Signification de "przysiasc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYSIASC EN POLONAIS

przysiasc

TRADUCTION DE PRZYSIASC

Découvrez la traduction de przysiasc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przysiasc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przysiasc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 坐下
• Traducteur Français - espagnol: sentarse
• Traducteur Français - anglais: sit down
• Traducteur Français - hindi: बैठना
• Traducteur Français - arabe: اجلس
• Traducteur Français - russe: сидеть
• Traducteur Français - portugais: sentar-
• Traducteur Français - bengali: বসা
• Traducteur Français - français: s´asseoir
• Traducteur Français - malaisien: duduk
• Traducteur Français - allemand: hinsetzen
• Traducteur Français - japonais: 座って下さい
• Traducteur Français - coréen: 앉아
• Traducteur Français - javanais: njagong
• Traducteur Français - vietnamien: ngồi xuống
• Traducteur Français - tamoul: உட்கார்ந்து
• Traducteur Français - marathi: बसून
• Traducteur Français - turc: oturmak
• Traducteur Français - italien: sedere
• polonais: przysiasc
• Traducteur Français - ukrainien: сидіти
• Traducteur Français - roumain: stai jos
• Traducteur Français - grec: Κάτσε κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: sit
• Traducteur Français - suédois: sitta ner
• Traducteur Français - norvégien: sitte ned

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSIASC»

Découvrez l'usage de przysiasc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przysiasc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 40

Podobnie ma się sprawa ze związkiem przysiąść fałdy 1 zwrotem przysiąść fałdów. Związek z biernikiem dopełnienia przysiąść fałdy opisuje konkretną sytuację zdarzającą się przy siadaniu, natomiast zwrot przysiąść fałdów z dopełniaczem ...

Stefan Reczek, 1988

Szach-mat - Strona 14

W swej pracy policjantki Iwona rzadko kiedy miewała wolne chwile. W końcu, po miesiącu morderczego śledztwa, mogła przysiąść spokojnie w ulubionej kafejce, by usłyszeć własne myśli. I akurat wybrała miejsce, w której Adam Getz kończył ...

Adam Cioczek, 2013

Kemen - Strona 308

Druga połowa czerwca 2013 Spacer gdańskim Długim Targiem na tyle ją zmęczył, że postanowiła gdzieś przysiąść. Załatwiła już dokumenty i nową tożsamość, więc mogła odetchnąć. Wstąpiła do baru kanapkowego, zamówiła bagietkę z ...

Olaf Tumski, 2014

22-dniowa rewolucja: Roślinny program totalnej odnowy ciała i życia

9cięgna,. biodra i mię9nie rdzenia. Jest bardzo proste, ale musicie je wykonywać prawidowo, aby uniknąć niepotrzebnych kontuzji i zmaksymalizować efekty. Przysiady to doskonay sposób na budowanie silnych mię9ni ud i nóg. Pamiętajcie, ...

Marco Borges, 2015

Kościół dla średnio zaawansowanych

Przysiad. liturgiczny. ] Figura gimnastyczna wykonywana wmomentach przewidzianych na klękanie przezsporą część męskiej populacji w naszymkraju. Przepisy liturgiczne wyróżniajądwa rodzajeklękania –klękanie właściwe, na dwakolana, ...

Szymon Hołownia, 2011

Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...

Przyjmij pozycję wyj9ciową, trzymając w doniach lekkie hantelki (lub butelki napenione wodą, lub puszki zupy), okcie trzymaj przy sobie, donie zwrócone wewnętrzną stroną do przodu. Wstając z przysiadu, trzymaj okcie blisko boków, zegnij ...

dr Eva Cwynar, 2015

Pogrom w przyszły wtorek

sobie przysiąść do znajomego. – Jak to nie ma córki? Coś się stało? – Poszedłem zapisać ją do szkoły, tak jak postanowiłem. A tam spotykam jej koleżankę, u której niby to nocowała. – Niby to nocowała? – Woźniak uśmiechnął się ...

Marcin Wroński, 2013

Szeptem - Strona 31

Kawałek bułki stanął mi w gardle, gdy podszedł do naszego stolika i zapytał, czy może się przysiąść. Mama łaskawie kiwnęła głową i się Banderas przysiadł. Zakochałam się w nim między kanapką z salcesonem (wtedy prawdziwy rarytas) a ...

Monika Sawicka, 2014

Jak z Almodovara

Ach, czuję się zmęczona. IZABEL Zepsuliście Mistresie humor. Ciemne nie dokształcone maso. Chodź tu. Coś mi nieciekawie wyglądasz. ŻIZELA Niech zrzuci trochę sadła. Przysiady! Raz, dwa, trzy! (siada na sofie) Niewolnik S. robi przysiady ...

Paweł Zapendowski, 2013

Fitness dla mężczyzn: - Strona 105

C1 C WARIANTY ĆWICZENIA: Przysiady można wykonywać z gryfem trzymanym na karku lub z przodu. Można również ćwiczyć z hantlami. Dodatkowym utrudnieniem może być duży rozkroklub ćwiczenie na bosu. Można też wykonywać ...

Tomasz Brzózka, 2011