Téléchargez l'application
educalingo
potrzebnik

Signification de "potrzebnik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTRZEBNIK EN POLONAIS

potrzebnik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTRZEBNIK

chorobnik · debnik · dorobnik · dziobnik · golebnik · jastrzebnik · laziebnik · liczebnik · pochlebnik · podchlebnik · sluzebnik · stebnik · triebnik · wazebnik · wglebnik · wloczebnik · wrebnik · zglebnik · ziebnik · zrebnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTRZEBNIK

potrzeb · potrzeba · potrzeba by · potrzeba fizjologiczna naturalna · potrzebka · potrzebnicka · potrzebnicki · potrzebnie · potrzebnosc · potrzebny · potrzebowac · potrzebowanie · potrzebowicz · potrzebowski · potrzebujacy · potrzec · potrzec sie · potrzepac · potrzepanie · potrzepywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTRZEBNIK

garbnik · jedwabnik · korabnik · krobnik · osobnik · ozdobnik · poslubnik · posobnik · probnik · przygrubnik · rybnik · skarbnik · warcabnik · wielorybnik · wierzbnik · wyrobnik · zalobnik · zarobnik · zasobnik · zdobnik

Synonymes et antonymes de potrzebnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTRZEBNIK»

potrzebnik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potrzebnik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTRZEBNIK

Découvrez la traduction de potrzebnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potrzebnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potrzebnik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

potrzebnik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

potrzebnik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

potrzebnik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

potrzebnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potrzebnik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

potrzebnik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

potrzebnik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

potrzebnik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

potrzebnik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

potrzebnik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potrzebnik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

potrzebnik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

potrzebnik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

potrzebnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potrzebnik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

potrzebnik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

potrzebnik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

potrzebnik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potrzebnik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potrzebnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

potrzebnik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potrzebnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potrzebnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potrzebnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potrzebnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potrzebnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potrzebnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTRZEBNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de potrzebnik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potrzebnik».

Exemples d'utilisation du mot potrzebnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTRZEBNIK»

Découvrez l'usage de potrzebnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potrzebnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Powinniśmy je skrzętnie zbierać, aby nic nie przepadło; ku temu mieć potrzebnik tak urządzony, np. na kamieniach, klockach lub murze wyżej postawiony nad poziom, aby tam można na płozach lub wózku o nizkich kółkach (zamiast kół, krągi ...
Marceli Jawornicki, 1866
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 247
rzebnik potrzebowac — powabiac. 247 po kims funkcji, stanowiska 6. dzie- dzictwo, sukcesja potonek zob. potomek potop rozbicie i zatoniecie okrçtu potopieñ rozbitek potrafïc, potrefic 1. spotkac, napotkac, znalezc 2. potrafïc w ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
Bo patrz iż już ten łakomiec albo też ten potrzeb- nik snać więcej nędze użyć muszą, niżli człowiek spokojny a poczciwego a pomiernego żywota. Bo obadwa jednak swym umysłom dosyć czyniąc bez trudności być nie mogą. Ów jeden biega ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Żywot człowieka poczciwego - Strona 223
Bo patrz iż już ten łakomiec albo też ten potrzeb - nik snać więcej nędze użyć muszą, niżli człowiek spokojny a poczciwego a pomiernego żywota. Bo obadwa jednak swym umysłom dosyć czyniąc bez trudności być nie mogą. Ów jeden biega ...
Mikołaj Rej, 1859
5
Z mojego ćwierćwiecza - Strona 402
... takiego" jak kultura, literatura, sztuka, która może być ważna tylko jako ozdobnik, taktyczny potrzebnik, demagogiczny liczebnik, ale nie jako współczynnik, współpartner, element — jak się zbyt naukowo rzekło powyżej — ambiwalentny?
Zygmunt Lichniak, 1972
6
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 380
W tekście natomiast występuje tylko łakomiec: „Bo możeć i łakomiec, i marnotratnik, i swowolnik i za oponami siedzieć, a cóż, kiedy myśl zabolała" (294), ,,Bo patrz, iż już ten łakomiec albo też ten potrzebnik snadź więcej nędze użyć muszą ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
7
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
W tekście natomiast występuje tylko łakomiec: „Bo możeć i łakomiec, i marnotratnik, i swowolnik i za oponami siedzieć, a cóż, kiedy myśl zabolała" (294) , „Bo patrz, iż już ten łakomiec albo też ten potrzebnik snadź więcej nędze użyć muszą ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 214
Trzaśnięcie ostrogami i dziarski meldunek: „Zwiadowca Potrzebnik, wałach Carewicz". Albo ten, przerażony podrzucaniem końskim w pierwszym kłusie, krzyczy do Kuby Serafina: „Panie poruczniku! Ojcze Wojska Polskiego, tylko nie kłusem ...
Sławomir Lindner, 1983
9
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Potrzebnik — człowiek będący w ciągłej potrzebie 294, „. Potrzebny — potrzebujący: łgarz potrzebny — kłamca z potrzeby 272, „. Potrzebowan — uznany za potrzebnego 12°, „. Potrzęs — wstrząśnienie II, 1 10, Potwirdzić się — posilić się II, ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
10
Studia nad twórczością Mikołaja Reja - Strona 201
I jednak mu przezwiska dał urywek swego, Bo go natchnął, że baczy, co jest poczciwego *4. już ten łakomiec albo też ten potrzebnik snadź więcej nędze użyć muszą, niżli człowiek spokojny a poćciwego a pomiernego żywota. Bo obadwa ...
Tadeusz Witczak, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potrzebnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potrzebnik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR