Signification de "pejoratyw" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PEJORATYW EN POLONAIS

pejoratyw

TRADUCTION DE PEJORATYW

Découvrez la traduction de pejoratyw dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pejoratyw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pejoratyw» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 贬义
• Traducteur Français - espagnol: peyorativo
• Traducteur Français - anglais: pejorative
• Traducteur Français - hindi: अपमानजनक
• Traducteur Français - arabe: تحقير
• Traducteur Français - russe: уничижительный
• Traducteur Français - portugais: pejorativo
• Traducteur Français - bengali: মর্যাদাহানিকর
• Traducteur Français - français: péjoratif
• Traducteur Français - malaisien: penindasannya
• Traducteur Français - allemand: abwertend
• Traducteur Français - japonais: 軽蔑的な
• Traducteur Français - coréen: 경멸적인
• Traducteur Français - javanais: pejorative
• Traducteur Français - vietnamien: trở nên xấu thêm
• Traducteur Français - tamoul: இழிவுபடுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: तिरस्कारव्यंजका
• Traducteur Français - turc: aşağılayıcı
• Traducteur Français - italien: peggiorativo
• polonais: pejoratyw
• Traducteur Français - ukrainien: зневажливий
• Traducteur Français - roumain: peiorativ
• Traducteur Français - grec: υποτιμητικός
• Traducteur Français - afrikaans: ongunstig
• Traducteur Français - suédois: nedsättande
• Traducteur Français - norvégien: nedsettende

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEJORATYW»

Découvrez l'usage de pejoratyw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pejoratyw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 106

Por. język. peiorativum zob. pejoratyw. peireskiallpereskia z łacińskiego peire- skia; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. peireskiill pere- skii, /. mn. M. B. peireskiell pereskie, D. peireskiill pereskii; botaniczny „rodzaj z rodziny kaktusowa- tych (Cactaceae) ...

Halina Zgółkowa, 2000

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 125

'w czasach rzymskich : wierzchni strój kobiecy osłaniający całą postać wraz z głową' — por. to hasło w SD. pejoratyw || pejoratywum jęz. 'wyraz o znaczeniu ujemnym, forma gramatyczna nadająca wyrazom znaczenie ujemne' Wahanie ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 602

(nm.) pejoratyw m /V, D. -u, Ms. ~wie; 1m M. -y, jez. «wyraz о znaczeniu ujemnym; forma gramatyczna na- dajaca wyrazom znaczenie ujemne» (nie.) pejoratywnie przyslów. od pejorarywny: Interpre- towac, rozumiec coa pejoratywnie.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Dlaczego wyginęły dinozaury? - Strona 30

Choć u niektórych może budzić pejoratyw‐ne skojarzenia, to gdy nie przekracza ono pewnych granic przyzwoitości, nie przemienia się w skrajne zachowania, może służyć jako siła napędowa naszych poczynań, życia. Jeżeli nie przeważa w ...

Dariusz Nosorowski, 2012

Błazen--maski i metafory - Strona 75

I dalej: „W tym sensie aufziehen jest nieszkodli- wym wprawdzie, ale jednak pejoratywem (tak filolog nazywa wszelkie pogarszajace czy pomniejszajace znaczenia wyrazu, cesarskie imiç August, co znaczy dostojny, daje jako pejoratyw ...

Monika Sznajderman, 2000

Zrozumieć leksykografię - Strona 157

Zastanawiaj ace jest nagromadzenie pejoratyw- nych cech w odniesieniu do kobiet, podkreslanie chorowitosci, cierpienia, niezaradnosci, ale i, z drugiej strony, atrakcyjnosci; podkreslany jest fakt wykonywania pracy przez kobietç, zwlaszcza ...

Tadeusz Piotrowski, 2001

Asnyk i Konopnicka: Jzkice Historycznoliterackie - Strona 76

retorycznego klucza interpretacyjnego. Stato siç to - byc moze - z obawy przed deprecjonowaniem dorobku wybitnego poety jako „upoetyzowanej retoryki" . Odejscie bowiem od tradycyjnie pejoratyw- nego rozumienia terminu ...

Zbigniew Przybyła, 1997

Małe narracje Prusa - Strona 283

Zauwazmy jednak od razu, ze adekwatnosc pejoratyw- nych okresleñ, które bezmyslne otoczenie odnosi do tego bohatera, i które z uporem powtarza on sam (jest to niewajtpliwie osobowosc o sklonnosciach do zanizania samooceny), ...

Barbara Bobrowska, 2003

Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 120

Oczywiście chodzi tu głównie o takie zestawienia, w których członem określającym jest w pełnym tego słowa znaczeniu przezwisko, tj. określenie o charakterze ekspresywno-pejoratyw- nym, o zabarwieniu uczuciowym wyraźnie ujemnym.

Witold Taszycki, 1977

Walka o prawde: - Strona 365

Sam zresztq Mieroslawski w swej pracy Dyktatura Ludwika Mieroslawskiego wyraza sic о wçglarstwie pejoratyw- nie, drwiaco, niemal obelzywie, gdyz nazywa Komitet Centralny Narodowy „samozwarkzq karbonariq" (Pamictnik ...

Adam Ciołkosz, ‎Witold Ryser-Szymański, 1983