Téléchargez l'application
educalingo
pierwoczesny

Signification de "pierwoczesny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIERWOCZESNY EN POLONAIS

pierwoczesny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIERWOCZESNY

bezczesny · bezrzesny · bliskoczesny · czesny · doczesny · ekstranowoczesny · imieslow przyslowkowy wspolczesny · imieslow wspolczesny · jednoczesny · kazdoczesny · naszoczesny · niejednoczesny · nienowoczesny · niepoczesny · nierownoczesny · nieszczesny · niewczesny · niewspolczesny · nowoczesny · owczesny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIERWOCZESNY

pierwo · pierwobor · pierwobyt · pierwobytny · pierwocina · pierwocinny · pierwodruk · pierwogonek · pierwokup · pierwopis · pierwoplod · pierwoptak · pierworoczny · pierworodka · pierworodnie · pierworodny · pierworodztwo · pierworys · pierworys mapy · pierwospy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIERWOCZESNY

owoczesny · paczesny · piecioboj nowoczesny · poczesny · polczesny · poniewczesny · porod niewczesny · porod przedwczesny · przedwczesny · rownoczesny · roznoczesny · rzesny · spolczesny · srednio wczesny · staroczesny · supernowoczesny · swiezoczesny · szczesny · tamtoczesny · tegoczesny

Synonymes et antonymes de pierwoczesny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWOCZESNY»

pierwoczesny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pierwoczesny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIERWOCZESNY

Découvrez la traduction de pierwoczesny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pierwoczesny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pierwoczesny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pierwoczesny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pierwoczesny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pierwoczesny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pierwoczesny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pierwoczesny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pierwoczesny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pierwoczesny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pierwoczesny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pierwoczesny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pierwoczesny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pierwoczesny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pierwoczesny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pierwoczesny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pierwoczesny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pierwoczesny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pierwoczesny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pierwoczesny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pierwoczesny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pierwoczesny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pierwoczesny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pierwoczesny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pierwoczesny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pierwoczesny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pierwoczesny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pierwoczesny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pierwoczesny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pierwoczesny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIERWOCZESNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pierwoczesny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pierwoczesny».

Exemples d'utilisation du mot pierwoczesny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWOCZESNY»

Découvrez l'usage de pierwoczesny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pierwoczesny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 309
pierwoczesny pierworództwo pierwoczesny poch. od pierwszy, i czas; przym.; pierwoczesna, pierwoczesne; nie stopniuje się; dawny „ten, który występował na początku, w okresie pierwotnym, dawno temu": Pierwoczesne obyczaje już zanikły.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Duch od stepu - Strona 68
Widzç w chmuracli szczyt lomnicy, Z pierwoczesnych Skal ukuly, W pierwoczesny lód zasuly: Dziá dla pańskiej sluiebnicy, Dziki ustroń do pokuly. Polska, Polska na stolicy! Grzeszna cialem cierpi \v 01010; Р01ш1п10а р101ша, mila, Zawinìia ...
Józef Bohdan Zaleski, 1874
3
Duch od Stepu: - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy , Z pierwoczesnych skał ukuty , W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy , Dzika ustroń do pokuty . Polska — Polska na stoiicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele ; Pokutnica piękna , mila ...
Bohdan Zaleski, 1847
4
Duch od stepu. (Der Geist der Steppe.) pol - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś – dla pańskiéj służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele : Pokutnica piękna, miła, ...
Jozef Bohdan Zaleski, 1847
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
'wlasciwy nowym czasom, wspólczesny; nowy' oraz prefiksalne: ekstranowo- czesny (SJP), supernowoczesny (SJP), ultranowoczesny (SJP), wyrazajace rózne stopnie intensywnosci nazywanej cechy; pierwoczesny (SWil.) 'pierwotny, po- ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
7
Poezija - Strona 74
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś – dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
1831-1838 - Strona 167
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń dla pokuty. Polska — Polska na stolicy! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, mila, ...
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1913
9
Studya i szkice z dziejów literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 385
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasnuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy. P. Chmielowski. Studya i szkice. II. 25 Grzeszna ciałem, cierpi ...
Piotr Chmielowski, 1889
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
Frekwencja ich jest różna; formacje bliskoczesny, pierwoczesny, różnoczesny, staroczesny, średnioczesny, choć zachowują wyraziste znaczenie strukturalne, są używane bardzo rzadko i odczuwane jako przestarzałe. Wśród rzeczowników ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pierwoczesny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pierwoczesny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR