Téléchargez l'application
educalingo
oszukanstwo

Signification de "oszukanstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSZUKANSTWO EN POLONAIS

oszukanstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSZUKANSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSZUKANSTWO

oszronienie · osztorcowac · osztych · oszukac · oszukac sie · oszukanczo · oszukanczy · oszukanica · oszukanie · oszukaniec · oszukany · oszukiwac · oszukiwac sie · oszukiwanie · oszust · oszustka · oszustostwo · oszustowac · oszustowski · oszustwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSZUKANSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Synonymes et antonymes de oszukanstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSZUKANSTWO»

oszukanstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oszukanstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSZUKANSTWO

Découvrez la traduction de oszukanstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oszukanstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oszukanstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

骗局
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

engaño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deception
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обман
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tromperie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penipuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Täuschung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ごまかし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa dối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோசடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसवणूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aldatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inganno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oszukanstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înșelăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπάτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misleiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedrägeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oszukanstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSZUKANSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de oszukanstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oszukanstwo».

Exemples d'utilisation du mot oszukanstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSZUKANSTWO»

Découvrez l'usage de oszukanstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oszukanstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 121
Między pomyłką, a kłamstwem jest ta różnica, że pomylić się można nieświadomie, a kłamstwo jest zrobione świadomie, a oszukaństwo to samo^co kłamstwo (źle). Pomyłka jest to powiedzenie czegoś inaczej przez nieuwagę lub przez ...
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 118
Toz to czyste oszukañstwo tak podbijac cene. Polqczenia: • Nieene. wstrçtne oszukañstwo. • Kareiane oszukañstwo. • Narazac sic na oszukañstwo. • Miec na sumieniu oszukañstwa. Bliskoznaczne: oszustwo. krçtaetwo. matactwo. manipula- ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Middlesex:
To jedno wielkie oszukaństwo. – Oszukaństwo, powiadasz? – Desdemona zaczęła grozić mu palcem wskazującym. – Uważasz, że święta tradycja, którą Kościół podtrzymuje od dwóch tysiecy lat, to oszukaństwo? I zaczęła wzywać Panagię, ...
Jeffrey Eugenides, 2015
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Oszustwa Oszustwo, oszukaństwo i ich odcienia. Głównymi terminami prawnymi na oznaczenie chytrego i podstępnego wyzyskiwania są: „uoszu- stwuo", „machlyrztwyo", „krętactwyo", „cygaństwyo", „uejkradanie", „zary- wanie". Według tego ...
Jan Świętek, 2000
5
Krytyka czystego rozumu
Oszukaństwo to jednak nie jest wcale sztuczką, lecz zupełnie naturalnym omamieniem pospolitego rozumu. Bo przez nie z góry dopuszczamy (w poprzedniku) warunki i ich szereg, niby nieopatrznie [unbesehen], że jeżeli coś jest danym jako ...
Immanuel Kant, 2016
6
Próby. Księga pierwsza
... jest tak głupi, że uważa za objaw rycerskiego serca, kiedy syn jego łaje zelżywie chłopa albo pachołka niemogącego się bronić; a za bystrość dowcipu, kiedy widzi, jak wystrychnie na dudka kolegę przez jakowąś chytrość i oszukaństwo.
Michel de Montaigne, 2016
7
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Oszukaństwo! oszukaństwo ! niéma tam ciepła, i sam tylko blask razi oczy. Znaydując się w ustawiczném rozerwaniu wielkiego świata, jeszcze szukałem rozrywek! Lecz dla światowego człowieka nićma środka między nudą a rospustném ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
8
Wikary Wekfildzki ... - Strona 72
Oliver Goldsmith. całym świecie. Cóż są dziesięciny i inne xięże wymysły? oszukaństwo, czyste oszukaństwo i gotów jestem dowieść tego. » « Obaczymy, zawołał mój syn Mojżesz, a mnie się zdaje, że ja będę mógł Panu na to odpowiedzieć.
Oliver Goldsmith, 1825
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
748 0 sz tidaen, co komu, co koge, scił. burd) Oszukaństwo, n. bie $5etrüger%. ber: – kański, adj. Os na czym. Oszwabiam, s, nd, czę. 1. etöfie abprügeln, a6fdippen, befdip* Subst. * * pen. Rec. się, pas. d. fifi. 6)szturchanie, etc. twie iminier.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... divertir des deniers 11nterfd)Iagung, f /ig. skręcenie listu, pieniędzy, i t. d.; suppression (d'une lettre), soustraction, f divertissement (de deniers), m. llnterfd)leif, m. oszukaństwo, n. malwersation, f. llnterfd)leif mad)en ; oszukaństwo uczynić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSZUKANSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oszukanstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krótka kariera ministra obrony. Parlament przyjął jego dymisję
Tego nie można inaczej nazwać jak chamskie oszukanstwo i zdradę, sprzedanie Ukrainy, a wydanie przez nowy rząd ukraiński rozkazu j/w to zdrada stanu. «Dziennik.pl, mars 14»
2
Nocna ochrona pawilonu Emilia. Inwestor czuje się oszukany
amethystos1966. 3 lata temu. Oceniono 9 razy 7. Miasto jest niewiarygonym partnerem! Oszukanstwo i kombinatorstwo znowu wzielo gore. Wstyd dla miasta. «Gazeta Wyborcza, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oszukanstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oszukanstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR