Téléchargez l'application
educalingo
pasowiec

Signification de "pasowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASOWIEC EN POLONAIS

pasowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PASOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PASOWIEC

paso doble · pasok · pasolini · pasowac · pasowac na rycerza · pasowac sie · pasować · pasowanie · pasowany · pasowka · pasowo · pasowosc · pasowy · pasozyctwo · pasozyt · pasozyt wewnetrzny · pasozyt zewnetrzny · pasozytnictwo · pasozytniczo · pasozytniczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PASOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Synonymes et antonymes de pasowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASOWIEC»

pasowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pasowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASOWIEC

Découvrez la traduction de pasowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pasowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

变红
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enrojecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

redden
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाल होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

краснеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

avermelhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাল করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rougir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjadi merah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

röten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

赤くします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

붉어지다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho đỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरक्त करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırmızılaşmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrossare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pasowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

червоніти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înroși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκινίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

red
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASOWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pasowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasowiec».

Exemples d'utilisation du mot pasowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASOWIEC»

Découvrez l'usage de pasowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 98
(hoch)rot pasowy erröten (gehoben) pasowiec. spasowiec Vor Freude, Scham, Verlegenheit erröten. (Duden) Pasowiec / spasowiec z radosci, ze wstydu, z zaklopotania purpurrot purpurowy [purpurrot werden] purpurowiec. spurpurowiec ...
Lesław Cirko, 2006
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
PASOWIEC I. 'lsnic kolorem pasowym' NPN — NP^ NPN — • [Fl] [usta] Przyklady: Po obu stronach sciezki pasowialy dalie || piwonie. — W butonierce jego fraka pasowiala róza. — Pod maly m wasikiem, wedle najswiezszej mody zakreco- ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
Byby to jednak mroczne czasy Sre- dniowiecza, kiedy krwawe potyczki klanowe byby na porza^dku dziennym. Dzisiaj ludnosc tej wyspy zyje w zgodzie, wspólnie gospodaruje na nadaj^cym sic pod wy- pas owiec przymorskim skrawku la^du, ...
Stanisław Mędak, 2007
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 180
... stawac w plomieniach, iéé z ogniem a. z dymem; 2. przen., (o barwach) razic, rzucaé siç w oczy; 3. rumienic siç, pasowiec, dostawac rumiericów, stawac w pasach, okry- waé siç rumiericem; 4. silnie swiecic, jasniec, blyszczec. ptonny daw.
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 89
V,V (128): pasowy -* pasowiec -* spasowiec; gruby 1. .» zgrubic 1 . -» zgrubiarka, (3) Ad,V,S (37): bialy -* bielic 2. -» bielamia; szeroki 1. -* rozsze- rzyc -» rozszerzacz, (4) Ad,V,Ad (8): siny -*. podsinic -* podsiniony; gruby 1.
Mirosław Skarżyński, 2003
6
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 176
W c Jest to znaczenie U B. Morsztyna zagrody dla owit pas owiec. Lise, nazwa pice niu zagrody). Ob. najcem, rozszerza sic. te Spisz objęty jest B nia polskiego. Są to „prs utworzone od czasownika t Ekspansja ty ności nazwy p sztą terenem, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 190
... patrolowac (sic) ndk t 53 patronowac ndk it 53 patroszyc (sic) ndk t 87 > wy~ patrzec (sic) ndk it 94 patrzyc (sic) ndk it 87 patyczkowac sie ndk it 53 pauperyzowac (sic) ndk t 53 > s~ pauzowac ndk it 53 paczkowac ndk it 53 pasowiec ndk it 49 ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Krajowość-tradycje zgody narodow w dobie nacjonalizmu: materiały z ...
Dla tego drugiego „war- pasowcy" („varpininkai") wydawali miesięcznik „Ukininkas" („Gospodarz"), którego zadanie precyzowali jako pracę nad politycznym, materialnym i moralnym podniesieniem rolników. Oba pisma, „Varpas" i „Ukininkas", ...
Jan Jurkiewicz, 1999
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 920
(= Ikad) sob. spazmy pi. (= placz) sobbing, spazmatyczny a. spasmodic, spasmodical, spag mi gorn. floor, spasowiec pf. zob. pasowiec. spec mp pot. whiz, expert; spec od kompute- row computer whiz. specjalista mp, specjalistka f. Gen.pl. -ek 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Głos bólu: sprawa odrodzenia narodowego Litwy w zwiạzku ze sprawạ ...
1895 , w którym się dokonał ostateczny rozłam między klerem a „ var pasowcami “ , naród litewski choruje na rozdwojenie myśli twórczej : o hegemonię walczą dwa sobowtóry , bliżniaczo do siebie podobne . Tej choroby nie przewidział bisk .
Józef Albin Herbaczewski, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pasowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR