Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTOS EN POLONAIS

portos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PORTOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «portos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porthos

Portos

Portos - l'un des héros des romans d'Alexandre Dumas: Trois Mousquetaires, Vingt ans plus tard, Vicomte de Bragelonne. C'est aussi dans le roman de D'Artagnan par Henry Bedford-Jones. En effet, il s'appelle Christopher du Vallon, après l'acquisition de biens supplémentaires au nom des prochains membres: de Bracieux de Pierrefonds. Le personnage de cette figure était le protestant Isaac de Portau. Portos – jeden z bohaterów powieści Alexandre'a Dumasa-ojca: Trzej muszkieterowie, W dwadzieścia lat później, Wicehrabia de Bragelonne. Występuje również w powieści D'Artagnan autora Henry'ego Bedford-Jonesa. Właściwie nazywa się Christopher du Vallon, po nabyciu dodatkowych dóbr do nazwiska dochodzą dalsze człony: de Bracieux de Pierrefonds. Wzorem tej postaci był protestant Isaac de Portau.

Cliquez pour voir la définition originale de «portos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORTOS


atos
atos
barbitos
barbitos
bartos
bartos
bentos
bentos
diofantos
diofantos
etos
etos
fitobentos
fitobentos
fotos
fotos
hefajstos
hefajstos
hermes trismegistos
hermes trismegistos
japetos
japetos
kalatos
kalatos
kapustos
kapustos
ktos
ktos
latos
latos
lotos
lotos
na tos
na tos
notos
notos
pachitos
pachitos
patos
patos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORTOS

porto
porto alegre
porto franko
porto novo
porto rico
portofino
portolany
portoria
portorykanczyk
portorykanka
portorykanski
portoryko
portowe
portowiec
portowny
portowy
portreciarstwo
portreciczek
portrecik
portrecista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORTOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
pitos
pleon hemisu pantos
plutos
po tos
santos
stos
sztos
tanatos
termostos
tos
witos
zetos
zoobentos

Synonymes et antonymes de portos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORTOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de portos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTOS

Découvrez la traduction de portos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de portos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

波托斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porthos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porthos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Porthos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Porthos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Портос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porthos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Portos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porthos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Portos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Porthos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PORTHOS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Porthos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Portos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Porthos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Portos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Portos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Portos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porthos
65 millions de locuteurs

polonais

portos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Портос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porthos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porthos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Porthos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porthos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porthos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot portos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORTOS»

Découvrez l'usage de portos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dragagem no melhoramento dos portos e rios navegaveis do Brazil
Evolução da dragagem no melhoramento de portos e rios navegáveis Ha cerca de trinta annos passados os processos usados no melhoramento dos portos e rios navegaveis consistiam quasi exclusivamente na execução de obras solidas, ...
A. Lisboa, 1907
2
Real-Time Systems Engineering and Applications: Engineering and ...
Depending upon the requirements of the application programs, PORTOS needs a memory area of 4 - 100 kB. One of the most important measures for the performance of a real-time operating system is the time required to react to external ...
Michael Schiebe, ‎Saskia Pferrer, 1992
3
Girolamo Portos Bericht von seiner Reise nach Süddeutschland und ...
... 79), die durch ihre Recherche in den Archiven und durch die Analyse von Portos Testament dessen Handschrift gut kennt, sieht keine Analogie zur Handschrift dieses Testamentes74 und schließt daher aus, dass Porto die Briefe selbst.
Katja Seidel, 2014
4
Trabalho Portuário e Modernização dos Portos: - Strona 9
Capítulo. VI. O trabalho portuário avulso na lei de modernização dos portos....................... ... Inovações da Lei de Modernização dos Portos (Lei 8630/93).......................................................................................240 3. Da multifuncionalidade ...
Eder Dion De Paula Costa, 2015
5
Commercio portuguez em Bristol, e portos adjacentes, no anno de ...
«í If? COMMERCIO' PORTUGUEZ, EM BRISTOL, E PORTOS ADJAÇENTES, NO ANNO DE 18335 EM OITO PARTES: . a . , . l=\_-MOVIMENTO DO COMMERC.O EM GERAL. ` ', . H r~ 2a_-ANALYSE DAS PRODUCCOENS, INDUSTRIA, ...
Antonio Barão de Mascarenhas, 1839
6
Travels in West Africa - Strona 71
HI THE PORTOS 71 and their island than we otherwise should possess. Mr. Hutchinson resided many years on Fernando Po, in the capacity of H. B. M.'s Consul, with his hands full of the affairs of the Oil Rivers and in touch with the Portos of ...
Mary Henrietta Kingsley, 2003
7
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos - Strona 2
"Portos flutuantes" é uma imagem que procura abarcar a heterogeneidade conflituosa, as culturas híbridas, as temporalidades mescladas e superpostas; em suma, os processos de mesclagem cultural oriundos de situações coloniais e ...
Benjamin Abdala Júnior, ‎Marli Fantini Scarpelli, 2004
8
Privilegios Do Inglez Nos Reynos E Dominios de Portugal: - Strona 86
... em suas Naus todas as Couzas, Bens, Mercadorias de quaTquer genero que fossem, ainda Armas, Mantimenros, οτι οπέτετε Couzas semilhances dos Povos e Senhorios da ditta Republzsica, e de outros quaesquer Portos e Senhorios, ...
Great Britain, ‎Oliver Cromwell, ‎John IV (King of Portugal), 1736
9
Acts and Resolution of the United States of America, from the 20th ...
... ou re-exportados dos portos tional vessels. de uma das altas partes contractantes, para qualquer paiz estrangeiro, em navios nacionaes, poderão igualmente ser exportados ou re-exportados dos dittos portos em os navios da outra parte, ...
United States, 1841
10
China e os portos do mundo
Análise comparativa sobre administração portuária e comércio exterior nos seguintes países: China, Alemanha, França, Brasil, Inglaterra, Antuérpia, Singapura, Japão, Itália.
Carlos Tavares de Oliveira, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro confirma abertura de edital para novas concessões nos …
O recém empossado ministro dos Portos, Helder Barbalho, que assumiu a pasta no início de outubro após a reforma ministerial, esteve em Santos, no litoral de ... «Globo.com, oct 15»
2
Fußball: Portos Toptalent Neves jüngster Kapitän in CL
Porto (dpa) - Mittelfeldspieler Ruben Neves von Portugals Fußball-Club FC Porto ist zum jüngsten Kapitän in der Geschichte der Champions League geworden. «T-Online, oct 15»
3
Porto de Itajaí continua com atividades suspensas neste sábado
Segundo a praticagem, uma avaliação foi feita na manhã deste sábado às 10h30 e Capitania dos Portos considerou que não é possível liberar as atividades no ... «Globo.com, oct 15»
4
Entre colegas do PMDB, Helder Barbalho assume Secretaria de …
O novo ministro dos Portos e ex-titular da Pesca, Helder Barbalho (PMDB), recebeu nesta terça-feira (6), em Brasília, o cargo do colega de partido Edinho ... «Globo.com, oct 15»
5
Helder Barbalho deixa comando da Pesca para assumir Portos
O novo ministro de Portos é formado em administração pela Universidade da Amazônia (Unama). Além de ministro, ele foi vereador de Ananindeua (PA), em ... «Globo.com, oct 15»
6
TCU libera novo critério para primeiro bloco de licitação de portos
Diante da decisão favorável do TCU, o ministro dos Portos, Edinho Araújo, confirmou que a pasta lançará os editais da primeira etapa de concessões até o final ... «Globo.com, sept 15»
7
Os 10 principais portos do Brasil [com infográfico]
Você conhece ou ao menos desconfia quais são os 10 principais portos do Brasil? Confira abaixo e se surpreenda com o resultado. Primeiro, observemos ... «Portogente, sept 15»
8
Governador e ministros anunciam investimentos em portos de SC
Os ministros da Agricultura, Kátia Abreu, e dos Portos, Edinho Araújo, participaram da assinatura de protocolos de intenção de investimentos no valor de R$ 2,7 ... «Globo.com, août 15»
9
Suspeitas de cartel levam Concorrência a fazer buscas em quatro …
Sete instalações de empresas localizadas nos portos de Lisboa, Setúbal, Sines e Viana do Castelo foram alvo de buscas nesta segunda e terça-feira pela ... «Público.pt, juil 15»
10
Investimento em portos será de R$ 37,4 bilhões, segundo governo
O ministro da Secretaria de Portos, Edinho Araújo, informou nesta quarta-feira (17) que participou de uma reunião, na terça-feira (16), no Tribunal de Contas da ... «Economia - iG, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/portos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż