Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exaltado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXALTADO

La palabra exaltado procede del participio de exaltar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXALTADO EN ESPAGNOL

e · xal · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXALTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exaltado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXALTADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exaltado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exalté

Exaltado

Exalté est un jeu de rôle américain créé par Robert Hatch, Justin Achilli et Stephan Wieck et publié pour la première fois le 21 juillet 2001 par White Wolf Publishing. Il a été catalogué comme un jeu de "haute fantastique" et a des influences de la littérature fantastique, comme J. R. R. Tolkien et C. S. Lewis, ainsi que des manches, des films et des animes. Exaltée consiste actuellement en une deuxième édition, avec des suppléments, des manuels de castes et des livres de cartes et de bestiaires, entre autres. Exaltado es un juego de rol estadounidense creado por Robert Hatch, Justin Achilli y Stephan Wieck y publicado por primera vez el 21 de julio de 2001 por la editorial White Wolf Publishing. Fue catalogado como un juego de «alta fantasía» y tiene influencias de la literatura fantástica, tales como J. R. R. Tolkien y C. S. Lewis, así como de Mangas, películas y animes. Exaltado consta actualmente de una segunda edición, con suplementos, manuales de castas y libros de mapas y bestiarios, entre otros.

définition de exaltado dans le dictionnaire espagnol

La définition de exalted dans le dictionnaire est exaltée. En el diccionario castellano exaltado significa que se exalta.
Cliquez pour voir la définition originale de «exaltado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXALTADO


abultado
a·bul·ta·do
apartado
a·par·ta·do
asfaltado
as·fal·ta·do
contado
con·ta·do
costado
cos·ta·do
desconectado
des·co·nec·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
esmaltado
es·mal·ta·do
estado
es·ta·do
insepultado
in·se·pul·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
listado
lis·ta·do
peltado
pel·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
rebultado
re·bul·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
saltado
sal·ta·do
sobreltado
so·brel·ta·do
tratado
tra·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXALTADO

exagerar
exagerativa
exagerativamente
exagerativo
exagitada
exagitado
exagonal
exágono
exaltación
exaltada
exaltador
exaltamiento
exaltar
examen
examinación
examinador
examinadora
examinanda
examinando
examinante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXALTADO

adelantado
afectado
agotado
ajustado
atentado
aumentado
cortado
dictado
dotado
empaquetado
encantado
etiquetado
experimentado
habilitado
hurtado
ilimitado
montado
pintado
prestado
sentado

Synonymes et antonymes de exaltado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXALTADO»

exaltado dios sobre cielos tierra admirable letra nombre luigi castro magic acordes exaltado juego estadounidense creado robert hatch justin achilli stephan wieck publicado primera julio editorial white wolf publishing exalta liberalismo confederación comuneros iesuchristo oracion evangelica santa cruz diferencia exagerado escrita liberal segovia canónigo santiago sedeño aragon reyno christo dote maria santissima bichos cristo exégesis teología contemporáneas escritos políticos sonante porque legislador ministro hombre estado magistrado público orden cualquiera palabras encierran estrañeza repugnancia nbsp miscelánea religiosa política literaria menester confesar sido malo ardid partido empeña denominarse progresista diera apropiarse este hacer olvidar habria ganado poco cambio mendizábal apogeo crisis progresismo civil historia para decir verdades salte silla cuando remedia males agobian pueblos estos hombres llaman exaltados tratados tanta

Traducteur en ligne avec la traduction de exaltado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXALTADO

Découvrez la traduction de exaltado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exaltado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exaltado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

崇高的
1325 millions de locuteurs

espagnol

exaltado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exalted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвышенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaltado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exalté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고귀한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exalted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sôi nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேன்மைமிகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esaltato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzaltowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднесений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exaltat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερυψωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exaltado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXALTADO»

Le terme «exaltado» est assez utilisé et occupe la place 18.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exaltado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exaltado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exaltado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXALTADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exaltado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exaltado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exaltado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXALTADO»

Découvrez l'usage de exaltado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exaltado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escritos políticos
Eso de exaltado es muy mal sonante; porque legislador exaltado, ministro exaltado , hombre de estado exaltado , magistrado exaltado, hombre público de un orden cualquiera , y exaltado, son palabras que encierran estrañeza, repugnancia ...
Jaime Balmes, 1847
2
Miscelánea religiosa, política y literaria
Es menester confesar que no ha sido malo el ardid ; y que si el partido que se empeña en denominarse progresista , pu - diera apropiarse este nombre , y hacer olvidar el de exaltado, habria ganado no poco en el cambio. Eso de exaltado es ...
Jaume Balmes, 1863
3
Mendizábal: apogeo y crisis del progresismo civil : historia ...
No, soy exaltado para decir verdades, exaltado para hacer que un ministro salte de su silla cuando no remedia los males que agobian a los pueblos. Estos hombres que se llaman exaltados, estos hombres que son tratados con tanta ...
Alejandro Nieto, 2011
4
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
7311 89.19 he exaltado a un escogido de mi pueblo . . . . . . 7311 89.24 y en mi nombre será exaltado su poder . . . . . . 7311 89.42 has exaltado la diestra de sus enemigos . . . . . . 7311 97.9 eres muy exaltado sobre todos los dioses .
James Strong, 2011
5
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
El agua fria con nieve tiene, exaltado íu humedo radical, y mas moderado fu calido innato, y assi que entra en el cuerpo que está ardiente, ya sea el cuerpo sano, yá fea morboso, el bjume- do radical exaltado de ella retunde el calor nimio ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, 1753
6
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
2. Y.està sentado à la diestra de Dìoi. Considera" , que con estas pafau bras,fe significa, que cl Padre Eterno ha exaltado à fu Unigénito Hijo, y Señor nuesto , en el Ciclo,en vn trono de magestad superior à todo lo criado , porque acá en la  ...
‎1730
7
Resurrección y discipulado: modelos interpretativos, ...
Ha estado sobreentendida todo el tiempo, pero ahora hay que explicitarla: es la experiencia de la presencia de Cristo resucitado y exaltado en las vidas y ministerios de los creyentes y las comunidades de fe'. Los primeros cristianos ...
Thorwald Lorenzen, 1999
8
El Evangelio según Juan
En 20,28, el Jesús exaltado es confesado Señor y Dios, y con ello concuerda perfectamente nuestra lectura del ego eimi en este caso como un ejemplo claro de la fórmula divina. no hago nada de por mí. Con esto se completa el v. 26, donde ...
Raymond E. Brown, 1999
9
Cantos de vida y esperanza
XIX. Madrigal. exaltado. A Mademoiselle Villagrán Dies irae, dies illa! Solvet saeclum in favilla cuando quema esa pupila! La tierra se vuelve loca, el cielo a la tierra invoca cuando sonríe esa boca. Tiemblan los lirios tempranos y los árboles  ...
Rubén Darío, Iride Rossi de Fiori, 2006
10
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
bre cómo se había de clasificar el golpe con que convencio el diputado Moderado al. diputado exaltado. Porquesi fue dpuño cerrado , decian , debe denominarsele puñetazo á cachete: de esta opinion era el P. Circunloquio, el cual como ...
Modesto Lafuente, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXALTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exaltado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil está exaltado hoy y no es por las Olimpiadas
La población ha preferido utilizar el escenario de las Olimpiadas como uno para expresar su descontento con la situación política y social que vive el País. «Primera Hora, août 16»
2
Ken Griffey Jr. y Piazza harán historia como dúo exaltado
Mucho se ha comentado sobre los diferentes caminos que tomaron Ken Griffey Jr. y Mike Piazza hacia Cooperstown, donde ambos serán exaltados al Salón de ... «El Caribe, juil 16»
3
Torii Hunter fue exaltado al Salón de la Fama de los Mellizos
Pocos jugadores en la historia reciente del deporte en Minnesota han sido tan populares y queridos como el ex jardinero de los Mellizos Torii Hunter. «El Carabobeño, juil 16»
4
Torii Hunter fue exaltado al Salón de la Fama los Mellizos
MINNEAPOLIS.- Pocos jugadores en la historia reciente del deporte en Minnesota han sido tan populares y queridos como el ex jardinero de los Mellizos Torii ... «CDN, juil 16»
5
Mediocampista Guillermo Celis fue exaltado por Alcaldía de Sincelejo
La exaltación de Guillermo Celis fue hecha por el alcalde de Sincelejo, Jacobo Quessep, a través del Decreto Número 409 del 5 de julio de 2016. //. «El Universal - Colombia, juil 16»
6
Shirley exaltado al Salón de la Fama
El panameño Luis Shirley, dueño de dos ganadores del Clásico del Caribe: 'Alexia' (2001) y 'Calínico' (2015) recibió ayer la noticia de que fue seleccionado ... «El Siglo Panamá, juil 16»
7
Hilario Zapata exaltado al Salón de la Fama del Boxeo
El boxeo panameño está de fiesta, ya que uno de sus hijos fue inmortalizado en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional, en Canastota, Nueva York, y se ... «TVN Panamá, juin 16»
8
Ramón Domínguez fue exaltado al Salón de la Fama del Hipismo ...
El ex jinete venezolano Ramón Alfredo Domínguez, fue exaltado al Salón de la Fama del hipismo norteamericano junto al entrenador Steve Asmussen y las ... «Globovisión, avril 16»
9
Héctor Milián será exaltado al Salón de la Fama
El otrora estelar luchador grecorromano, Héctor Milián, será exaltado al Salón de la Fama de la Unión Mundial de Luchas el próximo 12 de agosto en Río de ... «Granma Internacional, avril 16»
10
Aramayo, exaltado en el careo con López
Ante la firme mirada de los jueces y la atención de los presentes en la Sala III, el careo duró menos de lo esperado y tuvo al Indio Aramayo muy exaltado. «El Tribuno.com.ar, janv 16»

IMAGES SUR «EXALTADO»

exaltado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exaltado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exaltado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z