Téléchargez l'application
educalingo
puszkowy

Signification de "puszkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUSZKOWY EN POLONAIS

puszkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUSZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUSZKOWY

puszeczka · puszek · puszka · puszkarnia · puszkarski · puszkarstwo · puszkarz · puszkin · puszkinowski · puszkowac · puszkowanie · puszkowaty · puszta · pusztu · puszyc · puszyc sie · puszyscie · puszysto · puszystosc · puszysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUSZKOWY

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

Synonymes et antonymes de puszkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSZKOWY»

puszkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puszkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUSZKOWY

Découvrez la traduction de puszkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de puszkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puszkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

听装
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enlatado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

canned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डिब्बा बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

консервированный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enlatado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধাতুপাত্রে রক্ষিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en conserve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konserviert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

缶詰
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통조림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dikemas kaleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng hộp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிவு செய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅन केलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konserve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in scatola
65 millions de locuteurs
pl

polonais

puszkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

консервований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conservat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονσερβοποιημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geblikte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konserverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hermetisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puszkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUSZKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de puszkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puszkowy».

Exemples d'utilisation du mot puszkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSZKOWY»

Découvrez l'usage de puszkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puszkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
podręcznik dla technikum Aleksander Dąbrowski. Rys. 5.9. Przepływomierz śrubowy: a) przekrój przepływomierza, b) podzielnia 1– urządzenie zliczające, 2 – wirnik Bardziej złożoną budową charakteryzuje się przepływomierz puszkowy (rys.
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Polnisches Kunstgewerbe des Mittelalters - Strona 290
1563 wymienione w inwentarzu 136, 139, racjonał z daru królowej Jadwigi 209, 211, 211 przypis 515, relikwiarz puszkowy św. Stanisława, dar królowej Elżbiety z r. 1504, dzieło Marcina Marcińca 130, 131, 132, 132 fig. 96, 133, 133 fig.
Adam Bochnak, ‎Julian Pagaczewski, 1959
3
Relikwiarze średniowiecznej Europy od IV do początku XVI wieku: ...
geneza, treści, styl i techniki wykonania Kinga Szczepkowska-Naliwajek. Mysznara do kosciola w Szamotulach, 1496 r., warszatat poznañski, fot. G. Kumorowicz 97. Relikwiarz puszkowy sw. Urszuli z legatu Benedykta z Lopienna w katedrze ...
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1996
4
Maszyny elektryczne - Strona 199
Elżbieta Goźlińska. Jedno z nich jest nazywane uzwojeniem sterującym, drugie — uzwojeniem wzbudzającym. Wirnik silnika wykonawczego może być wykonany jako klatkowy, ale znacznie częściej stosuje się budowę kubkową (puszkową).
Elżbieta Goźlińska, 2015
5
Wytańczyć marzenia: Historia osieroconej czarnoskórej dziewczynki, ...
PUSZKOWE. URODZINY. M. ia, Mariel i ja byy9my w tym samym wieku. Z krótkimi wosami, dugimi nogami i ciemną czekoladową skórą wygląday9my jak trojaczki. Powodowao to czasem nieco zamieszania. Kiedy doączyy9my do druZyny ...
Elaine de Prince, 2016
6
Polskie zegary - Strona 60
Zegary puszkowe Znacznie większe możliwości dla zegara domowego otworzył wynalazek zegara noszonego (Couldray, Henlein) na początku XVI w. Przekształcenie regulatora kolebnikowego w koło wrzecionowe (balansowe) odbijane ...
Wiesława Siedlecka, 1974
7
Gniezno mater ecclesiarum Poloniae: katalog wystawy 10 marca-30 ...
Relikwiarz puszkowy św. Urszuli, przekazany katedrze gnieźnieńskiej zapisem testamentowym kanonika Benedykta z Łopienna Wielkopolska, ok. 1480-1481, plakietki z poł. XIV w. srebro repusowane, odlewane i grawerowane, złocone, ...
Marian Aleksandrowicz, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), ‎Stanisław Pasiciel, 2000
8
Afryka Nowaka
... ten przecież i w Polsce nie zawsze dopisuje pod koniec grudnia (Czy ktoś pamięta, jak było wtedy? Sławek Kunc notował takie rzeczy, ale rok 2009 to dla niego już trochę za późno), ewentualnie jeszcze – z rybą – puszkowy szprot zamiast ...
Piotr Tomza, 2014
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... (5(odengieşerew. Puszkarski, adj. $euermerf ; puszkarska nauka, f. bie $euerwerferfunft. Puszkarstwo, n. bie $euermerferę), $ettera merfetfunft. / Puszkarz, m. 1) obr. ein $túdfgiefer, ($lodfengießer. 2) ein $euermerfer. J; rka. Puszkowy, adj.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in Five ...
De: Kapselwerkwassermesser, Ringkolbenwassermesser Fr: compteur d'eau a piston rotatif Pl: wodomierz puszkowy Ru: BoIOMep c KoJIBLIeBBIM IIOpIIIHeM disk water meter, water meter wobbling-plate A positive meter (–945) whose ...
A. T. Troskolański, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUSZKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puszkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gaz łupkowy: Wydobycie może być na niskim poziomie
... a wyszła dupa średniowiecza jeszcze nic nie wydobyli a już się podzielili zyskami wyszło za mało nie opłaca się będziemy czekać na gaz puszkowy z USA . «Interia, juin 14»
2
Miliony z chudej puszki, czyli jak patent na puszkę do energetyków …
Większość rozlewana jest do puszek więc... i tu prezes liczy w pamięci... – Ten puszkowy biznes może być wart nawet ponad 100-150 mln złotych. Podobnie jak ... «naTemat, mai 14»
3
Musiał, Marina, Kazadi i Mrozu dzielą się radością z Coca-Colą
... na facebookowych profilach i instagramie "dzielili się radością" z fanami, nawiązując puszkowy dialog...brzmi tajemniczo? Koniecznie dowiedzcie się więcej i ... «MilionKobiet.pl, juil 13»
4
Moja telewizja będzie nudna, niszowa i inteligencka
Jej właściciel zamawia w barze puszkowy sok z liczi i wlewa go do plastikowego kubka. Z rozbrajającą szczerością przyznaje: - Nie oglądałem nigdy TV Trwam, ... «Gazeta Wyborcza, mars 13»
5
Puszki z puszek
Za puszkowy złom można uzyskać w skupie cenę nawet lekko ponad 4 zł. Droga puszek do hut, zakładów przetwórstwa czy też eksporterów przebiega w kilku ... «Nowa Gazeta Praska, oct 11»
6
Kloszard okazał się milionerem. Krewni zabijają się o spadek
Puszkowy Curt - tę ksywkę znają wszyscy Szwedzi. A za nimi poznaje ją reszta świata. A jeszcze niedawno kojarzyli go co najwyżej mieszkańcy nadmorskiego ... «Pardon, avril 10»
7
Brutal Assault Vol XI - Svojsice, Czechy (10-12.08.2006)
Alternatywą był jedynie puszkowy Velkopopovicky Kozel, do nabycia w jedynym sklepie w wiosce, jednak nie poprawiał on specjalnie sytuacji, trzeba się było ... «DarkPlanet Music Portal, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puszkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/puszkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR