Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plewna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEWNA EN POLONAIS

plewna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLEWNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plewna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pleven

Plewen

Pleven est une ville du nord de la Bulgarie, le centre administratif de l'oblast de Pleven, dans la plaine du Danube. Au début du 20ème siècle, connu sous le nom de Plewna. Environ 113 mille. résidents; industrie alimentaire développée, textiles, machines, métaux, matériaux de construction; centre de la région agricole; noeud de route; mémorial de guerre. En 1985, il avait 129,8 milliers. résidents. Plewen – miasto w północnej Bułgarii, ośrodek administracyjny obwodu Plewen, na Nizinie Naddunajskiej. Do początku XX w. znane pod ówczesną ros. nazwą Plewna. Około 113 tys. mieszkańców; rozwinięty przemysł spożywczy, włókienniczy, maszynowy, metalowy, materiałów budowlanych; ośrodek regionu rolniczego; węzeł drogowy; pomnik wojny. W 1985 roku miało 129,8 tys. mieszkańców.

Cliquez pour voir la définition originale de «plewna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLEWNA


esparceta siewna
esparceta siewna
krolewna
krolewna
otrzewna
otrzewna
seradela pastewna
seradela pastewna
sinizna drewna
sinizna drewna
spiaca krolewna
spiaca krolewna
szkola cerkiewna
szkola cerkiewna
trzoda chlewna
trzoda chlewna
welna drzewna
welna drzewna
zapewna
zapewna
zgnilizna drewna
zgnilizna drewna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLEWNA

plew
plewa
plewenski
plewiasty
plewic
plewidlo
plewienie
plewiennica
plewina
plewinka
plewka
plewkokwietny
plewniak
plewny
plewowce
plewowiec
plexiglas
pleyel
plezac sie
plezjozaur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLEWNA

anna wazowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bankierowna
barbara radziwillowna
baronowna
belka glowna
bittnerowna
blona plawna plywna
bogutowna
bohuszewiczowna
bojarowna
broniszowna
brzeczka piwna
burmistrzowna
cecha dystynktywna
cesarzowna
czastkowna
czynnosc prawna
do niedawna

Synonymes et antonymes de plewna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEWNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de plewna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEWNA

Découvrez la traduction de plewna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plewna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plewna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

普列文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plevna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plevna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Plevna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بليفنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плевна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plevna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Plevna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plevna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plevna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plevna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレヴナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Plevna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plevna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plevna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Plevna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Plevna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plevne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plevna
65 millions de locuteurs

polonais

plewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плевна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plevna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plevna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plevna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plevna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plevna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plewna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEWNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plewna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plewna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEWNA»

Découvrez l'usage de plewna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plewna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szypka i Plewna 1877 - Strona 95
Niewielkie miasto Plewna (Plewen) stanowiło ważny węzeł drogowy w tej części Bułgarii — rozchodziły się stąd drogi do Ruszczuka, Swisztowa, Tyrnowa, Sofii, Łowecza i do Kazanłyka przez Szypkę. Miasto leży w widłach potoków Griwica i ...
Bogusław Brodecki, 1986
2
Plewna:
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Oskar Meding, 2012
3
Plewna
Sorgf ltig bearbeiteter Nachdruck des Originals von 1884.
Gregor Samarow, 2012
4
Geschichte der orientalischen Angelegenheit: im Zeitraume des ...
Die Rumänen mit den Ruffen vor Plewna. Die Folgen der russischen Niederlagen. Rußland sucht die Mitwirkung des rumänischen Heeres nach und sichert demselben die Selbständigkeit seiner Führung zu. Der rumänische Brückenbau bei ...
Felix Bamberg, 2013
5
Subdetul-Chakaik, Sammlung Auserw?hlter Dokumente Aus Den T?rkischen ...
Bis dahin befanden sich in Plewna 7,500 Kartouchen, so dass jetzt im Ganzen 17,500 Ladungen dort vorhanden sind. Osman-Pascha theilt mit, dass er bis auf Weiteres keine Munition mehr nach Plewna haben will. Hier liegen noch: 2,128 ...
Ahmet Midhat, 1880
6
Geschichte der Türken - Strona 104
Flüffen Lom und Jantra den hierfelbft befürchteten Durchbruch einer türkifchen Hauptmacht verhinderten. Weniger günftig für die Ruffen entwickelte fich das Ringen vor Plewna. füdweftlich von Nikopoli. das von Osman Pafcha mit Umficljt.
Karl Aspern, 2012
7
Türkisches Gambit: Roman
SECHSTES KAPITEL, in welchem Plewna und Warja einer Belagerung standhalten »Wiener Zeitung« (Wien) vom 30. (18.) Juli 1877 »Unser Korrespondent berichtet aus Schumen, wo sich das Stabsquartier der türkischen Balkanarmee ...
Boris Akunin, 2012
8
Politische Geschichte der Gegenwart: 11. Das Jahr 1877 - Strona 285
Armee 142, übernimmt den Oberbefehl vor Plewna 161, Angriff auf Plewna 162, begrüßt Osman 179, nach Bukarest 181. Ketteler angeklagt 89, stirbt 90. Kiefer über d. Wahlprogramm der Offenburger Versammlung 91, Vicepräsident 92, bei d.
Wilhelm Müller, 2013
9
Pisma polityczne - Strona 694
Wtedy lew Plewny przedsięwziął rozpaczliwą wycieczkę, w celu przerżnięcia się, nie powiodła się ona wobec przeważających sił rosyjskich i rumuńskich. Dnia 11 grudnia 1877 r. Plewna, ta z usypanych na prędce wałów, powstała twierdza, ...
Stanisław Koźmian, 1903
10
Zatoka Świeża 1463 - Strona 253
... TENOCHTITLAN 1521 • R. Dzieszyñski, LENINGRAD 1941-1944» E. Potkowski, CRÉ- CY-ORLEAN 1346-1429 • K. Kaczmarek, STALINGRAD 1942-1943 • L. Podhorodecki, KULIKOWE POLE 1380 • B. Brodecki, SZYPKA I PLEWNA 1877 ...
Józef W. Dyskant, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEWNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plewna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ten karabin zmienił oblicze wojen
Dzięki nim zdziesiątkowali Rosjan, szturmujących położoną w Bułgarii twierdzę Plewna. W ciągu ostatnich 20 lat XIX wieku świat sukcesywnie przezbrajał się w ... «Newsweek Polska, sept 15»
2
Druhowie z Drozdowa dbają o bezpieczeństwo już od 55 lat
Pierwszą pompę nazywaną pieszczotliwie sikawką o niewielkiej mocy i zestaw węży dostali od druhów z Plewna. Pierwszym naczelnikiem OSP Drozdowo ... «Gazeta Pomorska, juin 15»
3
Mieszkańcy gminy Bukowiec mają dość nieczynnego wiaduktu nad …
O sprawie informowaliśmy w wakacje. Powiatowy Zarząd Dróg w Świeciu wyremontował latem trasę z Plewna do Gawrońca. Wcześniej odnowiono już odcinek ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
4
Sony: EA Access jest niewystarczająco dobry
A sama usluga jest mocno plewna i tyle. Znizka jaka daje jest niewiele warta, tytuly startowe tez slabawe. flame 2014-07-30 - 20:01. Ps+ dla ps4 to porazka. «gry-online.pl, juil 14»
5
Orthodoxe Kirche hetzt gegen Homosexuelle
Vor dem Denkmal für die Helden von Plewna – russische Grenadiere befreiten die bulgarische Stadt Plewna im 19. Jahrhundert von den Türken – hatten sich ... «WELT ONLINE, mai 07»
6
Attaque d'une mosquée par les Arméniens
M. Marinoni a vu manœvrer ces admirables soldats dont Plewna a immortalisé l'héroïque résistance, ces hommes merveilleusement disciplinés, dévoués à leur ... «Tête de Turc, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plewna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plewna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż