Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pawian" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAWIAN EN POLONAIS

pawian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAWIAN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pawian» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pawian

babouin

Pawian

Pawian - une espèce de macaque de la famille des macaques. Ils mènent le mode de vie terrestre et de troupeau. Pawian – rodzaj małp wąskonosych z rodziny makakowatych. Prowadzą naziemny i stadny tryb życia.

Cliquez pour voir la définition originale de «pawian» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAWIAN


balwian
balwian
chiwian
chiwian
flawian
flawian
krakowian
krakowian
ledzwian
ledzwian
oktawian
oktawian
olowian
olowian
szczawian
szczawian
tretwian
tretwian
wezuwian
wezuwian
wian
wian

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAWIAN

pawi
pawia
pawiacki
pawiak
pawian plaszczowy
pawian zielony
pawiatko
pawic sie
pawica
pawie oczko
pawijczyk
pawijka
pawijski
pawik
pawilion
pawilionik
pawilionowy
pawilon
pawilonik
pawilonowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAWIAN

adrian
alginian
alkiloarylosulfonian
alkilosulfonian
amonian
antymonian
arsenian
aurelian
babadzanian
badian
baktrian
banian
bezmian
bocian
bocznoscian
borokrzemian
bromian
cecylian
chaczaturian
chloroplatynian

Synonymes et antonymes de pawian dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAWIAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de pawian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAWIAN

Découvrez la traduction de pawian dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pawian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pawian» en polonais.

Traducteur Français - chinois

狒狒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

babuino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baboon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد الرباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабуин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

babuíno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানরজাতীয় প্রাণিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babouin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pavian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒヒ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống vượn phi châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பபூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा वानर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Habeş maymunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

babbuino
65 millions de locuteurs

polonais

pawian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабуїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

babuin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνοπίθηκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bobbejaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

babian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bavian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pawian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAWIAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pawian» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pawian en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAWIAN»

Découvrez l'usage de pawian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pawian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skradziony pawian:
Część prawdopodobnie zaplanowała tu cały wieczór. Były eleganckie ubrania, fryzury i makijaż. Wzrok Amandy przykuł tytuł: Kradzież pawiana. Podskoczyła. Czytała dalej. W nocy z czwartku na piątek z ogrodu zoologicznego Kolmården ...
Anna Karolina, ‎Małgorzata Uba, 2017
2
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 112
Eozmaite gatunki zwierząt noszą więc następujące imiona męskie: Abdul — wielbłąd, Adam — mangaba ('gat. małpy'), Adam II — man- gaba, Agapit — pawian, Ali — kapucynka, Antek — dryl ('gat. małpy'), Borys — lew, Charlie1* — puma, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 72
pawężnica 72 pawian pawężnica poch. od pawęż: rzecz. r. ż.; D. C. Ms. pawężnicy, /. mn. M. B. pawężnice. D. pawężnic; botaniczny „rodzaj naziemnych lub nadrzewnych porostów obejmujący 45 gatunków (w Polsce występuje 20), ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 170
pawiana. Miałem takiego klienta, Niemca, którego nauczyłem polować od zera, od podniesienia broni. Pan Meier, der verfluchte Meier Przemiły człowiek. Całe życie mieszkał we Włoszech. Któregoś dnia przyjechał do Abisynii, zabrali go na ...
Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 394
Kenię oraz pd.-wsch. Pawian zielony fot. Glob 4/ T. Komornicki Pawiak, zespół pomnikowy lot. ]. Wolaki twierdzy w Modlinie i obozów w Niemczech; w okresie międzywojennym więzienie śledcze polit. i kryminalne; oddział kobiecy zw. Serbią.
Jan Wojnowski, 2005
6
Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona
Najlepiej znaną i najłatwiejszą do zidentyfikowania z tych małp jest ó KuvoKecpaXoę, „psio- głowiec", jak określali Grecy gatunek pawiana, którego najczęściej utożsamia się z pawianem płaszczowym (Papio hamadryas L.)61. Nazwa tej ...
Gościwit Malinowski, 2003
7
Gdyby Bóg pisał wiersze - Strona 159
Paweł i pawian Był raz wesołek. Jak zwał się? Paweł. Miał do pawiana — gdzie? w zoo — sprawę. Tak rzekł do niego budząc zdumienie — Chętnie się z panem miejscem zamienię. Będzie to heca niespotykana, gdy pan mnie uda, ja udam ...
Tadeusz Urgacz, 1996
8
Makakowate: Magoty Gibraltarskie, Hulman Szary, Rezus, Cercopithecus ...
Fragment: Makakowate, koczkodanowate (Cercopithecidae) - jedyna rodzina w skonosych, makakokszta tnych ma p Starego wiata okre lana czasem jako ma py ogoniaste w odro nieniu od ma p bezogoniastych, do ktorych zaliczane s cz ekokszta tne.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Creating Context in Andean Cultures - Strona 21
Pawian. Independence is commemorated annually on 28th July. Throughout the nation, this date is marked as significant by official ceremonies, speeches, parades, and other public displays of "patriotic civic consciousness". In many small ...
Rosaleen Howard-Malverde, 1997
10
Gwiazdozbiór Psa:
Źródlane, tęczowe, potokowe, trocie, łososie Clarka, co do sztuki. Odszedł tygrys, słoń, małpy człekokształtne, pawian, gepard. Sikorka, fregata, pelikan (indyjski), synogarlica (turecka), pływacz. Przykre, ale. Nie płakałem, dopóki ostatni pstrąg ...
Peter Heller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAWIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pawian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciągnie swój do swego
W latach 2009-14 rokrocznie biolodzy przez kilka miesięcy podążali tropem 2 stad pawianów z Parku Natury Tsaobis w Namibii. Wyniki studium ukazały się w ... «KopalniaWiedzy, mai 15»
2
Nie chodzi o pośladki, tylko o liczbę pociążowych cykli
Dotąd sądzono, że wybierając partnerkę do kopulacji, samce pawianów bazują na ocenie nabrzmienia jej pośladków, teraz jednak okazuje się, że ważniejszy ... «KopalniaWiedzy, avril 15»
3
Zmarłą pawianicę żegnały w milczeniu wszystkie małpy
Niezwykłe zachowanie pawianów z warszawskiego zoo zauważył Andrzej Kruszewicz, dyrektor warszawskiego zoo. Podczas obchodu ogrodu zdziwiła go ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, avril 15»
4
Kuźniar robi kupę w pracy, żeby zaoszczędzić na papierze …
Ale to dopiero początek. Nam osobiście najbardziej podoba się bajka o pewnym pawianie spryciuli, która robi furorę na YouTube. Nic dziwnego... Posłuchajcie! «SE.pl, mars 15»
5
Wiatraczek, poducha i tarcza, czyli po co zwierzakom ogony
W rzeczywistości skóra pawiana jest w tym miejscu silnie zrogowaciała. To trochę tak, jakby chodził z umieszczoną pod ogonem poduszką" - tłumaczy biolog. «Nauka W Polsce, nov 14»
6
W zoo urodziło się pawianiątko
W warszawskim zoo urodził się pawian. Małpka rośnie jak na drożdżach i poznaje świat – kurczowo trzymając się mamy... Sympatyczna małpka przyszła na ... «fakt.pl, août 14»
7
Zamieszanie wokół małpiego selfie!selfie
Zdjęcia pawiana czubatego ( Cynopithecus niger) można znaleźć na Wiki I to za ... To pawian czubaty, Endemiczny gatunek występujący jeszcze na wyspie ... «fakt.pl, août 14»
8
Lwicę słyszało całe miasto
Obok klatki pawiana pokazywano także malutkie małpki makaki. Dyrekcja zoo prosiła opolan, aby małpek nie dokarmiać, ani nie podawać im lusterek, bo taka ... «Nowa Trybuna Opolska, mars 14»
9
Osobowość pozwala przewidzieć przebieg uczenia u dzikich małp
W ramach Tsaobis Baboon Project naukowcy oceniali wpływ osobowości na to, czy pawian rozwiąże zadanie związane z żerowaniem i czy później pokaże ... «KopalniaWiedzy, mars 14»
10
Wzruszające! Co zrobi lampart, gdy zorientuje się, że zabił matkę …
Podglądanie życia zwierząt zaskakuje nas wyciskaczami łez, od których scenarzyści „Króla lwa” mogliby się wiele nauczyć. Oto krótka historia młodego pawiana ... «Gadzeto Mania, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pawian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pawian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż