Signification de "prazalniczy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRAZALNICZY EN POLONAIS

prazalniczy

TRADUCTION DE PRAZALNICZY

Découvrez la traduction de prazalniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prazalniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prazalniczy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 焙烧
• Traducteur Français - espagnol: asado
• Traducteur Français - anglais: roasting
• Traducteur Français - hindi: बरस रही
• Traducteur Français - arabe: تحميص
• Traducteur Français - russe: обжиг
• Traducteur Français - portugais: torrefação
• Traducteur Français - bengali: ভয়াবহ গরম
• Traducteur Français - français: rôtissage
• Traducteur Français - malaisien: pemanggangan
• Traducteur Français - allemand: Braten
• Traducteur Français - japonais: 焙煎
• Traducteur Français - coréen: 구이
• Traducteur Français - javanais: roasting
• Traducteur Français - vietnamien: sự nướng thịt
• Traducteur Français - tamoul: வருக்கும்
• Traducteur Français - marathi: खूप कडक टीका
• Traducteur Français - turc: kavurma
• Traducteur Français - italien: per arrosti
• polonais: prazalniczy
• Traducteur Français - ukrainien: випал
• Traducteur Français - roumain: prăjire
• Traducteur Français - grec: ψήσιμο
• Traducteur Français - afrikaans: braai
• Traducteur Français - suédois: rostning
• Traducteur Français - norvégien: steking

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAZALNICZY»

Découvrez l'usage de prazalniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prazalniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 178

... piec dzwo- nowy ~, popúSt'acia obr.ciepl. piec do odpusz- czania ~, praziaca hutn. piec prazalniczy, pra- zak ~, pretavovacia piec do przetapiania ~,priebezná piec przelotowy ~,prietoková wanna przelewowa ~, pudlovacia piec pudlarski ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 3 - Strona 245

Pierwszego prażenia rud dokonywano zwykle w dużych pryzmach pod gołym niebem. Budynki prażalnicze budowano głównie do prażenia wzbogaconych koncentratów kamienia, których prażenie wymagało większej dokładności, a także.

Jan Padzur, 1959

Wydobywanie i metalurgia kruszców na Dolnym Śląsku od XIII do połowy ...

Przekrój poziomy budynków i urządzeń huty arszenikowej zbudowanej na początku XIX wieku w Ziotym Stoku oraz pionowy przekrój wieży do kondensacji arszeniku A — budynek prażalniczy; B — wieża kondensacyjna; C — budynek ...

Tadeusz Dziekoński, 1972

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... 1728 cynowaniu; surowiec т prazalniczy minerai т grillé ruda f prazona обожжённая руда f 1729 calciner kalcynowac; prazyc кальцинировать; обжи- 1730 гать cuire wypalaé обжигать 1731 calciné kalcynowany кальцинированный 1732 ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Maria Dąbrowska: - Strona 366

... pierwszą jesień i zimę wojny — powstała jedna przed dziesięciu laty — dziś »jedna z największych w Europie « — fabryka wzmacniania rur żelaznych, która we wrześniu montuje piąty piec prażalniczy i buduje wielką płuczkę rud. Dostarcza ...

Ewa Korzeniewska, 1971

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 256

... których konstrukcja jest dostosowana do charakteru i technologii produkcji. Połączenia: • Piec garncarski, kowalski, piekarski, piekarniczy, wędzarski. • Piec prażalniczy, cementowy, wapienny, gazowniczy, hartowniczy. • Piec do wyżarzania.

Halina Zgółkowa, 2000

Chrzanów: studia z dziejów miasta. Chrzanów współczesny - Strona 370

W pierwszych latach powojennych zakład należał do Spółki Dzierżawnej „Zelatowa "; po upaństwowieniu (1952) zbudowano kolejny piec prażalniczy. Dalsza rozbudowa miała miejsce w latach 1963-1970. IX ARTYŚCI PROFESJONALNI I ...

Muzeum (Chrzanów)., 1999

P-Ż - Strona 141

prażałnik sm roaster; calciner prażałny adj = prażałniczy prażący adj {o słońcu) sweltering; scorching; flaming; parching prażenie sn (f prażyć) techn. calcinatlon; roasting prażubr sm paleont. primaeval aurochs prażucha sf gw. kulin. noodles of ...

Jan Stanisławski, 1978

Nomina actoris in der polnischen Gegenwartssprache - Strona 110

Zoznica : Zozniczy <Sch l af kammer : Kammerdiener> 20. Lebewesen benannt nach dem 0rt ihrer Tätigkeit - 2 Nomina: piwnica : piwniczy <Keller : Kel lermei ster> prazalnia : prazalniczy <Rösterei : Röstereiar- beiter> Doppelte Motivation: ...

Lilianna Waller, 1988

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 874

«oddzial hury, w którym odbywa sic prazenie rud» prazalniczy «stosowany podezas prazenia rudy; uzywany w prazalni»: Piec prazalniczy. Surowce pra- zalnicze. prazenie (sic) n /, rzecz. od prazyé (sic). prazucha z 111, CMs. ~usze; Im D.

Mieczyslaw Szymczak, 1999