Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psychodelik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSYCHODELIK EN POLONAIS

psychodelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PSYCHODELIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «psychodelik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

psychédélisme

Psychodeliki

Psychédéliques - un groupe de substances psychoactives qui induisent des changements dans la perception, la conscience, la pensée et la façon de ressentir les émotions. Les psychédéliques d'autres substances psychoactives distinguent qu'ils n'affectent pas directement les états que nous connaissons, mais ils induisent des expériences très différentes de l'état d'esprit ordinaire. Ces expériences sont souvent comparées à différents états de conscience: la transe, la méditation, le rêve. Psychodeliki — grupa substancji psychoaktywnych wywołujących zmiany percepcji, świadomości, sposobu myślenia oraz sposobu odczuwania emocji. Psychodeliki od innych substancji psychoaktywnych odróżnia to, że nie wpływają bezpośrednio na znane nam stany umysłu, ale indukują doświadczenia zdecydowanie różne od zwykłego stanu umysłu. Doświadczenia te często są porównywane do odmiennych stanów świadomości: transu, medytacji, marzeń sennych.

Cliquez pour voir la définition originale de «psychodelik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSYCHODELIK


arystotelik
arystotelik
bielik
bielik
ewangelik
ewangelik
fotelik
fotelik
hotelik
hotelik
kasztelik
kasztelik
menelik
menelik
modelik
modelik
motelik
motelik
oskrzelik
oskrzelik
pielik
pielik
portfelik
portfelik
trelik
trelik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSYCHODELIK

psychoanalizowac
psychobilly
psychobiolog
psychobiologia
psychobiologiczny
psychobol
psychochirurgia
psychochirurgiczny
psychodelia
psychodeliczny
psychodelizm
psychodiagnostyk
psychodiagnostyka
psychodrama
psychodydaktyczny
psychodydaktyk
psychodydaktyka
psychodysleptyczne środki
psychoedukacja
psychofarmakologia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSYCHODELIK

abulik
akatolik
alkoholik
anabolik
anglik
anglokatolik
antyalkoholik
antykatolik
arsenalik
artykulik
balik
bezlik
blik
bulik
chochlik
chrzescijanin niekatolik
cieplik
cierlik
cokolik
cyklik

Synonymes et antonymes de psychodelik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSYCHODELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de psychodelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSYCHODELIK

Découvrez la traduction de psychodelik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de psychodelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psychodelik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

迷幻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

psicodélico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psychedelic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइकेडेलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психоделический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psicodélico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইকেডেলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psychédélique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Psychedelic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psychedelisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイケデリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psychedelic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

psychedelic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाला उल्हासित करणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psychedelic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psichedelico
65 millions de locuteurs

polonais

psychodelik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психоделічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihedelice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραισθησιογόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psychedelic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psychedelic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykedelisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psychodelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSYCHODELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psychodelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot psychodelik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSYCHODELIK»

Découvrez l'usage de psychodelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psychodelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
... ale mame bardziej” – głosiło krzywo wymalowane graffiti na jednym z zaniedbanych budynków. Poniżej siedziała grupka nastolatków, którzy zdawali się jednak przedkładać ulotne odurzenie parujących psychodelików nad matczyną troskę.
Antologia, 2017
2
Wiwarium
Niekiedy niemal udawało mu się osiągnąć ten stan. A wtedy, właściwie bez powodu, pojawiał się lęk przed wykonaniem ostatecznego kroku w nieznane. Kontrolowana psychodelia. Czy można kontrolować takie przeżycie? Co za idiotyczna ...
Jarosław Kamiński, 2015
3
Computer Music Modeling and Retrieval: International Symposium, CMMR ...
In addition to the peak detection, a corresponding weight, wk is also calculated at each peak k (at the time t k ), 1 Psychodelik. Appearing on LFO - Advance (Warp 039), January 1996. Fig. 1. Audio features from the LFO -Psychodelik piece ...
Uffe K. Wiil, 2004
4
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 155
Przeciwwskazaniami były poważne zaburzenia układu krążenia, co wiązało się z wywoływaniem przez psychodeliki ogromnych emocji, które dla osób z takimi schorzeniami mogłyby być niebezpieczne. Ostatnimi uniemożliwiającymi branie ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1038
psychodelik 1038 psychodeliczna «styl w rauzyce rockowej, popu- larny na przeiomie lat szescdziesiatych i siedem- dziesian-ch XX w., charakteryzujacy sic dhigimi, pehiymi improwizowanych partii kompozycjami oraz tekstami o konotacjach ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Szamanizm: filozofia, religia, praktyka dla początkujących:
Najczę9ciej uZywane w Stanach Zjednoczonych sowo psychodeliki, jest etymologicznie niepewne i uzyskao juZ inne znaczenia w subkulturze narkotykowej[21]. Ponadto niektóre ro9liny wykorzystywane przez szamanów nie pasują do ...
James Endredy, 2014
7
Odlot donikąd: narkotyki i narkomania - Strona 102
narkotyki i narkomania Wojciech Wanat. Dyskretny urok psychodelików Po marihuanie lub amfetaminie na ogół przychodzi czas na eksperymenty z halucynogenami (psychodelikami). Substancje halucynogenne pochodzenia roślinnego, ...
Wojciech Wanat, 2004
8
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 96
Ale zespół zrywał z tą estetyką budując mosty między big beatem a psychodelią. ŻW 195/1993. Z pozornie bezładnej mieszaniny gatunków wyłania się obraz pełen świetnie zrealizowanych gitar uzupełnionych czytelnym wokalem i dość ...
Teresa Smółkowa, 1980
9
Antidotum - Strona 75
Dawno temu opracowane zostały receptury złożone z psychodelików takich jak ketamina, czyli substancja psychoaktywna używana do znieczulania przedoperacyjnego, czy fencyklidyna o podobnym działaniu, która jednak okazała się być ...
Daria Muszyńska, 2013
10
Piter:
Sołocha odczekał chwilę, przestąpił z nogi na nogę. – Cóż, mówiąc w skrócie. Znane są od dawna. Należą do dwóch rodzin związków chemicznych – nie pytaj jakich, nie pamiętam. Najbardziej znanym halucynogenem, to jest psychodelikiem ...
Szymun Wroczek, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSYCHODELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psychodelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Kunstverein präsentiert WHK „Wir heißen Kirche“
So hat die Musik von WHK Elemente von Dub,Trip Hop, Ambient, Krautrock, Elektro, Psychodelik und Punk, die zu einem neuen Genre verschmolzen sind. «njuuz, oct 15»
2
How Big, How Blue, How Beautiful
Otóż "How Big, How Blue, How Beautiful" jest albumem praktycznie bez wad. Piszę praktycznie, bo dla niektórych dość jawne wycieczki w stronę psychodelik z ... «Audio, oct 15»
3
Adama zabił dopalacz
Studenta Adama G. z Iławy, który zmarł w grudniu 2014 roku w bydgoskim szpitalu, zabił dopalacz o nazwie 5-MAPB. Bardzo silny psychodelik, dostępny przez ... «Express Bydgoski, avril 15»
4
Amerykańskie dzielnice nędzy. Piekło slumsów
Wybrał drogę wielu swoich "kolegów z dzielnicy" - zaczął sprzedawać kokainę i PCP (fencyklidynę - psychodelik, antagonista receptora NMDA). Pierwszy raz ... «Wirtualna Polska, avril 15»
5
10 Alternativen zum „Burning Man Festival“
... die Festival-Woche hinweg herrscht: Offiziell inspiriert durch das „Burning Man Festival“, heißen hier Psychodelik, Feuerspiele, künstlerische Experimente und ... «virtualnights Magazin, mars 14»
6
O sztuce znikania Bartosza Konopki
W drugiej godzinie audycji gościem będzie lider zespołu L.Stadt, który łączy w sobie surf rock, country i psychodelik. Zespół wystąpi podczas tegorocznej edycji ... «Polskie Radio, oct 13»
7
Raport naukowców: Psychodeliki nie wywołują chorób psychicznych
W minionych 50 latach dziesiątki milionów ludzi zażywało psychodeliki, nie znaleźliśmy jednak przykładów jakichś długoterminowych problemów - mówi Teri ... «Gazeta.pl, août 13»
8
O tym, jak wielcy Polacy psychodeliki zażywali
Romantycy znali i cenili psychodeliki, ale prawdziwa moda na nie zawitała nad Wisłę pod koniec XIX wieku. Stanisław Przybyszewski, Jan Kasprowicz, Tadeusz ... «Newsweek Polska, avril 13»
9
Zmarł Scott McKenzie, legendarny wykonawca piosenki "San …
Na fali karnawału hippisów pojawiły się dziesiątki nowych zespołów muzycznych, grających utwory w duchu psychodelik (styl muzyki, sztuki i kultury - nazwa od ... «Wiadomosci 24, août 12»
10
Alkoholizm można wyleczyć... biorąc LSD
LSD to entheogen (psychodelik), a nie narkotyk!!! Dlatego leczy z uzależnienia od wszystkich narkotyków, nie tylko alkoholu. Powinien pan się bardziej ... «Wprost 24, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psychodelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/psychodelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż