczy mi na okularki i czepek - mówi pływaczka. CZYTAJ WIĘCEJ ... «TVN24, oct 15»
4
OPI » Aktualności » Nabór do Orki
Dziecko powinno mieć ze sobą klapki, czepek, okularki pływackie, strój kąpielowy i ręcznik. Dzieci będą wpuszczane na pływalnie bez konieczności uiszczania ... «Ostrowski Portal Internetowy, sept 15»
5
Wzruszający film. Dziecko "odzyskuje" wzrok
Początkowo przypuszcano, że Piper cierpi na astygmatyzm, okazało się jednak, że jest ma dużą dalekowzroczność. Dla Piper przygotowano zatem okularki. «Polskie Radio, juil 15»
6
Hejter kontra lajker
Obok kandydata wyrasta młody człowiek: krawat, okularki, wygląd studenta. – Prowadź, mój internetowy szogunie – mówi do niego Duda. Kup Newsweek PLUS. «Newsweek Polska, juil 15»
7
Pasta do zębów na wszystko? Tak!
... czy okularków do pływania nadaje się rewelacyjne. Nałóż cienką warstwę pasty na okularki i wypoleruj szmatką, a okularki czy gogle przestaną parować. «Cosmopolitan, mai 15»
8
Artykuł sponsorowany:
W naszym salonie optycznym stworzyliśmy magiczny świat, dzięki któremu dzieci podczas zabawy mogą wybrać okularki. Jest to jedyne takie miejsce na Śląsku ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, mai 15»
9
Wspólne oglądanie zaćmienia Słońca
Specjalne okularki do oglądania tego zjawiska są już dostępne bezpłatnie w zakładach optycznych, których lista znajduje się na stronie www.chronswojwzrok.pl «Wiadomosci 24, mars 15»
10
Polska zawodniczka o krok od tragedii na pływackich mistrzostwach …
Płynąca obok zawodniczka uderzyła ją w okularki i Joanna odwróciła się na plecy. Wtedy inna rywalka niechcący przeciągnęła jej paznokciem po stroju, który ... «Polskie Radio, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okularki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okularki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR