Téléchargez l'application
educalingo
prapradziadek

Signification de "prapradziadek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRAPRADZIADEK EN POLONAIS

prapradziadek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAPRADZIADEK

chadek · cioteczny dziadek · dopadek · dziadek · falszywy swiadek · gradek · ladek · mrowkojadek · niedojadek · niedzwiadek · obiadek · podobiadek · polobiadek · pradziadek · przeddziadek · przedobiadek · przysiadek · sasiadek · stryjeczny dziadek · swiadek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAPRADZIADEK

praorganizm · praosadnictwo · prapierwiastek · praplaziec · prapletwiec · prapoczatek · prapolski · praprababka · prapradziad · prapradziadkowie · prapraojciec · prapraprzodek · prapraszczur · praprawnuk · praprawnuki · prapremiera · prapremierowy · praprzodek · praprzyczyna · praptak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAPRADZIADEK

niejadek · nieporzadek · nierozsadek · obrzadek · odpadek · odsadek · oladek · owadek · podjadek · porzadek · posadek · posladek · przadek · przedzoladek · przepadek · przykladek · przyladek · przypadek · radek · rozsadek

Synonymes et antonymes de prapradziadek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAPRADZIADEK»

prapradziadek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prapradziadek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRAPRADZIADEK

Découvrez la traduction de prapradziadek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prapradziadek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prapradziadek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

曾祖父
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tatarabuelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

great-grandfather
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परदादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجد الاكبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прадед
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bisavô
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রপিতামহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grand-père
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moyang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Urgroßvater
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曾祖父
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

증조부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbah gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông cố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாத்தா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पणजोबा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Büyük dede
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bisnonno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

prapradziadek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прадід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

străbunic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπαππούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oupagrootjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farfars far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oldefar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prapradziadek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAPRADZIADEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de prapradziadek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prapradziadek».

Exemples d'utilisation du mot prapradziadek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAPRADZIADEK»

Découvrez l'usage de prapradziadek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prapradziadek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykład profesora Mmaa
Lecz bezstronny, choć już wpółuschnięty prapradziadek bezstronnego kronikarza (bezstronny kronikarz należał do tych wyjątków, które posiadały swych prywatnych niekoronowanych prapradziadków) pamiętał, jaką sensację wywołało za ...
Stefan Themerson, 2013
2
Składana wanna
Wzajemna więź, bo zwierzęta odpłacały podobniegorącym uczuciem, sprawiała,że prapradziadek miałznimi tenrzadki rodzaj porozumienia,które poza przyjemnością obcowania dawało doskonałerezultaty w hodowli. Wykształciłrównież w ...
Małgorzata Niezabitowska, 2011
3
Opowieści Starego Dębu
Dawno, dawno temu mój prapradziadek był łowczym na dworze króla. Do jego obowiązków należała ochrona królewskich lasów i zwierzyny przed kradzieżami. Zbliżała się jesień, król planował zorganizowanie wielkiego jesiennego balu.
Mercedes Morales, 2013
4
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Zmarł taty pradziadek,a mój prapradziadek. Nazywał sięTeodoryki chyba byłNiemcem,ale jakośtak wrodzinie za bardzo się otymnie mówiło. Znałam prapradziadka – miałam może4, może 5lat, gdy razjeden,na kilka godzin, wpadliśmy do ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
5
Pokolenia w służbie narodu: Życiorys autora. Wnukom o prapradziadku. ...
Perzyñski. Przybyszewski. Schiller (Zbójcy), Shaw. Slowackl (Mazepa, Sen Srebrny, Zborowski, Krol Agis). Szaniawski. TJlanowski. S. I. Witkiewicz, Wroczyñ- ski. Zegadlowicz. Zeromski. 35. WNUKOm О PRAPRADZIADKU. w stulecie powsta- ...
Zygmunt Wasilewski, 1962
6
Król Maciuś Pierwszy (wersja ilustrowana)
Prapradziadek Maciusia wygrał wielką bitwę, bo kiedy nieprzyjaciel prowadził na niego wojska, on schował się w lesie, przeczekał, aż nieprzyjaciel wejdzie głęboko w las, a sam gęstymi ścieżkami zaszedł od tyłu i rozbił go na głowę.
Janusz Korczak, 2011
7
Haszyszopenki
Możesz się śmiać, ale mój prapradziadek na serio walczył pod Grunwaldem. To on zabił Wielkiego Mistrza – przekonywał ze śmiertelną powagą. – To prawda, najprawdziwsza z prawdziwych. Gdzieś w piwnicy trzymamy ten miecz, którym go ...
Jarosław Maślanek, 2008
8
Nikołaj i Bibigul
Prapradziadek Nikołaja był jednym z założycieli miasta Wierny, kolejnego przyczółka na południowych rubieżach Imperium. Dowodził kozackimi oddziałami i wziął udział w niejednej bitwie z Kokandczykami. Po pierwszym silniejszym ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
9
Dom tajemnic
Wasz prapradziadek by szarlatanem. #Kim? #Oszustem. Udawanym doktorem. K amcą. # Udawanym? Nie. By przecieZ lekarzem! Doktorem medycyny, tak? # powiedzia Brendan. #MoZliwe, ale przepisywa panacea, które1 #Panaco? Czy to ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2013
10
Bezlitosne. Pretty Little Liars 10
Na kolanach prapradziadka Hastingsatoczyo siękilka spanieli o smutnych oczach.Poza tym prapradziadek wygląda kubek w kubekjak ojciec Spencer, który wyprowadzisię z domu po rozwodzie ikupiloft w centrum Filadelfii. Topan Pennythistle ...
Sara Shepard, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAPRADZIADEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prapradziadek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wierny ojców wierze
O tym, że prapradziadek brał udział w obronie kościoła, dowiedziałem się już jako dziecko. Opowiadali o tym dziadek i tata. Jednak rodzinne opowieści nie ... «Opoka, sept 15»
2
Czaniec: parafianie wraz z ordynariuszem dziękują Bogu za 450 lat …
Do jubileuszu podbeskidzka wieś, w której urodzili się prapradziadek, pradziadek oraz dziadek Karola Wojtyły, przygotowywała się od kilku lat. Przez ten czas ... «Niedzela, août 15»
3
Tutaj każdy może być "gwiazdą". Finał Halfway Festival Białystok …
Wspominała, że jej prapradziadek pochodził z Białegostoku. Pełen melodii i melancholii występ ogromnie się podobał. W inne muzyczne rejony przeniósł The ... «BiałystokOnline.pl, juin 15»
4
Rośnie pokolenie piłkarskich samolubów zakochanych w sobie
Weźmy takiego Jacka Grealisha – wielką nadzieję irlandzkiej piłki. Niedawno było o nim głośno przy okazji finału Pucharu Anglii. Jego prapradziadek wystąpił w ... «Przegląd Sportowy, juin 15»
5
Kazimiera Musiak większość życia spędziła z bibułą w ręku
Prapradziadek Kazimiery trafił do Mirowa, niedaleko Alwerni, jeszcze w czasach gdy stało tu ledwo kilka chałup, stawianych na polach podarowanych chłopom ... «Gazeta Krakowska, avril 15»
6
Na Wawel wracają zabytkowe gobeliny
W 1802 roku prapradziadek pana Pusłowskiego, Wojciech Pusłowski, zakupił kolekcję i pozostawała ona w rodzinie Pusłowskich przez ponad 200 lat. «wPolityce.pl, janv 15»
7
„Żmudzina” historia niepospolita
Prapradziadek Bolesława Kontryma, Kazimierz, uważał się za Żmudzina, a dla udziału w Powstaniu Kościuszkowskim porzucił szkołę i wyruszył do Krakowa. «Nasz Dziennik, oct 14»
8
Co ukrywał Gustaw Herling-Grudziński?
Według legendy rodzinnej drugi człon nazwiska był, jak mówił pisarz Zdzisławowi Kudelskiemu, był "rezultatem faktu, że mój pradziadek czy prapradziadek był ... «Polskie Radio, mai 14»
9
Dzieci najbogatszych Polaków: Spadkobiercy wielkich fortun
„Zaczęło się w 1840 roku, kiedy nasz prapradziadek założył mały warsztat złotniczy... Nie, stop! To chyba nie ta bajka” – tak na jej stronie internetowej zaczyna ... «Głos Wielkopolski, mai 14»
10
JMP Flowers: Dobre, bo polskie. Także orchidee
Mój prapradziadek pracował jako główny mechanik w Podzamczu u hrabiego Zamoyskiego, gdzie znajdowała się największa szkółka ogrodnicza w imperium ... «GazetaPrawna.pl, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prapradziadek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prapradziadek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR