Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prawdomownie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAWDOMOWNIE EN POLONAIS

prawdomownie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAWDOMOWNIE


awantazownie
awantazownie
bezinteresownie
bezinteresownie
bezmownie
bezmownie
bezsensownie
bezsensownie
bezslownie
bezslownie
budownie
budownie
cudownie
cudownie
czarownie
czarownie
deszczownie
deszczownie
doslownie
doslownie
duchownie
duchownie
efektownie
efektownie
fartownie
fartownie
forsownie
forsownie
glownie
glownie
goloslownie
goloslownie
gruntownie
gruntownie
gustownie
gustownie
gwaltownie
gwaltownie
hartownie
hartownie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAWDOMOWNIE

praw
prawa
prawa kardynalne
prawa norymberskie
prawda
prawda absolutna
prawdomowca
prawdomownosc
prawdomowny
prawdopodobienstwo
prawdopodobnie
prawdopodobny
prawdzic
prawdziweczek
prawdziwek
prawdziwie
prawdziwosc
prawdziwosciowy
prawdziwy
prawewnetrzny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAWDOMOWNIE

hazardownie
hecownie
hurtownie
instynktownie
interesownie
klarownie
kosztownie
kunsztownie
ladownie
listownie
malownie
manierownie
mownie
nieawantazownie
nieefektownie
niefartownie
niegustownie
niekosztownie
niekunsztownie
nieodzownie

Synonymes et antonymes de prawdomownie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWDOMOWNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de prawdomownie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAWDOMOWNIE

Découvrez la traduction de prawdomownie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prawdomownie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prawdomownie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

真实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

truthful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صادق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правдивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verdadeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্যবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

véridique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahrheitsgemäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誠実な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

temen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng sự thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खात्रीलायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğru sözlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veritiero
65 millions de locuteurs

polonais

prawdomownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правдивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αληθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanningsenlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannferdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prawdomownie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAWDOMOWNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prawdomownie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prawdomownie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWDOMOWNIE»

Découvrez l'usage de prawdomownie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prawdomownie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dojrzałość emocjonalna a funkcjonowanie moralne - Strona 345
Ponadto neurotyczność silniej różnicowała grupy osób, które zachowały się prawdomównie oraz powiedziały nieprawdę w sytuacji zawierającej sygnał kary (zgodnie z hipotezą H17 osoby neurotyczne w takich warunkach częściej mówiły ...
Włodzimierz Strus, 2012
2
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 156
Jeżeli natomiast ktoś np. powiada, że „człowiek powinien być prawdomówny", to przede wszystkim nie kieruje tego, a przynajmniej nie musi kierować, do żadnej określonej osoby, która miałaby zrealizować jakiś stan rzeczy. I nie nasuwa się ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
3
Z historii mediów i dziennikarstwa: Studium selektywne - Strona 298
... czynnik niezależności prasy i stwarza korzystne warunki dla uzyskania zaufania społecznego. Jest to jeden z warunków, które musi spełniać dziennikarz, aby rzetelnie, starannie i przede wszystkim prawdomównie wykonywać swoją pracę.
Praca zbiorowa, 2015
4
Pudełko ze szpilkami
W żaden – zapewniłam ją prawdomównie, a teściowa wstała i zdjęła swój płaszcz z wieszaka na ubrania. Na nasz przyjazd Kasia sprawiła sobie nowy kapelusz. Wiśniowy drapak pokryty srebrzystym meszkiem dodał jej dobre dwadzieścia lat ...
Grażyna Plebanek, 2006
5
Malinche. Malarka słów
S owotwe będzie mieć oczyi będzie widzieć,będzie miećuszy ibędzie s yszeć, będzie mieć dotyk, by prawdomównie k amać, i wypowie prawdy, które zdadzą się k amstwami. S owem powrócisz do spokoju, do początku, gdzie panuje pustka, ...
Laura Esquivel, 2013
6
Pisma z etyki i teorii szczęścia - Strona 55
Można czynem szlachetnym, np. szlachetnym przebaczeniem, stworzyć więcej zła niż dobra. Podobnie rzecz się ma z czynem prawdomównym, życzliwym, sprawiedliwym. Kto postępuje szlachetnie, prawdomównie, życzliwie, ten może być ...
Władysław Tatarkiewicz, ‎Paweł Smoczyński, 1992
7
O bezwzglȩdności dobra - Strona 145
Podobnie rzecz ma się też z czynem prawdomównym, życzliwym, sprawiedliwym. Kto postępuje szlachetnie, prawdomównie, życzliwie, ten może być pewny, że wykonywa czyn posiadający pewną wartość dodatnią, ale . nie może być pewny, ...
Władysław Tatarkiewicz, 1919
8
Droga do filozofii i inne rozprawy filozoficzne - Tom 1 - Strona 284
Kto postępuje szlachetnie, prawdomównie, życzliwie, ten może być pewien, że wykonywa czyn posiadający wartość dodatnią, ale nie może być pewny, że wykonywa czyn słuszny. W regułach zaś postępowania moralnego chodzi nie o czyny ...
Władysław Tatarkiewicz, 1971
9
O filozofii i sztuce - Strona 122
Podobnie rzecz się ma z czynem prawdomównym, życzliwym, sprawiedliwym. Kto postępuje szlachetnie, prawdomównie, życzliwie, ten może być pewien, że wykonywa czyn posiadający wartość dodatnią, ale nie może być pewny, ...
Władysław Tatarkiewicz, 1986
10
Dobro i oczywistość: pisma etyczne - Strona 98
Można czynem szlachetnym, np. szlachetnym przebaczeniem, stworzyć więcej zła niż dobra. Podobnie rzecz się ma z czynem prawdomównym, życzliwym, sprawiedliwym. Kto postępuje szlachetnie, prawdomównie, życzliwie, ten może być ...
Władysław Tatarkiewicz, ‎Paweł J. Smoczyński, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prawdomownie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prawdomownie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż