Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podobloczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODOBLOCZNY EN POLONAIS

podobloczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODOBLOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODOBLOCZNY

podobanie sie
podobiadek
podobien
podobienstwo
podobienstwo figur
podobierac
podobierac sie
podobijac
podobijac sie
podobizna
podobna
podobnie
podobnie jak
podobniez
podobniusienki
podobniusienko
podobniutenki
podobniutki
podobno
podobnoc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODOBLOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Synonymes et antonymes de podobloczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOBLOCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de podobloczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODOBLOCZNY

Découvrez la traduction de podobloczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podobloczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podobloczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

崇高的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exaltado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exalted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвышенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaltado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exalté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高貴な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고귀한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exalted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sôi nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேன்மைமிகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esaltato
65 millions de locuteurs

polonais

podobloczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднесений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exaltat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερυψωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podobloczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODOBLOCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podobloczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podobloczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOBLOCZNY»

Découvrez l'usage de podobloczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podobloczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska literatura fantastyczna: interpretacje - Strona 183
„czystych duchów" (o takiej właśnie naturze wspomina w Hymnach nadziei Komornicka). Jan Podobłoczny trafia do krainy Nirwidian przypadkiem. Jako rozbitek budzi się z przedśmiertnego letargu w „nowym świecie".
Andrzej Stoff, ‎Dariusz Brzostek, 2005
2
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 68
Jednym skrzydlem gosciniec micrzy podobloczny, I gola,b plocho-pióry i jastrza,b zarloczny, Jednych losów ngodQ i zbrojny oprawca W tymze grobie polçze , i kmiec chlebodawca. Slawa , honor , uroda , i bogate mienie, Czym siç tylko ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
3
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 403
W iednym polu baranek mioda trawkç giaszcze, I dziki tygrys laczna krwi^ napawa paszcze. Jednym skrzydiem gosciniec mierzy podobloczny, I goiab ploclio-pióry i iastrzab zarioczny. Jednych losow ugod<j i zbroyny oprawca W tymze grobie ...
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1804
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 233
PODOBNlE-PODOBNY. bejinblidg; Ecol. подъобдпчннй. Jednym skrzydlem goseiniec mierzy podobloczny, l дождь piochopióry i jastrzab iarloczny. Nar. Dz.. 2, 198. Zab. 12, 257. Nar. Czego sie mauzoleom i ich podoblocznym strukturom ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 113
Arg.; podobłoczny „Jednym skrzydłem gościniec mierzy podobłoczny I gołąb płochopióry, i jastrząb żarłoczny" Nar. Dz. ; podskórny „nerwy podskórne" Krup.; podwalny 'poniżej wału leżący' L. : „podwalne opasanie" Tr. ; podwodny, podziemny ...
Halina Kurkowska, 1954
6
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 159
Już sam wstęp utworu zapowiada wyraźnie taką formę narracji: W samym początku 1919 r. wrócił Jan Podobłoczny z dalekiej a niedobrowolnej podróży — przez morza i lądy. Zebraliśmy się na jego powitanie u naszych wspólnych znajomych ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
7
Antyutopia w literaturze Młodej Polski - Strona 62
Gdy procesowi temu poddał się - nie całkiem dobrowolnie - cały narów, wówczas dopiero utworzono prawdziwe doskonałe Państwo Słońca, które odwiedził i opisał Jan Podobłoczny. Po powrocie do Europy podróżnik konstatuje jednak ...
Justyna Miklaszewska, 1988
8
Zaczarowana gra: zarys dziejów polskiej fantastyki naukowej
Bohater Mirandy, Jan Podobłoczny, przybywa na wyspę Taprobanę, tę samą, którą parę wieków temu odwiedził Genueńczyk z utworu Campanelli. Od tamtego czasu do chwili obecnej ewolucja w zakresie wiedzy okultystycznej poczyniła tam ...
Antoni Smuszkiewicz, 1982
9
Poezije Juliana Korsaka - Strona 120
... Wnet serce twe uczucie piçknos'ci poruszy, Czlowiek jak we zwierciadle przcjrzal siç w twéj duszy. Lecz skad ta twoich pieâni harmonîja dzika? Skad ci lutnia ialohna przypadla do smaku i' Спеши tak, jak ów еще! w podoblocznym szlaku, ...
Julian Korsak, 1830
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Uzyé p–a, fich eines G– es bedienen. – 4) die Wahrfcheinlichkeit, Möglichkeit. Jest wielkie –o, ze, es ist fehr wahrscheinlich, daff... ie ma do tego p−twa, es fcheint unmöglich zu fein. es fieht nicht danach aus. Podobloczny, I) unter den Wolken ...
Józef Kajetan Trojański, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podobloczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podobloczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż