Signification de "frullato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE FRULLATO EN ITALIEN

frul · la · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRULLATO

Frullato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRULLATO EN ITALIEN

secouer

Frullato

Les smoothies sont une catégorie de boissons obtenues en mélangeant plusieurs aliments seuls ou avec une base d'eau, de lait, de yaourt ou de produits similaires; peut être sucré ou enrichi avec d'autres ingrédients. Si la glace hachée est également utilisée en préparation, il est préférable de mélanger. Compte tenu de leur composition, les smoothies sont généralement riches en vitamines et autres nutriments; En conséquence, ils sont souvent commercialisés comme produits alimentaires pour la santé, éventuellement avec d'autres ingrédients avec des qualités nutritionnelles particulières telles que le lactosérum, le lait de soja, les complexes vitaminiques, les préparations à base de plantes et similaires.

I frullati sono una categoria di bevande ottenute frullando diversi alimenti da soli o insieme a una base di acqua, latte, yogurt o simili; possono essere zuccherati o arricchiti con altri ingredienti. Se nella preparazione si impiega anche del ghiaccio tritato si parla più propriamente di frappé. Data la loro composizione, i frullati sono tipicamente ricchi di vitamine e altri nutrienti; di conseguenza sono spesso commercializzati come prodotti alimentari salutistici, eventualmente con l'aggiunta di altri ingredienti con particolari qualità nutritive, come il siero di latte, latte di soia, complessi vitaminici, preparati di erboristeria e simili.

définition de frullato dans le dictionnaire italien

La définition du smoothie dans le dictionnaire est brassée, battue au fouet ou au mélangeur: crème, shake de fruits. Smoothie est également une boisson obtenue en mélangeant un ou plusieurs ingrédients à l'aide d'un batteur électrique: un f. de lait, de café, de fruits.

TRADUCTION DE FRULLATO

Découvrez la traduction de frullato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de frullato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frullato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 动摇
• Traducteur Français - espagnol: sacudir
• Traducteur Français - anglais: shake
• Traducteur Français - hindi: हिलाना
• Traducteur Français - arabe: هزة
• Traducteur Français - russe: встряхивать
• Traducteur Français - portugais: agitar
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁকি
• Traducteur Français - français: secouer
• Traducteur Français - malaisien: goncang
• Traducteur Français - allemand: schütteln
• Traducteur Français - japonais: 振ります
• Traducteur Français - coréen: 악수
• Traducteur Français - javanais: goyangake
• Traducteur Français - vietnamien: rung chuyển
• Traducteur Français - tamoul: குலுக்கி
• Traducteur Français - marathi: शेक
• Traducteur Français - turc: sallamak
• italien: frullato
• Traducteur Français - polonais: potrząsnąć
• Traducteur Français - ukrainien: струшувати
• Traducteur Français - roumain: scutura
• Traducteur Français - grec: κούνημα
• Traducteur Français - afrikaans: skud
• Traducteur Français - suédois: skaka
• Traducteur Français - norvégien: riste

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRULLATO»

Découvrez l'usage de frullato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frullato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La cellulite

Quarto giorno Colazione: una tazza di latte magro con fiocchi di avena Spuntino: una tazza di speciale anticellulite Pranzo: un bicchierone di frullato di frumento Cena: un bicchierone di frullato di pomodori allo yogurt Prima di coricarsi: una ...

Umberto Nardi

Frullato di pensieri, spremuta d'emozioni. I primi 25 anni ...

Linda Brent. Voi tutti siete una tavola imbandita, da cui attingo al prezzo del rispetto. Ricordi 83. Potrò amarti incondizionatamente, con un robusto morso tra i denti, che mi laceri la bocca. La mia dolcezza è sporca di veleno, sporca di mano  ...

Linda Brent, 2012

Gelati sorbetti e frappé

delle. ricette. 18 113 110 109 109 112 112 113 108 114 116 117 116 118 119 101 94 86 91 90 90 102 96 86 98 101 95 87 92 94 91 96 100 Gelato di pistacchio 34 Frullato di papaia e mirtilli 74. Affogato al caffè Ambrosia olimpica Bavarese di ...

AA. VV., 2012

Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé

Frullato al "succo rosso" Frullato al "succo verde" Frullato con carote al gin Frullato con melone aromatizzato Frullato con melone e anguria Frullato di agrumi Frullato di kiwi Frullato di mela Frullato di papaia Frullato di papaia e mirtilli Frullato ...

‎2003

Le ricette per fianchi e addominali perfetti

135 Cap. 4 FRULLATI Frullato ananas ............................................................................ ..................................... 136 Frullato arancia limone e kiwi .............................................. ........................................... 137 Frullato banana mela e lime .

Assunto D'Addario, 2010

Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione

Kiwi, Crostata di fragole o lamponi o kiwi o pere o mele o banane, 216 Kiwi, Frullato di albicocche, pesche, fragole e kiwi, 204 Kiwi, Macedonia con albicocche, kiwi e banana, 198 Kiwi, Spremuta di arance, carote e kiwi, 205 ...

Lucio Buratto, 2010

Manuale di scrittura musicale

Es. 339 Presto Le vecchie abbreviazioni sono, se possibile, da evitare: Es. 340 Frullato Il frullato è possibile su alcuni legni e su tutti gli ottoni, attraverso un movimento della gola (prevalentemente) o delle labbra. Si scrive sempre con il ...

Lorenzo Ferrero, 2007

La cucina senza tempo (da perdere)

TEMPO DI PREPARAZIONE: 15 MINUTI Questo frullato, ottimo per la nostra salute, ci aiuterà a depurarci e a disintossicarci. INGREDIENTI PER 1 PERSONA >> 1 fetta di ananas >>1 cetriolo >> 1/2 bicchiere di latte >> 1 cucchiaino di lievito di ...

MonnyB, 2011

Il manuale del barista - la caffetteria

Decorare con una rondella di banana, una fragola e una cannuccia grossa. FRULLATO DI FRAGOLA Mettere nel frullatore 5 / 6 fragole fresche 10 cl latte intero freddo 1 cl zucchero o sciroppo di fragola 2 cucchiai di ghiaccio tritato Chiudere il ...

Peppino Manzi, 2013

La cucina integrale

Frullato. di. carciofo. Ingredienti 3 cuori di carciofo 3 carote 1 lattuga 1 cucchiaio di prezzemolo tritato 1 cucchiaio di capperi (sotto sale) 1 cucchiaio di melissa Preparazione Fate cuocere i carciofi per 12 minuti. A parte fate bollire anche le ...

Liliana Buonfino, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRULLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frullato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

I frullati freschi DimmidiSi al tour estivo di Yakult - Italiafruit News

Il frullato fresco DimmidiSì sarà protagonista del tour estivo di Yakult organizzato per sensibilizzare il pubblico sull'importanza di una corretta ... «Italiafruit News, juil 15»

Alimentazione e salute: la tendenza dell'estate 2015 è il gelato all …

Ma l'Aloe vera offre un fitto ventaglio di delizie culinarie, come, ad esempio, il frullato dissetante realizzato con una banana, una tazza e mezza ... «Meteo Web, juil 15»

Frullati e succhi gustosi e salutari 5 | Mondobenessereblog

Questo frullato fornisce la spinta energica necessaria per affrontare la giornata. Troviamo caffe, yogurt magro al caffè, latte di mandorla, semi di ... «MondoBenessereBlog, juil 15»

«Smoothies» e centrifughe: il caldo record si combatte anche con gli …

La differenza, rispetto agli apparecchi tradizionali, è che è quello che si ottiene è un frullato denso con succo purissimo. Chiamato anche ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»

Anche Google nel progetto ConnectHome: in USA banda larga a 10 …

in pratica ha fatto un frullato fra le offerte di google e quelle di sprint... Tizio Caio20 Lug 2015 @ 03:11. no i 5mbps gratis sono a chi è raggiunto ... «HDblog, juil 15»

5 frutti da mangiare per un'abbronzatura perfetta - Amando.it

Se la zona da trattare è ampia, allora potete ricorrere a un frullato di cetriolo e melone. Il composto deve essere applicato localmente. Per un ... «Amando.it, juil 15»

YANIS VAROUFAKIS, LA VERGOGNA, IL FALSARIO

... 2) mega governi nazistoidi e totalmente pro-finanza, NON CHIAMI ad aiutarti un frullato di Wall Street che vive a braccetto e A BUSTA PAGA ... «Come Don Chisciotte, juil 15»

Anguria: il (vero) frutto dell'estate - Magazine delle donne

Si tratta di un alimento molto duttile in cucina: frullato con ghiaccio, limone e menta, diventa un rinfrescante cocktail estivo e ipocalorico, ... «Magazine delle donne, juil 15»

Frullati e succhi gustosi e salutari 4

Se cercate un frullato a basso contenuto calorico, basso contenuto di grassi e basso contenuto di colesterolo, questa è la ricetta che fa per voi. «MondoBenessereBlog, juil 15»

Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità! / Notizie / Home …

... tempo e scegliamo qualcosa di più buono e meno impattante per l'ambiente: una spremuta, un frullato fatti in casa, pane burro e marmellata. «Unimondo.org, juil 15»