Téléchargez l'application
educalingo
przelewny

Signification de "przelewny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZELEWNY EN POLONAIS

przelewny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZELEWNY

bezdrzewny · bezkrewny · bezspiewny · bitewny · brzytewny · burak pastewny · cerkiewny · chlewny · choragiewny · dokrewny · drewny · nalewny · odlewny · plewny · rozlewny · ulewny · wylewny · wytlewny · zalewny · zlewny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZELEWNY

przeleknac sie · przeleknienie · przelekniety · przelekniony · przelew · przelewac · przelewac sie · przelewanie · przelewca · przelewice · przelewicki · przelewka · przelewki · przelewnie · przelewnosc · przelewowy · przelezc · przelezec · przelezenie · przelezienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZELEWNY

drzewny · gniewny · homoniepewny · jezyk cerkiewny · klatewny · krewny · krzewny · lichewny · lnicznik siewny · lykodrzewny · miedzydrzewny · mlynek modlitewny · modlitewny · mrowkosiewny · nadrzewny · nawiewno wywiewny · nawiewny · niedokrewny · niedrzewny · niekrewny

Synonymes et antonymes de przelewny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELEWNY»

przelewny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przelewny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZELEWNY

Découvrez la traduction de przelewny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przelewny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przelewny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przelewny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przelewny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przelewny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przelewny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przelewny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przelewny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przelewny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przelewny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przelewny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przelewny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przelewny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przelewny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przelewny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przelewny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przelewny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przelewny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przelewny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przelewny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przelewny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przelewny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przelewny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przelewny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przelewny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przelewny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przelewny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przelewny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przelewny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZELEWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przelewny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przelewny».

Exemples d'utilisation du mot przelewny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELEWNY»

Découvrez l'usage de przelewny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przelewny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 859
PRZELEWNY 'przelewajacy siç, obfity; plynny, chwiejny' 1898, piçkny nowotwór dekadencki od przelewaí siç, wedlug wylewny (p.) tez adv. przelewnie, sb. przelewnosc; pokrywa ciezka rzek przele- wnych (S. Wyspianski), przelewnych dusz ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ueberschwenklich, adj. przewyiszajacy, obfity, obsitujacy, przelewajaey, przelewny nadzbyteczny, hoyny, przepascisty, nieogarniony Er. dzieñ dzisieyszyjest dla muie dniem niespodzianey i nieogarnioney radosci, Teatr. Er. tu niebie) trešé i ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Renesansowy psałterz: księga słowiańska
Takim wam jest przelewny i takim jest wdaly 1 taki sercem szczery i - karmazynowy. Piesñ to dzis bçdzie wasza, piesñ to bçdzie moja. Gçdzbç wam przy miodowej mam prawic wieczerzy - Na ponsowe was proszç, dçbowe pokoje - Zeby siç te ...
Pope John Paul II, 1999
4
W obliczu gór i kulis - Strona 52
... symfonicznym — jest on też istotnie gamą muzyczną, — jakże-bo inaczej wyrazić to co nie istnieje, a co się ma dopiero narodzić — jeśli nie w sposób muzyczny, przelewny drażniący, podnoszący się i opadający skanzją przelotną — ?
Emil Zegadłowicz, 1928
5
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: (A-D) - Strona 313
... jego, a pradziadowi wywodzącego się, Tomaszowi Antoniewiczowi Dąbrowskiemu, stolnikowi tegoż powiatu. Tomasz zaś, pradziad, że miał syna Piotra, a dziada wywodzącego się, 0 tym poświadczył 1754 stycznia 12 dnia przelewny ...
Jan Ciechanowicz, 2001
6
Friedrich Nietzsche i pisarze polscy: praca zbiorowa - Strona 135
czué w sobie taki przelewny temperament lecacego w szaleñstwie ze skaly strumienia — to boska gra!28. Innym dowodem jego zzycia siç z myslq Nietzschego jest fragment listu do Ortwina z Paryza, bedacy krytyczna. ocena. tamtejszego ...
Wojciech Kunicki, ‎Krzysztof Polechoński, 2002
7
Noc i świt: powieść historyczna współczesna - Strona 142
Pola leżały leniwie, nie śpiąc jednak, lecz poćwierkując cicho drobnemi głosami, które przelewny wietrzyk harmonizował surdyną. Droga, przechodząc z lasu w pola, barwiła się, niby szeroka miedza, żłobiona przejazdami wozów w trzy ...
Józef Weyssenhoff, 1924
8
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 315
W jego obrazie zmysłowym rzeczy, obok bogactwa dźwięku, — tyle jest światła, koloru i woni, tyle ruchu, zmienności i pełni, tak gra to wszystko w natężonym zespole, że kiedy ogarniemy ten świat przelewny nie w jego szczegółach, lecz jako ...
Stanisław Adamczewski, 1930
9
Poezje, dramaty, szkice - Strona 42
Takim wam jest przelewny i takim jest wdały, i taki sercem szczery, i - karmazynowy. Pieśń to dziś będzie wasza, pieśń to będzie moja. Gędźbę wam przy miodowej mam prawić wieczerzy - Na pąsowe was proszę, dębowe pokoje - Żeby się te ...
Johannes Paul II. (Papst), 2004
10
Koniec wieku: sztuka polskiego modernizmu, 1890-1914 : Muzeum ...
Przestrzeń to amorficzny i przelewny żywioł. To jednocześnie ewokacja „duszy" artysty, ewokacja pożądania, które jest cierpieniem. To również „przestrzeń modlitwy" ale rozumianej a rebours jako adoracja szatana i jako tak modna w kręgu ...
Elżbieta Charazińska, ‎Łukasz Kossowski, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przelewny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przelewny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR