Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rachmaninow" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACHMANINOW EN POLONAIS

rachmaninow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RACHMANINOW EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rachmaninow» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sergei Rachmaninov

Siergiej Rachmaninow

Sergey Vasilievich Rachmaninov - compositeur russe, pianiste et chef d'orchestre. Il a étudié dans des conservatoires à Saint-Pétersbourg et à Moscou. En 1917, il a émigré aux États-Unis, vivant souvent à Paris. Sa musique fait référence aux œuvres de Peter Tchaikovsky et de Modest Musorgski. Siergiej Wasiljewicz Rachmaninow – rosyjski kompozytor, pianista i dyrygent. Studiował w konserwatoriach w Petersburgu i Moskwie. W 1917 wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, często mieszkał także w Paryżu. Jego muzyka nawiązuje do twórczości Piotra Czajkowskiego i Modesta Musorgskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «rachmaninow» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RACHMANINOW


aksionow
aksionow
antonow
antonow
bank genow
bank genow
baranow
baranow
biezanow
biezanow
blizanow
blizanow
bodzanow
bodzanow
boeuf stroganow
boeuf stroganow
boeuf strogonow
boeuf strogonow
boeuf strogonow stroganow
boeuf strogonow stroganow
bojanow
bojanow
brwinow
brwinow
brynow
brynow
celestynow
celestynow
ceranow
ceranow
chocianow
chocianow
chojnow
chojnow
chrzanow
chrzanow
halinow
halinow
rusinow
rusinow

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RACHMANINOW

rachatlukum
rachatłukum
rachela
rachialgia
rachitis
rachitycznie
rachitycznosc
rachityczny
rachityk
rachityzm
rachmistrz
rachmistrzostwo
rachmistrzowac
rachmistrzowski
rachon
rachowac
rachowac sie
rachowanie
rachu ciachu
rachuba

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RACHMANINOW

chynow
ciechanow
cieszanow
cudnow
czosnow
dynow
dziwnow
glazunow
godunow
godzianow
goszczanow
implantacja jonow
iwanow
janow
jordanow
kazanow
konstantynow
krzczonow
krzyzanow
kunow

Synonymes et antonymes de rachmaninow dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACHMANINOW»

Traducteur en ligne avec la traduction de rachmaninow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACHMANINOW

Découvrez la traduction de rachmaninow dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rachmaninow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rachmaninow» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拉赫玛尼诺夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rachmaninoff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rachmaninoff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rachmaninoff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحمانينوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рахманинов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rachmaninoff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rachmaninoff
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rachmaninoff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rachmaninoff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rachmaninoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフマニノフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라흐마니노프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rachmaninoff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rachmaninoff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rachmaninoff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rachmaninoff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rachmaninoff
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rachmaninoff
65 millions de locuteurs

polonais

rachmaninow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рахманінов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rahmaninov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραχμάνινοφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rachmaninoff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rachmaninov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rachmaninoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rachmaninow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACHMANINOW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rachmaninow» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rachmaninow en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACHMANINOW»

Découvrez l'usage de rachmaninow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rachmaninow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonate fur Pianoforte von S. Rachmaninow - Strona 3
S. Rachmaninow, Op. 28. -* *- * (* 2 : Meno mosso. – mf - Allegro (2–92). KY poco a poco cresc. A2 A, Gutheil, Moscou. “to # * * A. * monasroo" et Impression de Breitkopf & Härtel a Leipzig. yoko Toll Ao collution o o un poco cresc. e rit. - 5- ,.
Сергей Рахманинов, 2017
2
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 107
37b, rejestracja akustyczna 11 kwietnia 1928 r., gra S. Rachmaninow (ermitage eRM 199-2 ADD), oraz P. Czajkowski Trojka z Czterech pór roku (Listopad) op. 37b, rejestracja na wałku pianolowym 17 marca 1919 r., gra S. Rachmaninow, ...
Maciej Gołąb, 2012
3
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 269
rachmaninow. Siergiej 100, 117 radeiković Ljubinko 189, 190 radiszczew Nikołaj 48, 50, 51, 52, 53,56 raglan Fitzroy r. [lord] 203 rasputin Walentin 248, 249, 253, 261 ratobylskaja a. W. 16 ratuszna Hanna 156 rej Mikołaj 60, 73 riemizow ...
Iwona Rzepnikowska, 2009
4
Resztki
To Rachmaninow – poprawił go Naz. – Aha, Rachmaninow. A ten zapach... czy to przypadkiem nie kordyt? – Tak! – chciałem wykrzyczeć, ale mój głos zabrzmiał mizernie. – Tak, nareszcie! To jest kordyt! Wiedziałem! Zapikał telefon Naza.
Tom McCarthy, 2013
5
Program of the Ann Arbor May Festival - Wydania 27-30 - Strona 49
The sound training Rachmaninow received at Moscow, the thorough knowledge of the technic of composition and the keen appreciation for those principles which are essential to a great work of art have been instrumental in shaping the trend ...
University of Michigan. University Musical Society, 1920
6
Perfidia:
... Claire De Haven. Byłam bardzo daleko od tego cholernego pokoju. Zgiełk przyjęcia ucichł. Otworzyłam oczy i ujrzałam, jak pan i pani Lesnick wychodzą, wsparci bratersko na ramieniu Sergiusza Rachmaninowa. Rachmaninow ucałował ich ...
James Ellroy, 2015
7
Program Notes - Tom 51
The volume for the 50th season, 1940/41, includes "Repertoire, 1891-1941" [62] p. and "Solists, 1891-1941" [5] p.
Chicago Symphony Orchestra, 1942
8
Lontano:
I właśnie wtedy doznał olśnienia. Już wiedział, dlaczego twarz di Greca wydawała mu się znajoma. Admirał był podobny do Siergieja Rachmaninowa, słynnego rosyjskiego pianisty i kompozytora. Jako nastolatek Erwan przeżył fazę fascynacji ...
Jean-Christophe Grangé, 2016
9
Zuzana: Triumph und Tragik einer großen Pianistin
Nur ein Kritiker, der für seine Griesgrämigkeit bekannt war, hatte ein Haar in der Suppe gefunden: Die Massić habe Schumann so interpretiert, als wäre es Rachmaninow. Sie gingen den Terminkalender durch. Nach den Aufnahmen in ...
Rudolf Heinemann, 2014
10
Dokumentations- und Ordnungslehre: Theorie und Praxis des ...
... Szell 6.1 | Rachmaninow Konzert für Klavier | S 11 SASO | Eresko Provatorow und Orchester Nr. 1 6,4 | Rachmaninow Konzert für Klavier | S. 11 SASO | Eresko Provatorow und Orchester Nr. 2 6.7 | Rachmaninow Der Flieder K 11 Eresko 6.8 ...
Wilhelm Gaus, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACHMANINOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rachmaninow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balingen: Rachmaninow und Prokofiew – spannend!
Nach der Pause ging die Reise noch einmal 60 Jahre zurück zu Rachmaninow. Auch seine Cellosonate Opus 19 hat eine besondere Geschichte: Nach einer ... «Schwarzwälder Bote, nov 15»
2
Tschaikowski, Skrjabin und Rachmaninow im 3. Philharmonischen …
m Mittelpunkt steht sein Klavierkonzert fis-Moll op. 20. Als Alexander Skrjabin 1915 mit nur 43 Jahren starb, hatte er bereits einen wichtigen Grundstein für die ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, nov 15»
3
Neue CD: Dortmunder Philharmoniker spielen Rachmaninow in …
DORTMUND Es waren schöne Konzerte am 21 und 22. Oktober 2014, als die Dortmunder Philharmoniker im Konzerthaus Dortmund Rachmaninows zweite ... «Ruhr Nachrichten, oct 15»
4
Daniil Trifonov und Rachmaninow Klingende Seelenverwandschaften
Sergej Rachmaninow genoss als Interpret der Werke Frédéric Chopins einen exzellenten Ruf. Und so ist es eigentlich nicht verwunderlich, dass er etwas von ... «Deutschlandfunk, oct 15»
5
Rachmaninow-Preis für Dirigent Vladimir Ashkenazy
Lugano, 29.09.2015 . Der russische Dirigent Vladimir Ashkenazy hat den internationalen Rachmaninow-Preis 2014 erhalten. Die Verleihung der Auszeichnung ... «klassik.com, sept 15»
6
Pianist Alexander Krichel spielt Mussorgski und Rachmaninow
Bei Mussorgski fasziniert ihn die Stärke der Bilder, bei Rachmaninow die Stärke der Emotionen. Von seiner Interpretation waren die Zuhörer restlos begeistert. «SÜDKURIER Online, sept 15»
7
Rachmaninow-Album - Sich einmal ganz in die Musik verlieren
Er nimmt kaum Platten auf, und seine Konzerte sind schnell ausverkauft - nun aber erscheint ein Album mit Rachmaninow-Variationen. Ein Gespräch mit dem ... «Süddeutsche.de, sept 15»
8
Daniil Trifonov: Hut ab
Daniil Trifonovs Magie kann man sich kaum entziehen. Diesmal greift der Klaviervirtuose für Sergej Rachmaninow in die Tasten. Besondere Hommage: eine ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
9
Durch Rachmaninow in Trance
Das hatte 30 Jahre vor Sergej Rachmaninow schon Peter Tschaikowsky erfahren müssen, der genau wie dieser Texte des Heiligen und Bischofs von ... «DIE WELT, août 15»
10
Sergej Rachmaninow: Heimholung aus New York
Die USA hätten Rachmaninow als amerikanischen Komponisten russischer ... In der Tat: Seine berühmtesten Werke komponierte Rachmaninow, bevor er 1918 ... «Tagesspiegel, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rachmaninow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rachmaninow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż