Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podporzadkowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODPORZADKOWAC EN POLONAIS

podporzadkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODPORZADKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODPORZADKOWAC

podpor
podpora
podpora stepkowa
podporka
podporkowy
podpornosc
podporny
podporowy
podporuczniczek
podporucznik
podporucznikostwo
podporucznikowski
podporzadkowac sie
podporzadkowanie
podporzadkowywac
podporzadkowywanie
podpowiadac
podpowiadacz
podpowiadanie
podpowiedz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODPORZADKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Synonymes et antonymes de podporzadkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODPORZADKOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de podporzadkowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODPORZADKOWAC

Découvrez la traduction de podporzadkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podporzadkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podporzadkowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

下属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subordinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subordinate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मातहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرؤوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подчиненный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subordinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subordonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untergeordnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sambetaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गौण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ast
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subordinato
65 millions de locuteurs

polonais

podporzadkowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлеглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subordonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδεέστερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergeskikte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underordnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underordnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podporzadkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODPORZADKOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podporzadkowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podporzadkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODPORZADKOWAC»

Découvrez l'usage de podporzadkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podporzadkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mistrz karnawału
podporządkować. je. swojej. woli. Serce. waliło. jej. jak. młot. Ścięgna,. nerwy. i. tkanki. przenikał. prąd elektryczny. Pięć minut temu skończyła ćwiczenia z hantlami, a teraz prężyła muskuły w pozach, które zaprezentuje podczas występów na ...
Craig Russell, 2014
2
W kolorze krwi. Zapisane w gwiazdach:
Jeśli Duncan przed wiekami przybył na Ziemię, abyją sobie podporządkować, jeśli podeptał święte prawo i wyrzekł się najwyższegodobra, toona maobowiązek, aby wreszcie zakończyćten spektakl. Aby dać przykład,iż możnażyć inaczej.
Katarzyna Stachowiak, 2015
3
Instytucje prawa administracyjnego europejskich państw socjalistycznych
tycznego, jest wzajemny stosunek tej zasady do zasady podwójnego podporządkowania. Najczęściej przyjmuje się, że zasada podwójnego podporządkowania nie jest równoznaczna z zasadą centralizmu demokratycznego s3. Uważa się ją ...
Jerzy Starościak, ‎Ludwik Bar, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Zarys ustroju administracji terytorialnej w Polsce - Strona 126
Jak łatwo więc zauważyć — podwójne podporządkowanie- nie było pojęciem wewnętrznie jednolitym, łączyło bowiem w sobie układy nadrzędności-podporządkowania występujące w dwóch różnych systemach ustrojowych, mianowicie w ...
Wacław Dawidowicz, 1976
5
Pracownicy administracji w PRL - Strona 236
Wyrażono w literaturze pogląd, że nadrzędność i podporządkowanie, instrumentalnie, są metodą realizacji obowiązków i uprawnień gwarantującą zapewnienie prawidłowego toku pracy zespołowej 74. Normatywna konstrukcja nadrzędności ...
Janusz Łętowski, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1984
6
Zarys prawa administracyjnego i nauki administracji - Strona 249
Nadrzędność i podporządkowanie funkcjonalne dotyczą przede wszystkim określania zadań oraz sposobów ich realizacji. Ponadto należą tu możliwości stosowania środków nadzoru. Nadrzędność i podporządkowanie funkcjonalne może ...
Zygmunt Rybicki, ‎Stanisław Piątek, 1984
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D podporzadkowac' sie czemus', spelniac' cos' conformity /kan'fa:mati/ noun [U] 1 behaving in the way that most other people behave D podporzadkowanie sie (normom) 2 conformity to/with sth formal following rules or traditional ways of ...
Cambridge University Press, 2011
8
Wichrowe wzgórza:
Gdyby panienka miała nieszczęście wyjść za niego za mąż, z pewnością zdołałaby go sobie podporządkować, jeśli nie okaże się nierozsądna i nadmiernie pobłażliwa. Będzie pan miał jednak sporo czasu, żeby go lepiej poznać i stwierdzić, ...
Emily Brontë, 1976
9
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Jednocześnie panujący jest w swoisty sposób związany wydanym przez siebie prawem, mianowicie powinien dobrowolnie podporządkować się wydanym przez siebie prawom, na przykład wywiązywać się z przyjętych zobowiązań. Ponadto ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
10
Niewinny
Nie w hotelu Hay-Adams, gdzie jest mnóstwo świadków. Robie nie miał wyboru. Istniały zasady, którym trzeba było się podporządkować, w przeciwnym razie wypadało się z gry. Budynek był wciśnięty między dwa inne w takiej części miasta, ...
David Baldacci, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podporzadkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podporzadkowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż