Téléchargez l'application
educalingo
ostensywny

Signification de "ostensywny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSTENSYWNY EN POLONAIS

ostensywny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSTENSYWNY

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · degresywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · ekstensywny · impresywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · nieagresywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSTENSYWNY

ostebnowac · ostemplowac · ostemplowanie · ostenda · ostendczyk · ostendka · ostendzki · ostensja · ostentacja · ostentacyjnie · ostentacyjnosc · ostentacyjny · osteo · osteoblast · osteocyt · osteodystrofia · osteogeneza · osteografia · osteointegracja · osteoklast

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSTENSYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · niedyskursywny · nieintensywny · ofensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · retrogresywny · sukcesywny · suspensywny

Synonymes et antonymes de ostensywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTENSYWNY»

ostensywny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ostensywny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSTENSYWNY

Découvrez la traduction de ostensywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ostensywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostensywny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ostensywny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ostensywny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ostensywny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ostensywny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ostensywny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ostensywny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ostensywny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ostensywny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ostensywny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ostensywny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ostensywny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ostensywny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ostensywny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ostensywny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ostensywny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ostensywny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ostensywny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ostensywny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ostensywny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ostensywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ostensywny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ostensywny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ostensywny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ostensywny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostensywny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostensywny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostensywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTENSYWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ostensywny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ostensywny».

Exemples d'utilisation du mot ostensywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTENSYWNY»

Découvrez l'usage de ostensywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostensywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Definiowanie pojęć przez przeciętnych użytkowników i przez leksykografów
Interpretacje definicji ostensywnej Definicja ostensywna (deiktyczna), mówiąc najbardziej ogólnie, wskazuje jakiś desygnat terminu definiowanego i jednocześnie podaje ten termin. Ale istnieją różne interpretacje dotyczące takiej definicji.
Nawoja Mikołajczak-Matyja, 1998
2
Analiza pojęcia informacji - Strona 33
ać można werbalnie, za pomocą odpowiednich zdań, albo też ostensywnie, przez bezpośrednie wskazanie. Z informacjami takimi mamy do czynienia np., gdy firma kosmetyczna prezentuje paletę barw, w jakich dostępne ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2003
3
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy jego ontologii:
Ayer – niegdyś podzielający ten pogląd – dochodzi jednak do wniosku, że nie jest on słuszny, bo można się uczyć ostensywnie używania pewnych imion własnych (jak predykatów). A zatem można poprawnie używać nazwy własnej, nie ...
Marzenna Cyzman, 2009
4
Studia semiotyczne - Tom 25 - Strona 172
Definicja ostensywna mianowicie określa wyrażenia właśnie w taki sposób, że wskazuje ich wzorcowe desygnaty i wzgląd (relację), pod jakim należy inne przedmioty z tymi wzorcami porównywać — choć, niestety, to ostatnie najczęściej ...
Jerzy Pelc, 2004
5
Język, dyskurs, społeczeństwo: zwrot lingwistyczny w filozofii ...
definicja ostensywna musi być zrozumiała? Czy nie można opacznie zrozumieć definicji ostensywnej? Skoro definicja objaśnia znaczenie słowa, z pewnością nie powinno być ważne, czy słyszałeś wcześniej to słowo, czy ...
Lotar Rasiński, 2009
6
Pragmatyka językowa - Strona 83
Optymalna relewancja jest definiowana w taki sposób: a) Zbiór przesłanek {I}, który mówiący zamierza zamanifestować adresatowi, jest dostatecznie relewantny, aby warto było adresatowi podjąć wysiłek zrozumienia ostensywnego bodźca ...
Roman Kalisz, 1993
7
O mechanizmach negowania: wybrane semantyczne i pragmatyczne aspekty ...
Według J. L. Austina — zdania tego typu są ostensywnie analityczne29. Swą niekwestionowaną prawdziwość zawdzięczają faktowi, że sposób użycia czasownika istnieć jest zawsze na miejscu tam, gdzie znajduje swoje zastosowanie ...
Jolanta Antas, 1991
8
Język, mowa i prawda: w perspektywie fenomenologii lingwistycznej J. ...
POJĘCIE „OSTENSYWNEJ ANALITYCZNOŚCI". Uwzględnienie tego, że reguły językowe ustalają się na gruncie określonych okoliczności, pozwala Austinowi wyjaśnić pewne fakty dotyczące mowy, dla których trudno byłoby inaczej znaleźć ...
Jerzy Szymura, 1982
9
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Są czymś w rodzaju shifters, jak słówko „tutaj”, mające charakter ostensywny. Ich znaczenie dopełnia się dzięki konkretnym sytuacjom i można je zrozumieć tylko wtedy, gdy rozumie się te sytuacje17. Kto nie zna rzeczy, nie dobędzie sensu ze ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
10
Inwazja ikonoklastów - Strona 224
... się fotografia „jednolita”, działająca często poprzez szok), pewną „surowość" tego, co przedstawione; obraz ostensywny – w którym surowość staje się jego istotą, np. w sztuce ostensywność uruchamia pojęcie konceptualizmu czy ikony; ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostensywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ostensywny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR