Téléchargez l'application
educalingo
poploch

Signification de "poploch" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POPLOCH EN POLONAIS

poploch


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POPLOCH

bloch · czartoploch · konioploch · loch · macloch · moloch · motloch · myszoploch · oszloch · przeploch · strachoploch · szloch · uploch · wloch · woloch

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POPLOCH

poplec · poplecznictwo · popleczniczka · poplecznik · popleczny · poplenarny · poplenerowy · poplesc · poplesnialy · poplesniec · poplochowy · poplod · poplombowac · poplon · poplonowy · poploszyc · poplotkowac · popluc · popluczka · popluczkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POPLOCH

aschermittwoch · bandoch · bandzioch · broch · czerwioch · czyscioch · diadoch · dwoch · enoch · fioch · foch · groch · henoch · hooch · karczoch · koch · kolczoch · murdoch · och · papieroch

Synonymes et antonymes de poploch dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPLOCH»

poploch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poploch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POPLOCH

Découvrez la traduction de poploch dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poploch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poploch» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

恐慌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pánico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

panic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आतंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паника
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pânico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আতঙ্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Panik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パニック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gupuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoảng loạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पॅनिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

panik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

panico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poploch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паніка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

panică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paniek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poploch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPLOCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de poploch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poploch».

Exemples d'utilisation du mot poploch en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPLOCH»

Découvrez l'usage de poploch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poploch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbiór wiadomości historycznych i aktów dotyczących dziesięcin ...
Na str. 62 nadmieniony autor powiada: że sam Hippacy Pociey Biskup g.u. Włodzimierski, w homilii IV, oddalając popłoch wrażany od przeciwników unii, tym, którzy się do niej przyłączyli, iż z powodu zuniowania swego, będą do oddawania ...
Jan Pociej, 1845
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 344
2. poploch rozruch; Ross. подохъ wrzask, balas). Pierzchliwoáó, poploch, falszywa (тога; poploch niejedng osobç, ale czçsto bez ìadnéj przyczyny mnogie popada liufce. Pam. Warsz. 1, 29. Niemc. Wszçdzie bylo poplochu, wszçdzie pelno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Ani triumf, ani zgon - Strona 252
Popłoch w Warszawie Atak kirasjerów wywołał niemałe poruszenie w taborach naszej armii i w samej Warszawie. „Nasi furgoniści — pisze Skarbek -Kruszewski — ambulanse, służący oficerscy, przekupnie, słowem cała ta niebojowa czereda ...
Stanisław Szenic, 1981
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Pierzchliwość, popłoch, jest to fałszywa trwoga u Łacinników terror panicus zwana.– Popłoch ma tą szczególność, że nie jednę osobę, ale często bez żadnéj przyczyny mnogie napada hufce, widzimy tego przykłady w dziejach rzymskich i ...
Kazimierz Brodziński, 1844
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Popłoch rośnie równie dobrze na gruncie piaszczystym jak na mocnym; na niskim i na wzgórzu. Zresztą budowa téj rośliny wskazuje, iż rodzaj ziemi bardzo mały ma wpływ na jéj bujność; jéj bowiem korzeń, bardzo mały w porównaniu do ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
6
Tajny układ:
Chyba że nagłośnienie sprawy wprawi porywaczy w popłoch. Lewis znał mechanizmy rządzące Rezerwą Federalną lepiej niż ktokolwiek inny. Osiągnął swoją pozycję, poświęcając tej instytucji całe życie. Nie miał rodziny ani nikogo bliskiego ...
Brad Thor, 2017
7
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Popłoch szerzył się wszędzie z niezwykłą szybkością; drżano o swe interesa, o całość mienia, o spokój rodzin. Szał ówczesny, obudzony sprawą bankową, porównać tylko można z okolicznościami towarzyszącemi odnowieniu przywileju ...
Marian Dubiecki, 1878
8
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Skon jego na czele młodych rycerzy, bez doświadczenia, bez szyku, bez oficerów, bez rozkazów, zamienia zwycięztwo w popłoch. Przybiega Orlikowski i stara się uszykować nietknięte szwadrony. Już popłoch ogarnął wszystkich: nim przybył ...
Teodor Morawski, 1877
9
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Z podobnych względów przyznajemy koniowi-wołowi) swód samosobny a zatém męski, bo w rzędzie źwierząt kóń dopełnia zawodu pogoni, a wół powłoku sam o swéj mocy i sile; jak też podobnie w zawodzie uczuć: gniew, strach, popłoch, ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
10
Ogniem i mieczem:
Pierwsi rozbitkowie spod Piławiec dotarli do Lwowa świtaniem dnia 26 września i równo z otwarciem bram miejskich straszna wieść piorunem rozleciała się po całym mieście wzbudziwszy niedowierzanie w jednych, popłoch w drugich, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poploch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poploch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR