Signification de "reggae" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE REGGAE EN POLONAIS

reggae

QUE SIGNIFIE REGGAE EN POLONAIS

reggae

Reggae

Reggae - un style de divertissement contemporain, créé à la fin des années 1960 à Kingston, en Jamaïque. C'est le genre le plus distinctif de la musique jamaïcaine. Grâce à l'œuvre de Bob Marley, la publicité du monde a gagné dans les années soixante-dix, bien que contrairement à l'opinion populaire, il n'était pas le seul précurseur du genre. Il s'est formé à la suite de l'évolution progressive de la musique ska, à travers le style transitionnel du rocksteady. Le motif rythmique spécifique au reggae, combinant les basses expressives et les percussions, est appelé riddim. Le reggae est particulièrement populaire dans l'environnement de la circulation Rastafari.

Reggae – styl we współczesnej muzyce rozrywkowej, powstały pod koniec lat sześćdziesiątych XX wieku w Kingston na Jamajce. Stanowi najbardziej charakterystyczny gatunek muzyki jamajskiej. Światowy rozgłos zyskało w latach siedemdziesiątych dzięki twórczości Boba Marleya, choć wbrew powszechnej opinii nie był on jedynym prekursorem gatunku. Ukształtowało się w wyniku stopniowej ewolucji muzyki ska, poprzez przejściowy styl rocksteady. Charakterystyczny dla reggae schemat rytmiczny, łączący wyrazistą linię basu i beat perkusyjny, określa się mianem riddimu. Reggae jest szczególnie popularne w środowisku ruchu Rastafari.

TRADUCTION DE REGGAE

Découvrez la traduction de reggae dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reggae dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reggae» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 雷鬼
• Traducteur Français - espagnol: el reggae
• Traducteur Français - anglais: reggae
• Traducteur Français - hindi: रेग
• Traducteur Français - arabe: الريغي
• Traducteur Français - russe: регги
• Traducteur Français - portugais: reggae
• Traducteur Français - bengali: রেগা
• Traducteur Français - français: reggae
• Traducteur Français - malaisien: reggae
• Traducteur Français - allemand: Reggae
• Traducteur Français - japonais: レゲエ
• Traducteur Français - coréen: 레게
• Traducteur Français - javanais: reggae
• Traducteur Français - vietnamien: reggae
• Traducteur Français - tamoul: ரெகே
• Traducteur Français - marathi: रेगे
• Traducteur Français - turc: Reggae
• Traducteur Français - italien: reggae
• polonais: reggae
• Traducteur Français - ukrainien: реггі
• Traducteur Français - roumain: reggae
• Traducteur Français - grec: reggae
• Traducteur Français - afrikaans: reggae
• Traducteur Français - suédois: reggae
• Traducteur Français - norvégien: reggae

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGGAE»

Découvrez l'usage de reggae dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reggae et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Rough Guide to Reggae

The Rough Guide to Reggae is the only book of its kind available. The first two editions of the Rough Guide to Reggae were the top-selling books on the subject, and widely acclaimed by the music press and fans alike.

Steve Barrow, ‎Peter Dalton, 2004

Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae

The classic introduction to the Caribbean's popular music brought up to date.

Peter Manuel, ‎Kenneth Bilby, ‎Michael Largey, 2012

Race, Class, and Political Symbols: Rastafari and Reggae in Jamaican ...

This volume centers and comes to rest on the adoption of Rastafarian symbols in the context of Jamaica's democratic institutions, which are characterized by vigorous campaigning, electoral fraud, and gang violence.

Anita M. Waters, 1985

Reggae & Caribbean Music

Provides a complete historic overview of the sounds of the entire English-speaking Caribbean region, bringing together informative essays on the development of a range of music styles and the industry's top performers. Original.

Dave Thompson, 2002

Tighten Up!: The History of Reggae in the UK

This is a comprehensive overview of the overall reggae scene, containing a 12-track CD offering the best examples of reggae from this period.

Michael De Koningh, ‎Marc Griffiths, 2003

Solid Foundation: An Oral History of Reggae

Drawing on more than 300 first-hand interviews, this landmark book tells the fascinating story of some of the most compelling characters in popular music.

David Katz, 2012

Reggae Routes: The Story of Jamaican Music

Looks at the history of Reggae music and traces its development in Jamaica

Kevin O'Brien Chang, ‎Wayne Chen, 1998

Lyrical Passages Through Crime: An Afrobeat, Hip Hop and Reggae ...

Collaborations between Afrobeat, Hip Hop and Reggae inspired me to conduct a lyrical analysis and to embark on a journey to ask if within the music there exist dominant cross-genre lyrical themes related to history, social control and justice.

Viviane Saleh-Hanna, 2007

Cool Reggae Music: Create & Appreciate What Makes Music Great!

There are many ways to listen to reggae music. You can go to a live performance or listen to the radio. You can check out music at your local library or go to a community center or At many libraries, you can check out CDs and DVDs for free.

Karen Latchana Kenney, 2010

Reggae, Rastafari, and the Rhetoric of Social Control - Strona 113

theatre companies began to produce plays showcasing Rastafarian themes and reggae music. In 1976, two plays, "Summer Dread" and "I-Man" played to Jamaican audiences (Waters 177). In a review of the 1978 play "Explainta- tions," ...

Stephen A. King, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGGAE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reggae est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Polska scena reggae w hołdzie Alibabkom

Jamajska muzyka pojawiła się w Polsce w 1965 roku. Zawdzięczamy to grupie Alibabki, która zadebiutowała płytą "W rytmach Jamaica Ska". - Ten styl dopiero ... «Polskie Radio, nov 15»

Sosnowiec-Kazimierz Górniczy: festiwal reggae już po raz dziewiąty

W sobotę w Sosnowcu-Kazimierzu Górniczym odbywać się będzie IX edycja Festiwalu Reggae. Koncerty odbywać się będą w amfiteatrze w miejscowym Parku ... «Dziennik Zachodni, août 15»

Grupa Maleo Reggae Rockers wypuściła nowy singiel "Mamy siebie …

W sieci jest już dostępna najnowsza piosenka Maleo Reggae Rockers, która zapowiada ... Fryderyków 2012 w kategorii "Najlepszy album hip-hip/reggae/R&B". «RMF MAXXX, août 15»

Stolica Reggae Festiwal od dzisiaj w Bąkowie koło Kluczborka

Dzisiaj rusza VIII Stolica Reggae Festiwal, który po przerwie wraca do ośrodka wypoczynkowego w Bąkowie. Zagrają gwiazdy. «Nowa Trybuna Opolska, août 15»

Ostróda Reggae Festival, dzień drugi: spełniło się marzenie Kamila …

Publiczność zebrana na koncercie Gentlemana na Ostróda Reggae Festival niemal jak w hipnozie reagowała na komendy wydawane przez niemieckiego ... «Onet.pl, août 15»

Ostróda Reggae Festival, dzień pierwszy: polska stolica reggae …

Pierwszego dnia Ostróda Reggae Festival uczestnicy imprezy mogli poczuć się jak na prawdziwej Jamajce. Połączenie reggae'owych rytmów z żarem lejącym ... «Onet.pl, août 15»

Całe miasto w rytmie reggae. Gorąco nie tylko na scenie

Ostróda Reggae Festival obchodzi w tym roku swoje 15-lecie. Od swoich początków na ostródzkim zamku do dziś, festiwal przeszedł długą drogę, rozwinął ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»

Rusza Ostróda Reggae Festival. Są pierwsi goście

Mnie najbardziej ciągnie na Festiwal reggae ze względu klimat, ten moment kiedy przechodzę przez tłum festiwalowiczów, a obcy ludzie przechodzą, przybijają ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»

Zdobądź karnet na 15. Ostróda Reggae Festival!

Już w ten weekend rusza 15. Ostróda Reggae Festival, a na nim – oprócz światowych gwiazd – cała polska czołówka. W tym roku impreza ponownie odbędzie ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»

Festiwal reggae 2015 w Wodzisławiu Śl. Dzisiaj zaczynamy zabawę!

Festiwal reggae 2015 w Wodzisławiu Śl.: Dzisiaj rozpoczyna się festiwal Najcieplejsze Miejsce na Ziemi. Wodzisławski park miejski może odwiedzić kilka ... «Dziennik Zachodni, juil 15»