Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otton" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTTON EN POLONAIS

otton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OTTON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «otton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

otto

Otto

Otto, Otton, Odo, Odon - mâle d'origine germanique. En vieil anglais, ils ont été écrits comme Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto. Dérivé du mot allemand audha. Cela pourrait aussi être un raccourcissement de vieux noms germaniques comme Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar. Populaire au Moyen Âge, elle a été portée par de nombreux empereurs et princes allemands de la dynastie Ludolfing. En polonais il est apparu à l'aube de son histoire, car en 1000 le Prince Boleslaw d'alors a appelé son fils ainsi. Dans les premiers enregistrements sont apparus les formes Otto et Oto, plus tard aussi Hoto et Hotto. La version Otton, également utilisée dans la version Odon, a été développée sous l'influence du latin sous la forme d'une variante flexionnelle. Le jour du nom d'Otto célèbre: le 16 janvier, le 19 juin, le 1er juillet, le 4 juillet et le 18 novembre. Otto, Otton, Odo, Odon - imię męskie pochodzenia germańskiego. W języku starowysokoniemieckim zapisywano je jako Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto. Wywodzi się od germańskiego słowa *audha. Mogło być też skróceniem dawnych imion germańskich takich jak Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar. Popularne było w średniowieczu, nosiło je wielu cesarzy i książąt niemieckich z dynastii Ludolfingów. W polszczyźnie pojawiło się już u zarania jej dziejów, gdyż w 1000 roku ówczesny książę Bolesław nazwał tak swego syna. W najwcześniejszych zapiskach pojawiały się formy Otto i Oto, później także Hoto i Hotto. Znajdująca się także w użyciu wersja Otton, Odon powstała pod wpływem języka łacińskiego w wyniku odmiany fleksyjnej. Otto imieniny obchodzi: 16 stycznia, 19 czerwca, 1 lipca, 4 lipca i 18 listopada.

Cliquez pour voir la définition originale de «otton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTTON


aceton
aceton
acetyloaceton
acetyloaceton
adyton
adyton
aeroplankton
aeroplankton
aflaston
aflaston
agaton
agaton
allochton
allochton
alochton
alochton
anemoplankton
anemoplankton
anthropos metron panton
anthropos metron panton
antyproton
antyproton
aryston
aryston
asfaltobeton
asfaltobeton
ashton
ashton
aston
aston
asyndeton
asyndeton
aton
aton
hutton
hutton
patton
patton
wotton
wotton

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTTON

otrzymywanie
ottava rima
ottawa
ottawianin
ottawianka
ottawski
ottiepiel
otto
ottomanski
ottomany
ottoni
ottonski
otucha
otulac
otulek
otulic
otulic sie
otulina
otulinowy
otulisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTTON

autochton
badminton
balaton
barbiton
baryton
bas baryton
baton
beef wellington
beton
bon ton
boston
breton
bromoaceton
burton
buton
caly ton
caxton
centon
charleston
chesterton

Synonymes et antonymes de otton dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTTON»

Traducteur en ligne avec la traduction de otton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTTON

Découvrez la traduction de otton dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de otton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otton» en polonais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфирное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オットー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장미유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otto
65 millions de locuteurs

polonais

otton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефірне масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όθων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTTON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otton» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot otton en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTTON»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme otton est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Gory, Terrifying History Behind the American Horror Story Hotel
There have been numerous suicides at the hotel, but one of the more infamous happened in 1962 when a hotel guest named Pauline Otton, just 27 years old, ... «Yahoo Travel, oct 15»
2
Tumwater's Kylie Otton Uses Her Athletic Talent in the Swimming Pool
Her grandfather, Sid Otton, is the winningest football coach in state history and has coached at Tumwater High School since 1974. Her dad, Tim Otton, played ... «ThurstonTalk, sept 15»
3
Mother/Daughter Volleyball Combo Proves Successful at Tumwater
Providence logo (2015) There's a large wall in the living room at Tana Otton's house that is bare. No pictures, no shelves, just your run-of-the-mill structural ... «ThurstonTalk, août 15»
4
Otton I - świecka głowa europejskiego chrześcijaństwa
Polski historyk Władysław Korta napisał: "Podboje niemieckie poza Łabą, które w czasach Ottona I osiągnęły na wschodzie linię Odrę i Nysy Łużyckiej stały się ... «Polskie Radio, août 15»
5
3D Printed Heart Models Help Doctors Size Cardiac Watchman Device
Dr James Otton In yet another application of 3D printing to medical planning, Australian physicians are now using the technology to build exact replicas of a ... «3DPrint.com, juil 15»
6
Personalized 3D Printing of Heart Model Aids in LAA-Closure …
Speaking with heartwire from Medscape, lead investigator Dr James Otton (Victor Chang Cardiac Research Institute, Sydney, Australia) said percutaneous ... «Medscape, juil 15»
7
Surfer Kai Otton injured in heat against Jeremy Flores in Fiji
Otton, needing a high score to catch his French opponent Jeremy Flores, didn't hesitate to commit to the shallow end section of the wave at Cloudbreak, pulling ... «The Australian, juin 15»
8
Otton, Buchan beat world's best in Fiji
Buchan, equal with Otton at 30th in the standings, racked up a 15.16 to make light work of a below-par Toledo (8.50) and American Dane Reynolds (8.53). «SBS, juin 15»
9
Gniezno w 1000 r. Otton III jak prezydent USA?
Któregoś wieczoru zaczęłam się zastanawiać, jak to było w roku 1000, kiedy Otton III przyjechał do Gniezna. Czy wtedy też Polska stanęła? – wspominała. «Polskie Radio, mai 15»
10
ACCC's Rick Otton disqualification pursuit underway in Federal Court
The consumer watchdog proceedings in the Federal Court against best-selling property investment author Rick Otton and his business We Buy Houses for ... «Property Observer, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otton>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż