Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panonia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANONIA EN POLONAIS

panonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PANONIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «panonia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
panonia

Pannonia

Panonia

Pannonie - dans l'ancienne province romaine située entre Sava et le Danube; la Hongrie occidentale actuelle, l'est de l'Autriche, le nord de la Croatie, la Slovénie et le nord-ouest de la Serbie. Panonia – w starożytności prowincja rzymska położona między Sawą a Dunajem; dzisiejsze tereny zachodnich Węgier, wschodniej Austrii, północnej Chorwacji, Słowenii oraz północno-zachodniej Serbii.

Cliquez pour voir la définition originale de «panonia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PANONIA


afonia
afonia
agonia
agonia
alghedonia
alghedonia
amazonia
amazonia
ambiofonia
ambiofonia
amfigonia
amfigonia
amfiktionia
amfiktionia
anhedonia
anhedonia
antonia
antonia
apofonia
apofonia
apolonia
apolonia
aragonia
aragonia
archidiakonia
archidiakonia
archigonia
archigonia
aronia
aronia
asynchronia
asynchronia
atonia
atonia
autogonia
autogonia
bononia
bononia
kanonia
kanonia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PANONIA

panoczek
panofiksy
panofsky
panoftalmia
panometr
panonski
panoplia
panoplium
panopticum
panoptikum
panoptykalny
panoptykon
panora
panorama
panoramicznie
panoramicznosc
panoramiczny
panoramiczny ekran
panoramowac
panoramowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PANONIA

autoironia
babilonia
baronia
baskonia
begonia
blonia
bolonia
bonia
bronchopneumonia
bronia
cekow kolonia
ceratonia
ceremonia
chirotonia
chylonia
cydonia
cyrkonia
darlingtonia
diachronia
diafonia

Synonymes et antonymes de panonia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANONIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de panonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANONIA

Découvrez la traduction de panonia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de panonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panonia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

潘诺尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pannonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pannonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паннония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pannonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pannonia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pannonia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pannonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pannonia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンノニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파노 니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pannonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pannonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pannonia அதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pannonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pannonia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pannonia
65 millions de locuteurs

polonais

panonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паннонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pannonia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pannonia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pannonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannonia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pannonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANONIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panonia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot panonia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANONIA»

Découvrez l'usage de panonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Machina do zabijania: XIV Legion Nerona - Strona 136
Na Bałkanach – w rzymskich prowincjach Panonia i Dalmacja – wybuchła rebelia. Tyberiusz miał stłumić to powstanie. August rozpoczął podbój Bałkanów w 35 r. p.n.e. Do 12 r. p.n.e. cała ta kraina była już podporządkowana Rzymowi, ...
Stephen Dando-Collins, 2008
2
Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo - Strona 281
GS Panonia provincia romana. Panonia limitaba al norte y al este con el río Danubio y al sur y al oeste con Ilírico, Italia y Nórico. Parcialmente pacificada por Octavio (AUGUSTO) (35 a.C), las tribus del sur de Panonia invadieron Istria (16 ...
Graham Speake (ed.), ‎Marco García Quintela, 1999
3
Guia del Mundo 2009 - Strona 201
7 Tras la derrota de las fuerzas croatas y húngaras, en Krbavsko Polje (1493) y Mohacs (1S26), la mayor parte de Panonia y Hungria central cayeron en manos turcas. 8 La dominación turca modificó la composición étnica de Panonia.
Instituto del Tercer Mundo, 2008
4
Kant's Dog: On Borges, Philosophy, and the Time of Translation
“The Theologians” turns on the temporality of repetition, for in his treatise refuting the heresy of the Histrioni, Aureliano repeats the same twenty words that Juan de Panonia had employed years earlier to refute the heresy of cyclical time ...
David E. Johnson, 2012
5
El Imperio romano - Tom 1 - Strona 117
Dificultades con las tropas de Panonia y Germania Al morir Augusto, se dio la orden de ejecutar a Agripa Postumo al oficial que lo custodiaba en la isla de Planasia, al largo de la costa de Etruria: era el último hijo de Julia y Agripa, y Augusto ...
Joël Le Gall, ‎Marcel Le Glay, 1995
6
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 14
Panonia znaczyła część teraźnieyszych Węgier | po Dunay aż do Wiednia daléy do rzeki Ens (Anasus). Illiryküm zaś te zaymowało kraje, które pod tém imieniem i dziś są znane. Illirycum wcześniey, Panonia zaś podzielona na Wyższą i ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
7
Estoria Delos Godos: Critical Edition and Introduction: - Strona 63
Cesar [regno era cccxxvijt uinieron contra el los godos t uenciolost fizo los pasar el Danubio onde fue muy loado. Otra uez a tiempo tornaron los godos con dos sus cabdielos, Ariacho t| Autico t degastar Ytallia t Panonia t alli fizieron Uetona, ...
Aengus Ward, 2006
8
Plaza universal de todas ciencias y artes, parte traduzida de ...
La Norica oy comprehendida en la Babiera confina por Occidente con el rio Eno; por Setentrion con el Danubio; por Mediodia con vna parte de la Panonia fuperior; por Oriente con el monte Cerro. En la mina età Nlurario, el la go Kenfe ...
Garzoni Tommaso, 1615
9
Chronicles of Eri - Tom 1 - Strona cclx
Tacitus, in his treatise on Germany, thus delivers himself, " whether the Araviscians are derived from the Osians, a nation of Germany passing into Panonia, or the Osians from the Araviscians, removing from Panonia into Germany, is a matter ...
Roger O'Connor, 1822
10
The Public and Private History of the Popes of Rome: From the ...
The pope wrote a letter to them, in which he declared that the church of Laureac had been the metropolitan church of all Panonia, prior to the irruptions of the Huns, but that the ravages of these barbarians had caused the metropolitan to ...
Louis-Marie de Lahaye vicomte de Cormenin, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Cinco Santos Escultores, mártires.
Esta bonita leyenda habla de cinco escultores de Panonia, llamados Claudio, Nicostrato, Sinforiano, Castor y Simplicio. Los cuatro primeros eran cristianos, ... «Religión en Libertad, nov 15»
2
Mađarski pokret: Subotički mađarski radio je piratski
Organizacija Mađarski pokret (MP) saopštila je da je Fondacija “Panonia” u Subotici pokrenula “piratski radio” pod nazivom Subotički mađarski radio, te da ... «Blic, nov 15»
3
Romulus Augustulus: kim był ostatni cesarz zachodniorzymski?
Urodził się około 463 roku jako syn rzymskiego patrycjusza, a miejscem przyjścia na świat była prawdopodobnie Panonia, gdyż tam, nad rzeką Sawą, ... «Histmag.org, oct 15»
4
Motocyklowe Mistrzostwa Polski z nowym rekordem Toru „Poznań”
... wspólne zdjęcie z pozdrowieniami dla Janusza „Profesora” Oskaldowicza, który wraca do zdrowia po ciężkim wypadku na węgierskim torze Panonia Ring. «Motocaina, juil 15»
5
Croacia, una maravilla para contemplar
Varios ríos atraviesan las colinas del norte de Hrvatsko Zagorje y las planicies de Eslavonia en el este, formando la llanura de Panonia. Los principales ríos ... «nuevatribuna.es, juin 15»
6
Bašta na Hradě. Začal Prague Food Festival
Například La Bodeguita del Medio, La Casa Argentina, Panonia Slovenská Restaurace, Bresto, Field, Rezidence Golf, Oliva by Amandine, Valoria Castle ... «Týden.cz, mai 15»
7
Motocyklowy festyn
... nagrodzony wcześniej najstarszy motocyklista, który wystawił 7 z kilkunastu swoich wspaniałych zabytkowych motocykli (najwyżej oceniono model Panonia). «E-Informator.pl, mai 15»
8
Train, bus and ferry services disrupted, roads closed, in aftermath of …
There is also water over the roads around the lakes in low-lying areas such as River Rd. Also closures on Mcdonagh, Panonia and South Tacoma roads ... «The Daily Telegraph, avril 15»
9
Sentinte care „ard” gazele
La Timiş este vorba despre ADX Energy Panonia SRL, iar la Arad titulara acordului este Panfora Oil&Gas. Însă la vecinii de peste Mureş lucrurile s-au mişcat ... «Aradon, mars 15»
10
San Martín Dumiense
San Martín Dumiense nació, como San Martín de Tours, en Panonia, en la actual Hungría. Fue un gran caminante. Visitó Tierra Santa y trató con los ermitaños ... «Infovaticana, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/panonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż