Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plewina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEWINA EN POLONAIS

plewina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLEWINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plewina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plewina

Plewina

Plewina est un village polonais de la gmina de Mokrsko dans la powiat de Wieluń de la voïvodie de Łódź dans le centre de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif faisait partie de la région de Sieradz. Notes ... Plewina – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie wieluńskim, w gminie Mokrsko. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa sieradzkiego. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «plewina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLEWINA


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
drzewina
drzewina
kosodrzewina
kosodrzewina
krzewina
krzewina
modrzewina
modrzewina
przewina
przewina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLEWINA

pleuroza
pleuston
plew
plewa
plewenski
plewiasty
plewic
plewidlo
plewienie
plewiennica
plewinka
plewka
plewkokwietny
plewna
plewniak
plewny
plewowce
plewowiec
plexiglas
pleyel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLEWINA

domowina
dragowina
drwina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina

Synonymes et antonymes de plewina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEWINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de plewina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEWINA

Découvrez la traduction de plewina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plewina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plewina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

plewina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plewina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plewina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plewina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plewina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plewina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plewina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plewina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plewina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plewina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plewina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plewina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plewina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plewina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plewina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plewina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plewina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plewina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plewina
65 millions de locuteurs

polonais

plewina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plewina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plewina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plewina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plewina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plewina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plewina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plewina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEWINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plewina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plewina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEWINA»

Découvrez l'usage de plewina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plewina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 73
PLEWINA — cz. Wędziny, gm. Ciasna, częst.: bez zapisów; od wyrazu plewy 'odpadki ze zboża', por. także plewina 'bot. łupinka, obsłonka'. PNIAKI — cz. Chorzowa, kat.: Pnioky, Pnioky 1845; od wyrazu pniak, wykopany pień drzewa', tj.
Henryk Borek, 1988
2
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 42
Por. nazwy Plewa pow. ilzecki, Plewica pow. pul- tuski, Plewka pow. kozienicki, Plewki pow. siedlecki, Plew- nia pow. kaliski, Plewnik pow. Içczycki. Plewa, plewka, plewina, stslow. plêva Spreu, Stroh. Plewiszcze : Plewi- sko jak Targowiscze r.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
Mocą krzyża swego Zasłoń nas od niego. • Oj dzieci! zmnichem nie trzeba żartować!» Rzekła Plewina, staruszka ostrożna: « Kogo przydybie ta mara pobożna, Lepiej-by temu żmiję pocałować. Spotkanie mnicha tego narobiło, Że Janosz żyje ...
August Bielowski, 1834
4
Bürgerliche Gesellschaft und Faschismus in Deutschland: - Strona 368
466 Vgl. Plewina, Auf dem Wege zu Hitler, a.a.O., S. 69 ff. 467 Otto Dietrich, Zwölf Jahre mit Hitler, Köln o. J. (Lizenz d. Ausgabe: München 1955), S. 178. 468 Weißbecker in: Staat und Monopole, a.a.O., S. 1 19 f. 469 Dazu illustrative ...
Eike Hennig, 1977
5
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 140
V 119; (Nie może być ziarno bez plewy Ad. Ziarno 4); Aż się rozleci w powietrzu jak plewy KD 184, 183; (Czcze plewy wiatr niesie Ad. Plewa 2); już się tłuszczą Żeleźniaka Po brzegach wzdęte najeżały góry, Sypiąc się jako plewiny z przetaka ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
6
Neil Munro's Para Handy - Strona 219
The night before a plewin' match we came into Portree, and a wheen o' chentlemen were gatherin' prizes. Ye ken yoursel' the kind o' prizes they have at a plewin' match — a smoked ham for the best start-and-finish; a trooser-length o' tweed ...
Neil Munro, 1986
7
Exploring Second-Language Varieties of English and Learner ...
Tübingen: Gunter Narr. Mukherjee, J. 2010. Corpus-based insights into verb-complementational Innovations in Indian English: Cases of nativised semantico-structural analogy. In Grammar between Norm and Variaton, A.N. Lenz & A. Plewina ...
Joybrato Mukherjee, ‎Marianne Hundt, 2011
8
The Policies of Genocide (RLE Nazi Germany & Holocaust): Jews and ...
Further, Margaret Plewina, Aufdem Weg zu Hitler. Der 'volkische' Publizist Dietrich Eckart (Bremen, 1970); George L. Mosse, Rassismus. Ein Krankheitssymptom der europaischen Geistesgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts (Konigstein ...
Gerhard Hirschfeld, 2014
9
The Creativity Crisis: Reinventing Science to Unleash Possibility
Higgs, M. J., Plewina, A., & Ploch, G. (2003). The influence of team composition on team performance and dependence on task complexity. [Henley Working Paper Series 0314]. Henley, UK: Henley Business School, University of Reading.
Roberta B. Ness, 2014
10
Applied Acoustics: Concepts, Absorbers, and Silencers for Acoustical ...
... Teige K (1993) Umlenkungen als Schalldämpfer in Lüftungsanlagen. IBP-Mitt 20, No 236 Piening W (1937) Schalldämpfung der Ansauge- und Auspuffgeräusche von Dieselanlagen auf Schiffen. VDI-Z. 81(26):770–776 Reiser P, Plewina W, ...
Helmut V. Fuchs, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEWINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plewina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Leben ohne Musik wäre unvorstellbar"
Plewina: Ich weiß nicht. Ich hab zwar viel Negatives im Leben erlebt, aber auch sehr viel Positives. Und das würde ich dann eigentlich im nächsten Leben ... «nachrichten.at, mars 15»
2
Verhandlung um Insolvenzverschleppung: Schlossherr aus …
Nach zwei bereits vorausgegangenen Verhandlungstagen stellte Richterin Gabriele Plewina-Schmidt das erste Teilverfahren, in dem es um die Rothe-Firma ... «Ostthüringer Zeitung, nov 14»
3
Abschlussfeier in der Südstadt
Denise Bouillon, Lena Gerhard, Sebastian Heise, Sarah-Louise Hürst, Weronica Kapica, Christian Klinge, Anna Plewina, Daniela Schensar, Ronja Sobich, ... «Derwesten.de, juil 11»
4
In Dettingen reifen Meisterträume
Tore: 0:1 Stefan Plewina (18.), 1:1 Gabriel Andrijevic (87.). TB Neckarhausen – SF Dettingen 1:2 (0:2): TB-Vorsitzender Gerhard Brodbeck bekannte freimütig: ... «Teckbote Online, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plewina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plewina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż