Téléchargez l'application
educalingo
piesniowosc

Signification de "piesniowosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIESNIOWOSC EN POLONAIS

piesniowosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIESNIOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIESNIOWOSC

piesn · piesn bez slow · piesn masowa · piesn pasterska · piesniany · piesniarka · piesniarski · piesniarstwo · piesniarz · piesniczka · piesnioksiag · piesniotworca · piesniowy · piestka · piestnik · piestrzenica · piestrzenica kasztanowata · piestrzenicowaty · piestrzycowate · pieszak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIESNIOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonymes et antonymes de piesniowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESNIOWOSC»

piesniowosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piesniowosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIESNIOWOSC

Découvrez la traduction de piesniowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piesniowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piesniowosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

piesniowosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piesniowosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

piesniowosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

piesniowosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piesniowosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

piesniowosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piesniowosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

piesniowosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piesniowosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

piesniowosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

piesniowosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

piesniowosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

piesniowosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piesniowosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piesniowosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

piesniowosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

piesniowosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

piesniowosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piesniowosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piesniowosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

piesniowosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piesniowosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piesniowosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piesniowosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piesniowosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piesniowosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piesniowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIESNIOWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de piesniowosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piesniowosc».

Exemples d'utilisation du mot piesniowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESNIOWOSC»

Découvrez l'usage de piesniowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piesniowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 221
rycе sylabotonizmu, traktowala go zawsze stroficznie i poslu- giwala siç mnóstwem árodków podkreslaja.cych piesniowosc rytmiki sylabotonicznej. Wchodzily w grç refreny, epifory, anafory i rózne inne powtórzenia, przy czym piesniowosc ...
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
2
Pierwsza wojna światowa w literaturze polskiej i obcej: wybrane ...
u za poetykq romantycznq, uwydatniajacq siç w melicznosci liryki, jej piesniowosci, opiewajacej tez ... przeciwstawic malo znaczacq wspólczesnq piesniowosc, czçsto opartq na motywach ludowych i odbiegajqcq od kon-.
Eugenia Łoch, ‎Krzysztof Stępnik, 1999
3
Łabędź i lira: studia i szkice o literaturze Młodej Polski - Strona 179
(16-17) ...uder^ajq w us^y natychmiast jak gdyby starego klawicym- balu flegmatyc^ne br^eki lub wlasnie gitary drumlenie niespies^ne: Piesniowosc i muzycznosc utworów Franciszka Karpinskiego od- dana zostala przez narratora ...
Ireneusz Sikora, 2001
4
Stefanowi Żeromskiemu w setną rocznicę urodzin - Strona 125
jego typologia. W: Z historii i teorii literatury, S. II, Warszawa 1964. »" M. Synoradzki, Jubileusz 25-lecia dzialalności literackiej M. Konopnickiej w Krakowie i we Lwowie, „Biesiada Literacka", 1902, s. 343. Piesniowosc formy jej ...
Stanisław Zabierowski, 1967
5
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
Jednym z wczesniejszych przykladów uzycia przez poetke. formy psalmu jest wiersz z tomu Rekopis znaleziony w snie (1978), w którym zostaly zachowane stylistyczne wyznaczniki gatunku (piesniowosc gwarantowana przez paralelizmy lub ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2007
6
Józef Czechowicz: od awangardy do nowoczesności - Strona 112
em> umitycznionej poezji.25 Przeciwstawiane barbarzyñskiemu, drapiez- nemu krzykowi — spiew i piesñ wyrazaja. siç z reguly poprzez lagodny szum i szmer. W Cmentar^u lubelskim „szumem poemat wiatrów skan- duje", w elegit ...
Jerzy Święch, 2004
7
Przymierze z dzieckiem: studia i szkice o literaturze dla dzieci
Wartosci emocjonalne o za- barwieniu optymistycznym podkreslaja m.in. odpowiednio dobrane epitety „kolorystyczne", wsród których dominujaca rolç pelnia: zloty, jasny, bialy, modry, siwy, srebrny, zie- lony. Piesniowosc i dynamikç poezji ...
Józef Zbigniew Białek, 1994
8
W cieniu "Herostratesa": o tradycjach romantyzmu w poezji polskiej ...
Ze wzglçdu na piesniowosc ma ona z reguty charakter literackiego dokumentu, stanowic wiçc moze wiarygodne zródlo historyczne. Nuit tradycji romantyzmu domi- nowal w niej jednak, przewijal siç wszedzie. Najbardziej domino- wal u dwóch ...
Gustaw Ostasz, 1993
9
Wybór poezji: - Strona l
... gawędowej. K. Wóycicki, przeprowadziwszy skomplikowane obliczenia, dowiódł, że w Pieśni o ziemi nakatarynkowych rymów wewnętrznych, które kiedyś rozeźliły bardzo S. Tarnowskiego, a które L GAWĘDOWOŚC I PIESNIOWOSC.
Wincenty Pol, 1963
10
Muzyka w literaturze: antologia polskich studiów powojennych
z tej racji, ze owa spiewnosc nie wynika z zastosowania zasad muzyki w obrebie ukladów mowy; melodyjnosc czy piesniowosc wylania siç z samych struktur jçzykowych. To prawda, ze ksztaltuje siç ona czesto pod wplywem ...
Andrzej Hejmej, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piesniowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piesniowosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR