Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regionalnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIONALNIE EN POLONAIS

regionalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REGIONALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REGIONALNIE

regimin
regiminski
regina
regina regit colorem
regiomontanus
region
region miejski
regionalista
regionalistyczny
regionalistyka
regionalizacja
regionalizm
regionalnosc
regionalny
regionizacja
register
registrator
registratura
regium
regius morbus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REGIONALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Synonymes et antonymes de regionalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGIONALNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de regionalnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIONALNIE

Découvrez la traduction de regionalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regionalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regionalnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

区域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regionalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regionally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقليميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

региональном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঞ্চলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régional
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serantau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रादेशिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölgesel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regionale
65 millions de locuteurs

polonais

regionalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регіональному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε περιφερειακό επίπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streeks-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regionalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regionalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regionalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIONALNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regionalnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot regionalnie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGIONALNIE»

Découvrez l'usage de regionalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regionalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 6
We wrześniu 1994 roku we Wrocławiu na V Kongresie Regionalnych Towarzystw Kultury uchwalona została Karta Regionalizmu Polskiego, w której znalazła się sugestia aby programy nauczania wszystkich szczebli szeroko uwzględniały ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000
2
Regionalne elity polityczne w Polsce: - Strona 68
W województwie możemy mieć zatem do czynienia ze wspólnotami regionalnymi lub regionalnymi wspólnotami samorządowymi184. Terminologię tę potwierdza również art. 1, ust. 1 Ustawy o samorządzie województwa, który mówi, ...
Agnieszka Szczudlińska-Kanoś, 2013
3
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
2) Regionalny Główny Port Lotniczy Kraków – Balice, obsługuje przewozy międzynarodowe na liniach dalekiego, średniego i krótkiego zasięgu, oraz do obsługi pomiędzy porami regionalnymi. 3) Regionalne porty lotnicze – służą do obsługi ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
4
Regionalne po co i z kim? Relacje międzynarodowe polskich województw
W relacjach najważniejsze są relacje, ta prawda przedstawiona jest w niniejszej publikacji przez pryzmat funkcjonowania polskich województw – wspólnot regionalnych. Uznanie przeprowadzonej w 1998 roku reformy administracyjnej Polski ...
Katarzyna Szmigiel, 2009
5
Planowanie rozwoju terytorialnego w skali regionalnej i lokalnej
Obszary problemowe w pod- systemach terytorialnych Plany i programy w obowiązującym systemie planowania Demografia regionalny program operacyjny (Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa Dz. U. z 2001 r.
Aleksander Noworól, 2007
6
Nadzór regionalnych izb obrachunkowych nad jednostkami samorządu ...
Nowelizacją ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych z 29 września 1995 roku76 rozszerzono przedmiot nadzoru regionalnych izb obrachunkowych również na uchwały rad gmin w sprawie udzielenia zarządowi absolutorium, ...
Andrzej Kowalczyk, 2015
7
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na Mazowszu:
W Regionalnym Programie Operacyjnym Województwa Łódzkiego w ramach osi priorytetowej I Infrastruktura transportowa, której celem jest poprawa dostępności komunikacyjnej województwa łódzkiego, jako cele szczegółowe określono ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
8
Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...
a regionalny rynek pracy 2 Metodologia pracy badawczej Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej oraz sygnowanie Układu z Schengen znacząco wpłynęło na intensyfikację oraz charakter mobilności obywateli polskich w świecie, ...
Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
9
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 143
Istota polityki regionalnej Zadowalające ujęcie tematu „Rozwój regionalny i polityka regionalna w Polsce w okresie 2004–2009” nastręcza niemałe trudności. Wynika to przede wszystkim stąd, że dwa główne podmioty tych rozważań, czyli ...
Stanisław Konopacki, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIONALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regionalnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przebieg kampanii w KSC na półmetku
Na chwilę obecną plon rozliczeniowy z zakończonych dostaw w spółce wynosi średnio 53 t/ha i jest zróżnicowany regionalnie. Średnia polaryzacja wynosi ... «Farmer.pl, nov 15»
2
Targi TAR-ECO, czyli regionalnie, zdrowo i smacznie we Wrocławiu
Chleby na zakwasie, naturalne miody, jajka od szczęśliwych kur, zioła, makarony, kasze, oleje... i wiele innych zdrowych przysmaków można było w sobotę ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
3
Palce lizać... Regionalnie!
Suszona wołowina, smalec ze śliwkami, pralinki z fasoli, pierogi z kaszanką czy dżem z dyni. Tworzone na bazie przepisów albo całkowicie od podstaw, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, nov 15»
4
Moody's i Nomura, dwie wizje Polski po wyborach
... interwencji państwa w gospodarce może osłabić pozycję Polski jako regionalnie bezpiecznej - napisał Zaninelli we wtorkowym komentarzu powyborczym. «Wyborcza.biz, oct 15»
5
Skrócenie czasu pracy? Dobry pomysł z kilkoma "ale"
Innymi słowy, gdy 1000 pracowników będzie można zastąpić 20 robotami z 40 ludźmi do ich obsługi, to może nam czasowo i regionalnie wzrosnąć bezrobocie, ... «Bankier, oct 15»
6
"Cassini" rozpoczął serię przelotów blisko Enceladusa
We wrześniu ogłosili, ze ocean, który miał być tylko morzem występującym regionalnie, w rzeczywistości jest zjawiskiem globalnym. „To, że ocean występuje ... «Astro News, oct 15»
7
Czy Szczecin powinien przyjąć uchodźców i imigrantów? Debata
Coś tam próbowali zawrzeć, tylko bardziej mówili ogólnopolsko niż tak regionalnie - komentowała następna trójka. Spotkanie zorganizowało Stowarzyszenie ... «Radioszczecin.pl, oct 15»
8
Na Teslę od Volvo poczekamy jeszcze bardzo, bardzo długo. Ale są …
Albo wypuszczając pojedyncze, bardzo ograniczone ilościowo i regionalnie wersje elektryczne zwykłych samochodów, albo prezentując niesamowite prototypy ... «Spider's Web, oct 15»
9
PO i lewica blokują pomnik Inki w Lesznie
Ustaliliśmy już wcześniej, żeby rondom nadawać nazwy kojarzone regionalnie. Tak było w przypadku ronda Roszarnia – powiedziała. Przewodniczący Rady ... «Telewizja Republika, oct 15»
10
Postkomuniści nie chcą w Lesznie ronda „Inki”. Wspiera ich PO
Postkomunistyczne ugrupowanie wsparła radna PO Barbara Mroczkowska. - Ustaliliśmy już wcześniej, żeby rondom nadawać nazwy kojarzone regionalnie. «PCh24.pl, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regionalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/regionalnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż