Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITOS EN POLONAIS

pitos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PITOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pitos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pitos

pitos

Pitos

Pitos - dans les temps anciens, un pot en argile, semblable à un tonneau, ou ovale, atteignant jusqu'à 2 m de hauteur, qui a servi à stocker de la nourriture. Pitos d'argent était un cadeau de mariage approprié. Pitos – w starożytności naczynie gliniane o kształcie zbliżonym do beczki, lub jajowatym, dochodzące do 2 m wysokości, które służyło do przechowywania żywności. Srebrny pitos był stosownym podarunkiem ślubnym.

Cliquez pour voir la définition originale de «pitos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PITOS


atos
atos
barbitos
barbitos
bartos
bartos
bentos
bentos
diofantos
diofantos
etos
etos
fitobentos
fitobentos
fotos
fotos
hefajstos
hefajstos
hermes trismegistos
hermes trismegistos
japetos
japetos
kalatos
kalatos
kapustos
kapustos
ktos
ktos
latos
latos
lotos
lotos
na tos
na tos
notos
notos
pachitos
pachitos
witos
witos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PITOS

pitera
piterek
pithos
pitia
pitier
pitka
pitny
pitolenie
pitolic
pitom
pitpilitac
pitrasic
pitraszenie
pitt
pitta
pitting
pittsburgh
pittsburski
pituch
pityjski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PITOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
patos
pleon hemisu pantos
plutos
po tos
portos
santos
stos
sztos
tanatos
termostos
tos
zetos
zoobentos

Synonymes et antonymes de pitos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PITOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de pitos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITOS

Découvrez la traduction de pitos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pitos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pitos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pitos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pitos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pitos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pitos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pitos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitos
65 millions de locuteurs

polonais

pitos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pitos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pitos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pitos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PITOS»

Découvrez l'usage de pitos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naczyni: Szybkowar, Amfora, Kobialka, Ryton, Pitos, Kociol Z ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Pojemniki: Naczynia, Szybkowar, Amfora, Kobialka, Ryton, Pitos, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Selected Poems of Luis de Góngora: A Bilingual Edition - Strona 16
cuando pitos flautas, cuando flautas pitos. En gustos de amores suele traer bonanza y en breve mudanza los vuelve en dolores. No da a uno favores, y a otro infinitos. cuando pitos flautas, cuando flautas pitos. Porque en una aldea un pobre ...
Luis de Góngora, 2008
4
Música tradicional colombiana PITOS Y TAMBORES: El rescate de ...
Este trabajo se realiza para difundir la Musica tradicional Colombiana en el area de pitos y tambores.
Raúl José Lara salas, 2012
5
Spanish Idioms, Proverbs and Slang of Yesterday and Today - Strona 84
cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitos. When whistles, it's flutes, When flutes; it's whistles. jCuán diversas sendas se suelen seguir en el repartir honras y haciendas! A una da encomiendas a otros sambenitos. Cuando pitos, flautas ...
Juan Serrano, ‎Susan Serrano, 1999
6
Guts of Surfaces and the Colored Jones Polynomial - Strona 75
We say that D is parabolically incompressible to one side (or PITOS for short) if all parabolic compression disks for D lie on the same side of D. Note that simple disks, which have a bigon face to one side, are automatically PITOS. A convenient ...
David Futer, ‎Efstratia Kalfagianni, ‎Jessica Purcell, 2012
7
PITOS Y TAMBORES : CARTILLA DE INICIACION MUSICAL
Esta cartilla desarrolla los lineamientos del documento Escuelas de música tradicional del Plan Nacional de Música para la Convivencia, para el proceso formativo del eje de pitos y tambores.
VICTORIANO AUTOR VALENCIA RINCON, 2004
8
The Penguin book of Spanish verse - Strona 257
LUISDEGÓNGORA Da bienes Fortuna que no están escritos: cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitos. ¡Cuan diversas sendas se suelen seguir en el repartir honras y haciendas! A unas da encomiendas a otros sambenitos. Cuando pitos ...
John Michael Cohen, 1988
9
Juguetes tradicionales mexicanos - Strona 135
pitos. Estos juguetes mexicanos no pueden faltar en ninguna fiesta aunque están en la clasificación de juguetes musicales, también son de fiesta pues en realidad estos juguetes o la música esta estrechamente ligada a la alegría y las ...
Gretel Davids Garcia, ‎Eduardo Ocadiz Torrijos, 2004
10
No, no y no
Compró cinco mil pitos para que éstos sonaran contra el Rey en la final disputada en Valencia. Y sonaron. Es lógico. A un tonto le regalas un pito y sopla. Si son cinco mil los tontos, cinco mil pitos soplados. Jordi Pujol hijo, el de la colección ...
Alfonso Ussía, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sergio Ramos califica de “patéticos” y “lamentables” los pitos del …
"Patéticos" y "lamentables". De este modo ha calificado Sergio Ramos los pitos que ha recibido de una parte de la afición sevillista cuando ha sido sustituido en ... «Cadena SER, nov 15»
2
Los pitos a Piqué y la intolerancia
A lo que ocurre en las gradas de los campos de fútbol se les suele quitar importancia salvo que sean agresiones físicas o actos violentos. Se subestiman los ... «eldiario.es, oct 15»
3
Los pitos a Piqué no cesan
Se mantiene la rutina. Gerard Piqué volvió a escuchar pitos en el entrenamiento de España en Logroño. La afición estuvo tranquila en el primer tramo de la ... «MARCA.com, oct 15»
4
El ´Tucu´, inmune a los pitos
El jugador internacional chileno Pedro Pablo "Tucu" Hernández, centrocampista del Celta de Vigo, restó importancia este martes a los pitos que un sector del ... «Faro de Vigo, oct 15»
5
Buffon se encara con los aficionados de la Juventus por los pitos al …
Sin embargo, a Gianluigi Buffon no le hizo ninguna gracia escuchar los pitos de los «tifosi» y no dudó en tirar de galones y encararse con sus propios ... «ABC.es, sept 15»
6
Villar silencia los pitos de Zorrilla
El Valladolid está muy lejos de ser un equipo con aspiraciones a dominar la Liga Adelante. Y más lejos todavía de lo que quiere ver la afición del José Zorrilla. «MARCA.com, sept 15»
7
"Los pitos a Piqué fueron lamentables, le humillaron"
"Piqué es un hombre comprometido y que dice lo que siente. Me pareció lamentable lo que ocurrió en Asturias", ha dicho Valdano en un acto de Bein Sports. «AS, sept 15»
8
Gerard Piqué: a los pitos... 'Sopa de Cabra'
Gerard Piqué ha centrado el debate de la selección antes del partido ante Macedonia debido a los pitos recibidos en Oviedo cada vez que el central ... «Sport, sept 15»
9
Vicente del Bosque, en Tiempo de Juego, sobre los pitos a Piqué …
El seleccionador ha analizado la actualidad de la selección española después de su victoria el sábado frente a Eslovaquia. Del Bosque ha mostrado también ... «COPE, sept 15»
10
Iniesta y Jordi Alba piden que cesen los pitos a Piqué
La parte más fea del encuentro fueron los pitos a Piqué por un sector del público, algo que ya se repitió en León. Al jugador azulgrana no le perdonan que ... «El Periódico, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pitos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż