Signification de "консервований" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОНСЕРВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

консервований  [konservovanyy̆]

QUE SIGNIFIE КОНСЕРВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de консервований dans le dictionnaire ukrainien

en conserve, mais, par exemple, Diyapr. passe min h) Pour conserver 1, 2. Selon les observations de nos éleveurs de volaille, l'oiseau mange aussi le maïs en boîte à la maturité cireuse des chiens et il contribue à l'augmentation de la capacité de charge (Collected Ukr., 10, 1958, 30); // dans le signe ohm Les concombres en conserve se distinguent des épices et des garnitures marinées (plats du Royaume-Uni, 1957, 65); Paul alla se reposer et se rappela comment il avait transporté ce sang en conserve sur cette voie (Kucher, Hunger, 1961, 440).

консервований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до консервува́ти 1, 2. За спостереженнями наших птахівників, птиця теж добре поїдає зерно з консервованих у восковій стиглості качанів і це сприяє підвищенню несучості (Колг. Укр., 10, 1958, 30); // у знач. прикм. Консервовані огірки відрізняються від маринованих складом прянощів і заливки (Укр. страви, 1957, 65); Павло сів відпочити і пригадав, як колись він ніс цією стежкою консервовану кров (Кучер, Голод, 1961, 440).

TRADUCTION DE КОНСЕРВОВАНИЙ

Découvrez la traduction de консервований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de консервований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «консервований» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 听装
• Traducteur Français - espagnol: enlatado
• Traducteur Français - anglais: canned
• Traducteur Français - hindi: डिब्बा बंद
• Traducteur Français - arabe: معلب
• Traducteur Français - russe: консервированный
• Traducteur Français - portugais: enlatado
• Traducteur Français - bengali: ধাতুপাত্রে রক্ষিত
• Traducteur Français - français: en conserve
• Traducteur Français - malaisien: tin
• Traducteur Français - allemand: Konserven
• Traducteur Français - japonais: 缶詰
• Traducteur Français - coréen: 통조림
• Traducteur Français - javanais: dikemas kaleng
• Traducteur Français - vietnamien: đóng hộp
• Traducteur Français - tamoul: பதிவு செய்யப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: कॅन केलेला
• Traducteur Français - turc: konserve
• Traducteur Français - italien: in scatola
• Traducteur Français - polonais: w puszkach
• ukrainien: консервований
• Traducteur Français - roumain: conserve
• Traducteur Français - grec: κονσερβοποιημένος
• Traducteur Français - afrikaans: geblikte
• Traducteur Français - suédois: konserverad
• Traducteur Français - norvégien: hermetisert

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНСЕРВОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de консервований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec консервований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

КОНСЕРВОВАНІ. ГРИБИ. Консервовані. білі. гриби. Білі гриби,листя хріну, олія, сіль Гриби відварити в підсоленій воді, відкинути на друшляк, остудити. У стерилізовану банку покласти промите листя хріну.Потім викластигриби ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 198

Я звернувся саме до трупних консервованих очей, бо, за моїми спостереженнями, рогівки таких очей дають при пересадженні результати кращі, ніж рогівки очей, взятих від живих пацієнтів, і при їх застосуванні частіше ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 198

Я звернувся саме до трупних консервованих очей, бо, за моїми спостереженнями, рогівки таких очей дають при пересадженні результати кращі, ніж рогівки очей, взятих від живих пацієнтів, і при їх застосуванні частіше ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Інгредієнти: - 1 цілий кісток качина грудка, з шкірою залишили на - сіль - 1⁄4 чашки кукурудзяного крохмалю - 1⁄4 саке (рисове вино) - 1 чашка niban дасі, або замінити 1 чашка курячого бульйону, свіжі або консервовані - 1 чайна ...

Nam Nguyen, 2015

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

ПРОДУКЦІЯ ЗЕЛЕНИХ СВІЖИХ ОВОЧІВ ТА КОНСЕРВОВАНОГО Й ЗАМОРОЖЕНОГО ЗЕЛЕНОГО ГОРОШКУ Поруч із різноманітним використанням достиглого насіння гороху, його широко культивують у Західній Европі та Північній ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Отже, найкориснішим є свіжовичавлений виноградний сік (фреш). Після видушування він уже за годину починає розпадатися (бродити). Процес розпаду можна зупинити термічною обробкою, отримавши консервований сік, сироп ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНСЕРВОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme консервований est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Марсіанський" експеримент NASA: цілий рік група вчених …

... аби протестувати умови, в яких житиме і працюватиме екіпаж місії на Марс. Раціон, зокрема, включає в себе консервований тунець і сирний порошок. «Еxpres.ua, août 15»

Під куполом: NASA розпочала "марсіанський" експеримент. Відео

... аби протестувати умови, в яких житиме і працюватиме екіпаж місії на Марс. Раціон, зокрема, включає в себе консервований тунець і сирний порошок. «Укрінформ, août 15»

Найбільш небезпечні для організму продукти харчування (Фото)

Зелений горошок (консервований). Кукурудза (консервована). Імпортна картопля. Крабові палички (крабова есенція, змішана з соєю). Какао. Найбільш ... «UkrMedia, avril 15»

В Івано-Франківську хліб випікатимуть за новим рецептом

Одночасно вступив в дію ДСТУ 7516:2014 «Хліб тривалого зберігання, консервований спиртом. Технічні умови», який введений вперше, і який скасовує ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, mars 15»

Скільки коштуватиме закарпатцям "новорічне" олів'є?

Консервований горошок (найдешевший) буде коштувати близько 7 гривень за баночку, у деяких супермаркетах ціни вищі: 9,99 грн, 11,00 і до 12 гривень. «Заголовок. Закарпаття про головне, déc 14»

Революция Оливье: вид из блогосферы

#РеволюцияОливье -це коли манежка пуста,а в цей час всі бігають по супермаркетах та купують консервований горошок. 9 months ago · ReplyRetweet ... «ФОКУС, déc 14»

Новорічний стіл: у скільки він обійдеться лучанам

Інгредієнти до салату «Олів'є» за класичним рецептом: варена ковбаса найдешевша – 60-70 гривень за кілограм, зелений горошок консервований – від ... «ВолиньPost, déc 14»

Вчені встановили, що твориться в організмі якщо вам хочеться м …

Окрім сиру багаті на кальцій сир, молоко, йогурт, консервований лосось і сардини, броколі, мигдаль. Для того, щоб засвоїти кальцій, організм потребує ... «Еxpress.ua, août 14»

Смачні салати з куркою

Консервований горошок і моркву змішати разом з вершками в невеликій каструльці, посолити і поперчити за смаком. Поставити каструльку на ... «Велика Епоха, janv 14»

Кухня вихідного дня. Найсмачніші салати літа. РЕЦЕПТИ

Наш овочевий салат з консервованим тунцем — якраз той випадок. ... оцту, сіль і перець — за смаком, консервований тунець у власному соку (400 г). «Вікна online, août 13»