Téléchargez l'application
educalingo
pierwotyp

Signification de "pierwotyp" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIERWOTYP EN POLONAIS

pierwotyp


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIERWOTYP

autostereotyp · biotyp · cynkotyp · dagerotyp · ekotyp · elektrotyp · fenotyp · fototyp · galwanostereotyp · galwanotyp · genotyp · geotyp · holotyp · kariotyp · linotyp · logotyp · monotyp · optotyp · paleotyp · prototyp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIERWOTYP

pierworys · pierworys mapy · pierwospy · pierwostan · pierwoszcza · pierwoszcze · pierwotek · pierwotniaczy · pierwotniak · pierwotniakobojczy · pierwotnie · pierwotnosc · pierwotny · pierwotwor · pierwotworczosc · pierwotworczy · pierwouste · pierwowije · pierwowzor · pierwozrodlo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIERWOTYP

archetyp · chryzyp · dryp · edyp · gnyp · intertyp · klimatyp · knyp · kontratyp · lizyp · lombrozowski typ · lumityp · lyp · nasyp · odsyp · podtyp · polityp · somatotyp · stereotyp · typ

Synonymes et antonymes de pierwotyp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWOTYP»

pierwotyp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pierwotyp à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIERWOTYP

Découvrez la traduction de pierwotyp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pierwotyp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pierwotyp» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pierwotyp
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pierwotyp
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pierwotyp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pierwotyp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pierwotyp
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pierwotyp
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pierwotyp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pierwotyp
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pierwotyp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pierwotyp
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pierwotyp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pierwotyp
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pierwotyp
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pierwotyp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pierwotyp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pierwotyp
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pierwotyp
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pierwotyp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pierwotyp
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pierwotyp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pierwotyp
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pierwotyp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pierwotyp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pierwotyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pierwotyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pierwotyp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pierwotyp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIERWOTYP»

Tendances de recherche principales et usages générales de pierwotyp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pierwotyp».

Exemples d'utilisation du mot pierwotyp en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIERWOTYP»

Découvrez l'usage de pierwotyp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pierwotyp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu - Strona 262
Arch. ks. Czart. 9. Pierwotyp herbu Łosiatyńskich. Paprocki 864, Niesiecki VI. 272. 10. Pierwotyp herbu Okuń. Niesiecki VII, 67. 1 1 . Pieczęć niewiadomego szlachcica ruskiego z r. 1464. Arch. m. Lwowa. 12. Pieczęcie Ceceniewskich z r. 1469.
Franciszek Piekosiński, 1888
2
Gadamer i Wrocław - Strona 72
> praktycznej filozofii musi pojawić się w miejsce owej „teorii", której ontologiczna prawomocność mogłaby być odnaleziona jedynie w intellectus infinitus, o którym nic nie wie nasze doświadczenie Dasein, nie oparte na objawieniu.
Karol Bal, ‎Jadwiga Wilk, 1997
3
Rozprawy - Tom 14 - Strona 288
Pierwotyp herbu Nowina. N. 38. Pierwotyp herbu Ossoryja. N. 39. Pierwotyp herbu Mandrostki. N. 40. Znak z pieczęci Mściwa wojewody wiślickiego, wiszącej w ułomku u dokumentu z r. 1231 (Arch. Cystersów w Mogile — Kodeks Mogilski N.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1881
4
W pracowni Aleksandra Fredry - Strona 63
Pierwotyp Birbanckiego, młody utracjusz, znajduje się tu już pod skrytą kuratelą lichwiarza, który — kupiwszy dożywocie — jest zainteresowany w dłuższym życiu jego pierwszego właściciela: birbant jest chorowity. To wszystko tak samo, jak w ...
Stanisław Pigoń, 1956
5
Dwa wieki polskiej hodowli koni arabskich (1778-1978) i jej sukcesy ...
Saklavi jako najpiękniejsze paradiery (typ żeński), Muniki jako szybkie konie wyścigowe, Kuhailan jako wytrwałe i silne konie bojowe i wierzchowce, jako pierwotyp (typ męski). Przyjmuje on trzy typy główne, które pewnymi cechami mają się ...
Witold Pruski, 1983
6
Heraldyka polska wieków średnich: - Strona 149
Ten tedy herb, przedstawiający się jako stannica runiczna, będzie pierwotypem lub też odmianą herbu Strzegomia (Fig. 233, 234). Dodać należy, że runa wiązana wyobrażająca pierwotyp herbu Kościeszy, jest zupełnie co do znaczenia ...
Franciszek Piekosiński, 1899
7
Rycerstwo polskie wiekâow âsrednich: Dwanascie pierwszych pokoleân ...
Nie jest wszakże T" bynajmniej wykluczona możność, że herb L– Radwan na pierwotypie runicznym jest oparty. W takim razie mielibyśmy ze złamanemi znamionami runy yr do czynienia, a ów rzekomy pierwotyp runiczny wyglądałby tak: i ...
Franciszek Piekosiânski, 1896
8
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 272
Nie jest wszakze 7 bynajmniej wykluczona moznosc, ze herb J I Radwan na pierwotypie runicznym jest oparty. W takim razie mielibysmy ze zlamanemi znamionami runy yr do czynienia, a ów rzekomy pierwotyp runicznv wygladalby tak: i ...
Franciszek Piekosiński, 1896
9
Rozprawy - Strona 185
... odmiany tych samych pierwotypów runicznych, znajdujące się w heraldyce ruskiej, uzupełniają się tak doskonale podobnemi odmianami tych samych pierwotypów w heraldyce polskiej, iż połączone jeden nieprzerwany łańcuch stanowią.
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1899

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIERWOTYP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pierwotyp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe atrakcje Kołobrzegu
Bardzo dobry pomysł dotyczący Morskiego Oka – nawiązanie do pierwotypu, realizowane nowymi, architektonicznymi środkami wyrazu. WOPR jako wieża ... «Sztuka Architektury, juin 14»
2
Państwo polskie jako żerowisko?
Ale ciekawe jest to, że pewne, choć słabe jeszcze pierwotypy tych poczynań wystąpiły już w starożytnej Grecji, gdzie uważano, że przez myśl można kształtować ... «Nasz Dziennik, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pierwotyp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pierwotyp>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR