Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oscylacyjny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSCYLACYJNY EN POLONAIS

oscylacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSCYLACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSCYLACYJNY

oscistosc
oscisty
oscl
osculum pacis
oscylacja
oscylator
oscylatoria
oscylo
oscylograf
oscylografia
oscylograficzny
oscylogram
oscylometria
oscylopolarografia
oscyloskop
oscyloskopowy
oscylowac
oscylować
oscylowanie
oscypek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSCYLACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de oscylacyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSCYLACYJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de oscylacyjny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSCYLACYJNY

Découvrez la traduction de oscylacyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oscylacyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oscylacyjny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

振荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscilatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oscillatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oscillatory
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذبذبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колебательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোলায়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oscillatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwingungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振動します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osilator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oscillatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salınımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillatorio
65 millions de locuteurs

polonais

oscylacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коливальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oscilant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλαντευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ossillasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oscillerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oscillasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oscylacyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSCYLACYJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oscylacyjny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oscylacyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSCYLACYJNY»

Découvrez l'usage de oscylacyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oscylacyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 10
Pochodne: zob. przysl. oschle: zob. tez: oschlose. oscylacja z lacinskiego osciilatio; rzecz. r. z.; D. C. Ms. oscylacji, /. mn. M. B. oscyla- eje, D. oscylacji ll oscylacyj: Jorma oscylacyj przestarzala; dla zn. 1 . rzadko w l. poj. ; l.ßzyczny „drganie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Leksykon sieci neuronowych: - Strona 61
oscylacyjny. (impulsujący). Neurony impulsujące są bardziej złożoną odmianą neuronów „klasycznych". Zwykle ich działanie opisuje układ równań różniczkowych zwyczajnych, które stanowią model matematyczny oscylatora relaksacyjnego.
Ryszard Tadeusiewicz, ‎Maciej Szaleniec, 2015
3
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 328
5.10.3. Dog∏adzanie oscylacyjne (superfinish) Dogładzanie oscylacyjne jest procesem obróbki wykańczającej ściernej zewnętrznych powierzchni cylindrycznych za pomocą jednej drobnoziarnistej osełki lub układu osełek z udziałem cieczy ...
Józef Zawora, 2007
4
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 135
... życia PEP oscylacyjny stanowi tylko uzupełnienie innych form fizjoterapii U chorych po 10 roku życia dobrze współpracujących i z dobrą motywacją stanowi samodzielną formę fizjoterapii PEP oscylacyjny jako samodzielna forma fizjoterapii ...
Teresa Orlik, 2014
5
Wybrane problemy spektroskopii oscylacyjnej: praca zbiorowa
praca zbiorowa Mirosław Szafran. WYBRANE PROBLEMY SPEKTROSKOPII OSCYLACYJNEJ U AM Serii Chemii Nr 44, 1983 MARIA M. ILCZYSZYN Instytut Chemii, Uniwersytet Wrocławski, 50-383 Wrocław ...
Mirosław Szafran, 1984
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 22
Ruch do przodu Ruch dotyłu Rozłożenie ruchu w czasie Ryc. 3.4 Powolny, gładki ruch oscylacyjny. Ruchdoprzodu Ruch dotyłu Rozłożenie ruchu w czasie Ryc. 3.5 Szybszy, ostrzejszy ruch w stylu staccato. Dalsze uściślenie stopnia: każdy ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Po wyzwoleniu tyrystora Ty1 powstaje w obwodzie impuls prądowy, mający przebieg oscylacyjny tłumiony, którego czas trwania zależy od częstoRys. 10.4. Falownik szeregowy: a) schemat, b) przebiegi czasowe prądów tliwości. 84 Falowniki.
Andrzej Chochowski, 2011
8
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 45
Przyk∏adowy przebieg skokowej odpowiedzi analogowego przetwornika oscylacyjnego (b < 1) drugiego rz ́du (gromadzàcego energi ́ Rys. 3.9. T∏umione oscylacje stanu nieustalonego 0 0,2 0,4 0,6 0/9 1 1,2 1,4 1,6 1,8. www.wsip.pl 45.
Józef Parchański, 2014
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 322
28.24), wykonujących ruch prosty lub częściej — oscylacyjny. Dokładnie wyrównaną powierzchnię odmuchuje się sprężonym powietrzem, suszy i natryskuje krzyżowo szpachlówką, rozpoczynając natrysk w kierunku poziomym, a później ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
Dźwięki, czyli drgania mechaniczne ośrodka sprężystego (gazu, cieczy lub ośrodka stałego), są rozpatrywane jako oscylacyjny ruch cząstek ośrodka względem położenia równowagi, wywołujący zmianę ciśnienia ośrodka w stosunku do ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, ‎mgr inż. Paweł Gancarczyk, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSCYLACYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oscylacyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montaż pozornie łatwy
Istnieje kilka technik wycinania za pomocą sprzętów, takich jak nóż oscylacyjny, nóż ręczny o wyprofilowanym ostrzu czy też nóż pneumatyczny. Jednak ... «autoEXPERT, oct 15»
2
Na co zwrócić uwagę przy zakupie szczoteczki elektrycznej?
Dlatego decydując się na dany model powinniśmy wybierać taki, który oferuje ruch rotacyjny, oscylacyjny oraz pulsacyjny. Jest to tzw. system 3D, dzięki któremu ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Labtech zaprasza na testy nowych linii do rozdmuchu folii
Instalacja posiada kosz kalibracyjny z sensorową regulacją, nowy pierścień chłodzący oraz oscylacyjny odciąg z rozgałęzieniem - albo do traktowania układem ... «Plastech.pl, mai 15»
4
Case Mod World Series 2015 – głosuj i wygrywaj nagrody
... dla aktywnych · Stadler Form Paul: termowentylator oscylacyjny zapewni odpowiednią temperaturę · BenQ W2000: projektor kina domowego zgodny z Rec. «PCLab.pl, mai 15»
5
Dwie trzecie użytkowników trafiło w internecie na treści …
... dla aktywnych · Stadler Form Paul: termowentylator oscylacyjny zapewni odpowiednią temperaturę · BenQ W2000: projektor kina domowego zgodny z Rec. «PCLab.pl, mars 15»
6
Wibrator ku zadowoleniu użytkowników
Wprawiona w ruch końcówka urządzenia nadaje jej ruch wibracyjno - oscylacyjny na tyle silny, że utrzymanie końcówki urządzenia w bliskim kontakcie z ... «infoDENT24.pl, janv 15»
7
Szczoteczki elektryczne w porównaniu ze szczoteczkami ręcznymi a …
... w obu okresach obserwacji stwierdzono tylko w podgrupie osób szczotkujących zęby szczoteczką elektryczną o rotacyjno-oscylacyjnym ruchu główki (tab. 2). «Medycyna Praktyczna, janv 15»
8
Niezwykła operacja. Olek zoperowany jeszcze w macicy
Wybraliśmy dla niego specjalny respirator oscylacyjny z tlenkiem azotu, dobrze działającym na płuca. Dzień po porodzie była operacja. Prof. Anna Piotrowska ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
9
Nowa laboratoryjna linia do koekstruzji folii
Instalacja posiada odciąg oscylacyjny 360 st. Średnica dziewięciowarstwowej głowicy naleśnikowej może wynosić do 120 mm. Linia zawiera pierścień ... «Plastech.pl, juil 14»
10
Test 12 szczoteczek elektrycznych: Najtańsza okazała się najlepsza
Te o ruchu rotacyjno-oscylacyjnym mają okrągłe końcówki, wibrujące zaś są w kształcie podłużnym. Oba systemy mają jedną wspólną cechę: szybkość ruchów. «Interia, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oscylacyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oscylacyjny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż