Signification de "oprocz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OPROCZ EN POLONAIS

oprocz

TRADUCTION DE OPROCZ

Découvrez la traduction de oprocz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oprocz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oprocz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 除了
• Traducteur Français - espagnol: además
• Traducteur Français - anglais: Besides
• Traducteur Français - hindi: के अतिरिक्त
• Traducteur Français - arabe: بالإضافة إلى
• Traducteur Français - russe: кроме
• Traducteur Français - portugais: além de
• Traducteur Français - bengali: ব্যতীত
• Traducteur Français - français: outre
• Traducteur Français - malaisien: selain
• Traducteur Français - allemand: neben
• Traducteur Français - japonais: ほかに
• Traducteur Français - coréen: 게다가
• Traducteur Français - javanais: Kejabi
• Traducteur Français - vietnamien: vả lại
• Traducteur Français - tamoul: தவிர
• Traducteur Français - marathi: याशिवाय
• Traducteur Français - turc: üstelik
• Traducteur Français - italien: inoltre
• polonais: oprocz
• Traducteur Français - ukrainien: крім
• Traducteur Français - roumain: în afară de
• Traducteur Français - grec: εκτός
• Traducteur Français - afrikaans: Behalwe
• Traducteur Français - suédois: förutom
• Traducteur Français - norvégien: foruten

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROCZ»

Découvrez l'usage de oprocz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oprocz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziennik urzedowy - Strona 800

6 Gładziki, podsadzaki, przebijaki, przecinaki itp. narzędzia kowalskie, oprócz osobno wymienionych . . . - • 110 1002 p. 1 Pilniki, tarniki, oprócz osobno wymienionych, o wadze tuzina: a) powyżej 3 kg 160 c) 400 g i mniej . - - • 510 1002 p.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Rozmównik polsko-niemiecki

Oprócz ciebie nikt o tym nie wie. Przywitałem siœ ze wszystkimi oprócz niego. Jakie znasz jœzyki oprócz niemieckiego? A oprócz tego... S— jeszcze inne problemy, oprócz... oprócz tego außer Niemand außer dir weiß davon. Ich grüßte alle ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-włoski

... da guida per la città. Mi ha fatto visitare la casa. Fa da guida ai turisti. oprócz. Oprócz ciebie nikt o tym nie wie. Przywitałem siœ ze wszystkimi oprócz niego. Jakie znasz jœzyki oprócz niemieckiego? tranne, a parte, (w dodatku) oltre a Non ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-angielski

Przywitałem siœ ze wszystkimi oprócz niego. Jakie znasz jœzyki oprócz niemieckiego? A oprócz tego... S— jeszcze inne problemy, oprócz... oprócz tego kogoÇ/czegoÇ except (for), but (for) sb/sth, (z wyjãtkiem) apart from, besides sth No one ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Polsko-francuski słownik przyimków - Strona 80

sauf, a part, a 1'exception de, excepte, en dehors de, hormis -» sauf (1) Przeczytałem wszystkie jego powieści oprócz ostatniej. -» J'ai lu tous ses romans, sauf le plus recent. (2) Babka nic nie zamykała oprócz komody (PZ). -» Bonne Maman ...

Eugeniusz Ucherek, 1991

Rozmównik polsko-hiszpański

Oprócz ciebie nikt o tym nie wie. Przywitałem siœ ze wszystkimi oprócz niego. Jakie znasz jœzyki oprócz niemieckiego? S— jeszcze inne problemy, oprócz... oprócz tego excepto, menos, aparte de, (w dodatku) además de No lo sabe nadie, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-francuski

Oprócz ciebie nikt o tym nie wie. Przywitałem siœ ze wszystkimi oprócz niego. Jakie znasz jœzyki oprócz niemieckiego? A oprócz tego... S— jeszcze inne problemy, oprócz... kogoÇ/czegoÇ sauf, excepté qqn/qqch, à l'exception de qqn/qqch, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

... 29.10 Po jednej dziesiątej na każde jagnię z tych siedmiu jagniąt, 29.11 I jednego kozła jako ofiarę za grzech oprócz ofiary przebłagalnej za grzech i oprócz stałej ofiary całopalnej wraz z ich ofiarą z pokarmów i ich ofiarami z płynów.

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Pamietnik - Tomy 6-7 - Strona 149

Uwzględniając przeto także wyżej wspomnione Nerinee, mamy obok 125 a względnie 126 gatunków nowych, 7 gatunków z wapienia koralowego, 7 znanych oprócz z tego wapienia także z piętra Kimmeridge, 11 gatunków tylko z tego ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1881

Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 238

'obok'; mjesto (Mecro) 'zamiast', naddmak 'blisko, w pobliżu, opodal', nakon 'po', ni&Tniżej, poniżej, spod'; ód(a) 'od, z'; oko 'koło, wokół', około 'koło, około, wkoło, naokół, dokoła', okrom 'oprócz'; ósim (sjem, cen) 'oprócz ...

Vilim Frančić, 1963