Téléchargez l'application
educalingo
otluszczenie

Signification de "otluszczenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTLUSZCZENIE EN POLONAIS

otluszczenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTLUSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTLUSZCZENIE

otluc · otluc sie · otluczenie · otlukac · otlukanie · otlukiwac · otlukiwanie · otluscic · otluszczac · otluszczanie · otmecki · otmet · otmuchow · otmuchowianin · otmuchowianka · otmuchowski · oto · otocz · otoczak · otoczakowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTLUSZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de otluszczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTLUSZCZENIE»

otluszczenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otluszczenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTLUSZCZENIE

Découvrez la traduction de otluszczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de otluszczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otluszczenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

肥胖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gordura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fatness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोटापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

упитанность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adiposidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embonpoint
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegemukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fettigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

肥満
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fatness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

to béo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல்பருமன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झाकली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yağlılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grassezza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

otluszczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вгодованість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otluszczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTLUSZCZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de otluszczenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otluszczenie».

Exemples d'utilisation du mot otluszczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTLUSZCZENIE»

Découvrez l'usage de otluszczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otluszczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pomiar fałdu skórno-tłuszczowego w badaniach klinicznych - Strona 23
Obydwa schorzenia charakteryzuje najmniejsza wysokość i największy ciężar ciała. W przeciwieństwie do kobiet, mężczyźni z cukrzycą mają otłuszczenie ciała znamiennie większe niż w miażdżycy, które z kolei jest znamiennie większe niż w ...
Edward Szklarz, 1976
2
Badania Fizjograficzne Nad Polska Zachodnia - Tomy 23-25 - Strona 50
Tabela 5 - Table 5 Porównanie otłuszczenia ptaków zarażonych i niezarażonych Comparison of fatty infected and not infected birds 1 — brednie otłuszczenie ptaków zarażonych wg podanej wyżej skali, 2 — liczba ptaków zarażonych, ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komitet Fizjograficzny, 1970
3
Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 50
Tabela 5 - Table 5 Porównanie otłuszczenia ptaków zarażonych i niezarażonych Comparison of fatty infected and not infected birds 1 — średnie otłuszczenie ptaków zarażonych wg podanej wyżej skali, 2 — liczba ptaków zarażonych, ...
Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970
4
Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 27
Kronfeld-Schor i wsp. (2000) wykazali, że u nocka błyszczącego Myotis lucifugus w sezonie przedhibernacyjnym poziom leptyny wzrastał przed wzrostem masy ciała i stopnia otłuszczenia, a następnie spadał, gdy otłuszczenie dalej wzrastało.
Małgorzata Jefimov, 2009
5
Man in time and space - Strona 93
na ramieniu i na policzku, o tyle w 10 roku życia występuje wyraźne zróżnicowanie: silne otłuszczenie (90 i 97 centyl) wiąże się z dominacją fałdów na tułowiu, szczególnie fałdów nadbiodrowego u chłopców i brzusznego u dziewcząt, niski ...
Judyta Gładykowska-Rzeczycka, ‎Polskie Towarzystwo Antropologicizne Oddział w Gdańsku, 1993
6
Humanistic dimension physical culture - Strona 459
Z piśmiennictwa wynika, że oszacowanie BMI u płci żeńskiej nie tylko w dzieciństwie, ale również w wieku młodzieńczym może wskazywać na masę ciała i otłuszczenie w wieku średnim (Guo i wsp., 2000). W 2002 roku w badaniu ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
7
Zdarzyło się
... podałjako przyczynę zgonu podpowiedziane przez męża otłuszczenie serca J kobieta przy wzroście nieco mniejszym niż przeciętny ważyłaponad ̈ˆˆkgĂ Grzeszolski przestał ukrywać swój związek zPelagią StaciwińskąĂ Miał nadziejęÁ że.
Włodzimierz Kalicki, 2014
8
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Wszyscy byli ukształtowani wedle królewskiego pierwowzoru — rozumiej: przestronną tuszę, dostatnie otłuszczenie i nieporównaną do błazeństwa zaprawność. Czy krotofilność tuczy, czy też przeciwnie — tłuszczyk zawiera w sobie jakowąś ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
9
Ludzka rzecz
I oto pierwsza trafna diagnoza: lekkie otłuszczenie wątroby, przewlekłe zapalenie stercza, choroba hazardowa w remisji i zaawansowana melankolia, prawdopodobnie szlachcic, jeśli nie aristokrata, z dłuższym epizodem dalekowschodnim, ...
Paweł Potoroczyn, 2013
10
FUTU.RE:
... turbolot odczepia się od wieżowca. Gliniarz ściąga hełm ze spoconej okrągłej głowy, stawia go na podłodze. Fryzura na marines, świńskie oczka i drugi podbródek. Otłuszczenie mózgu i niekontrolowany podział komórek tkanki mięśniowej.
Dmitry Glukhovsky, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otluszczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otluszczenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR