Téléchargez l'application
educalingo
opryskiwanie

Signification de "opryskiwanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPRYSKIWANIE EN POLONAIS

opryskiwanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPRYSKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPRYSKIWANIE

oprycha · oprychowka · oprycznina · oprymowac · oprysk · opryskac · opryskac sie · opryskanie · opryskarka · opryskiwac · opryskiwacz · opryskliwie · opryskliwosc · opryskliwy · opryskowy · opryszczenie · opryszczka · opryszczkowy · opryszczyc · opryszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPRYSKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de opryskiwanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKIWANIE»

opryskiwanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opryskiwanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPRYSKIWANIE

Découvrez la traduction de opryskiwanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opryskiwanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opryskiwanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pulverización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spraying
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छिड़काव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распыление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pulverização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেচন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pulvérisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyembur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sprühen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプレー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uyuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फवारणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

püskürtme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irrorazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

opryskiwanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпорошення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pulverizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψεκασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespuiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprøyting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opryskiwanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPRYSKIWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de opryskiwanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opryskiwanie».

Exemples d'utilisation du mot opryskiwanie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKIWANIE»

Découvrez l'usage de opryskiwanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opryskiwanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tom 18 - Strona 148
Tabela 2 Skuteczność wycinania porażonych pędów i opryskiwań w zwalczaniu mączniaka jabłoni'). Miłobądz 1969; Odmiana Jonatan Effectiveness of pruning and spraying against apple powdery mildew'. Miłobądz 1969; cv. Jonathan 1.
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1974
2
Sadownictwo - Strona 447
Dwa opryskiwania stanowią przeciętne minimum, a w niektórych przypadkach i w stosunku do odmian szczególnie wrażliwych na parch konieczne są trzy, a nawet cztery opryskiwania przed kwitnieniem — prawie we wszystkich fazach ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
3
Wydawnictwa włlasne - Wydania 111-113 - Strona 109
Zastosowano następujące kombinacje: 1) posypywanie kęp azotniakiem 2) opryskiwanie 1,5% roztworem 2,4-D 3) opryskiwanie 2,0% roztworem 2,4-D 4) opryskiwanie 2,5% roztworem 2,4-D 5) opryskiwanie 1,0% roztworem estru fuzlowego ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960
4
Terminarz ochrony sadów: w tablicach barewnych - Strona 27
Cztery opryskiwania jabłoni należy przeprowadzać w latach urodzaju. W latach słabego owocowania drzewa, na których jest niewiele owoców albo wcale ich nie ma, wystarczy opryskiwać tylko „na różowy pąk" i „na kielich". Jeśli jabłonie są ...
Ryszard Łeski, 1957
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 126
Trwalsze efekty przynosi opryskiwanie powierzchni płynnymi preparatami środków owadobójczych. Emulsje tych środków utrzymują się przez dłuższy czas na spryskanych powierzchniach, wobec czego dezynsekcję wystarcza powtarzać dwa ...
Wojciech Żabicki, 1986
6
Niezbędnik edukatora - Strona 17-9
Ich stosowanie polega na dezynsekcji gleby, opylaniu, opryskiwaniu, zraszaniu, zamgławianiu i fumigacji. Najczęściej wykorzystywane są insektycydy, fungicydy, repelenty, w mniejszym stopniu herbicydy. Przykłady to opryskiwanie sieweki ...
Hanna Będkowska, 2010
7
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 66
Podczas dezynsekcji trzeba unikać wdychania wytworzonej mgły, a po zabiegu dokładnie umyć ręce. Lepsze efekty daje opryskiwanie powierzchni płynnymi preparatami środ−ków owadobójczych. Emulsje tych środków dłużej się utrzymują ...
Wojciech Żabicki, 2011
8
Biuletyn - Wydania 54-55 - Strona 483
YP 6341 w dawce 1 l/ha do opryskiwania roslin. Skuteeznosc tych pre para tów nie róiniia sie, istotnie od #kon troll, eo przedstawiono w tabeli 7. Porazecie kombinacji kontrolnej, a wie О nieopryskanej , byio dosé znaczne, poniewaz w ...
Instytut Ochrony Roślin, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPRYSKIWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opryskiwanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rdza zwiększa podatność grusz na przemarzanie – jak zwalczać tę …
W rejonach zagrożenia wskazane jest opryskiwanie grusz od końca maja do początku lipca w celu ograniczenia porażenia liści. Materiał chroniony prawem ... «SadyOgrody.pl, oct 15»
2
Jakie są przewidywania trwałości przechowalniczej warzyw w …
... zmianowanie, warunki glebowe, nawożenie, warunki atmosferyczne, ochrona roślin, opryskiwanie hydrazydem maleinowym – powiedział profesor Adamicki. «SadyOgrody.pl, oct 15»
3
Ochrona przed chorobami przechowalniczymi – jakie preparaty …
Podstawą zapobiegania tej chorobie jest opryskiwanie drzew preparatami chemicznymi. W tym celu można wykonać jeden oprysk preparatem Merpan 480 SC ... «SadyOgrody.pl, sept 15»
4
Czy grozi nam inwazja komarów w Warszawie? Gdzie jest i będzie …
(OPRYSKIWANIE PLYNEM PRZECIWKO KOMAROM TERENOW PRZY UL . KASZMIROWEJ . .... Opryskiwanie komarów płynem owadobójczym. fot. ROBERT ... «Gazeta.pl, juin 15»
5
Terlikowski o „nowych” stenogramach: To jest opryskiwanie
To jest opryskiwanie zmarłych szambem – stwierdził Tomasz Terlikowski w programie „Chłodnym okiem”. Redaktor naczelny Telewizji Republika w ten sposób ... «Telewizja Republika, avril 15»
6
Zawód z przyszłością?
Opryskiwanie powoduje m.in. zamoczenie skrzydeł owada, a to uniemożliwia jego dalszy lot. W efekcie pszczoła ginie – przekonywał dr Piotr Michalik z ... «Gość Płocki, nov 14»
7
Zwalczamy choroby kory drzew owocowych
W profilaktyce dodatkowo zaleca się opryskiwanie ich bioregulatorami, zawierającymi wyciągi z alg. Zabiegi ochronne należy prowadzić wykorzystując Topsin ... «Farmer.pl, sept 14»
8
Małopolska zachodnia pełna komarów. Trzeba pryskać!
Mamy umowę z firmą, która zajmuje się opryskiwaniem terenów już od kwietnia. W najbliższym czasie rozpylimy preparat na 62 hektarach - mówi Sebastian ... «Gazeta Krakowska, mai 14»
9
Ciało Gisele Bündchen jest warte 130 mln!
Trzeba wciąż się giąć na wszystkie strony i cierpliwie znosić opryskiwanie lodowatą wodą. W dodatku nie wolno przytyć ani grama, więc na obiad muszą ... «SE.pl, janv 14»
10
Proteus 110® OD – nowe rozszerzenie w warzywach
Zalecane opryskiwanie średniokropliste, przy ilości wody 600 l/ha. KAPUSTA GŁOWIASTA – preparat zarejestrowano do zwalczania mszycy kapuścianej, ... «Wiadomości Rolnicze, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opryskiwanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opryskiwanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR