Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riwiera" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIWIERA EN POLONAIS

riwiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIWIERA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «riwiera» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Riviera

Riwiera

Riviera - côte couverte de montagnes, avec un rivage de la mer descendant rapidement. Caractéristique pour les régions à climat méditerranéen. Riwiera – wybrzeże osłonięte górami, z gwałtownie opadającym ku morzu lądem. Forma charakterystyczna dla regionów o klimacie śródziemnomorskim.

Cliquez pour voir la définition originale de «riwiera» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RIWIERA


algiera
algiera
architektoniczna bariera
architektoniczna bariera
bariera
bariera
bomboniera
bomboniera
butoniera
butoniera
diera
diera
falkoniera
falkoniera
filiera
filiera
garsoniera
garsoniera
gondoliera
gondoliera
herytiera
herytiera
immunologiczna bariera
immunologiczna bariera
kameriera
kameriera
kantoniera
kantoniera
kaponiera
kaponiera
kariera
kariera
kazimiera
kazimiera
kompotiera
kompotiera
kordyliera
kordyliera
sansewiera
sansewiera

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RIWIERA

risotto
rispa
risque
rissole
risum teneatis amici
riszta
ritardando
rite de passage
ritenuto
ritornel
rittberger
rittner
ritz
riukiu
riusza
riuszka
rivanol
rivera
rizoid
rizosfera

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RIWIERA

kremaliera
magiera
maniera
medaliera
megiera
moskitiera
mulatiera
pepiniera
plafoniera
plombiera
poliera
polkaponiera
polportiera
portiera
prapremiera
premiera
puciera
rekamiera
sciera
siekiera

Synonymes et antonymes de riwiera dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RIWIERA»

Traducteur en ligne avec la traduction de riwiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIWIERA

Découvrez la traduction de riwiera dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de riwiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riwiera» en polonais.

Traducteur Français - chinois

里维埃拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riviera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riviera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिवेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريفييرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ривьера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riviera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইটালির ভূমধ্যসাগরীয় তটভূমি অঞ্চল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Riviera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riviera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Riviera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リヴィエラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리비에라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riviera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிவியராவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Riviera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rivierası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riviera
65 millions de locuteurs

polonais

riwiera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рів´єра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riviera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riviera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Riviera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riviera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riviera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riwiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIWIERA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riwiera» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot riwiera en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RIWIERA»

Découvrez l'usage de riwiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riwiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarcze znaczenie turystyki w krajach UE i w Polsce: - Strona 24
Riwierze Liguryjskiej, która ciągnie się od granicy z Francją na zachodzie aż po Pisę na południu. Riwierę można podzielić na trzy odcinki. Pierwszy z nich to Riwiera di Ponente, ciągnąca się od granicy francuskiej po Genuę. Do najbardziej ...
Iwona Jarosz, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 103
Roz- legla. plaska riwiera. • Mieszkañcy riwiery. • Prowadzic wykopaliska w riwierze. 3. geogrqßczny „morskie wybrzeze o charak- terystycznej rzezbie terenu, opadajace w kie- runku poludniowym, od pómocy lub od strony chlodnych wiatrów ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Rozmówki tureckie
Riwiera. turecka. - rejon turystyczny na wybrze\u Morza. :ródziemnego. Oferuje idealne warunki do wspania"ego wypoczynku na pla\y. Rado;cią dla oka jest widok na szczyty gór Taurus, a tak\e kilka znajdujących się w pobli\u parków ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 182
... sprechen Sie das polnische Wort nach. likier - Likór - likier ring - Ring - ring limfa - Lymphe - limfa riposta - Riposte - riposta linia - Linie - linia Riwiera - Riviera - Riwiera dioda - Diode - dioda tik - Tik - tik diwa - Diwa - diwa tiara - Tiara - tiara ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 11
Przewodnik Antalya, Side i Alanya został przygotowany z myślą o tych osobach, które wybierają się na Riwierę Turecką, a podczas pobytu w tym regionie Turcji chcą nie tylko wypocząć i poplażować, ale również odwiedzić kilka ciekawych ...
Izabela Miszczak, 2015
6
Między ustami a brzegiem pucharu:
[179] riwiera diamentowa — kolia diamentowa; od nazwy formy ukształtowania terenów nadbrzeżnych charakterystycznej dlakrajów śródziemnomorskich: riwiery, tj.wybrzeża osłoniętego pasmemgór. [180] entwischt (niem.) — uciekł ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
7
Ludzka rzecz
Późną wiosną, kiedy oddziały o większej wartości bojowej zaczynają sposobić się do zwiedzania zamków nad Loarą i wakacji na Riwierze, pluton Zerbsta zostaje rozlokowany w Białobrzegach. Riwiera to nie jest, za to nikt nie strzela, nikt nie ...
Paweł Potoroczyn, 2013
8
Rozmówki albańskie
Alba$ska Riwiera - wybrze\e, które tworzy pas pla\, znajdujące się na pó"noc od Sarandy to jedno z najpiękniejszych europejskich wybrze\y morskich. Obszar ten wcią\ pozostaje poza zasięgiem zorganizowanej turystyki. Nad riwierą wznoszą ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
Zatrudnili się jako kelnerzy w Barze pod Riwierą (w ubiegłym roku, gdy Gudzowaty był w Sopocie, ten bar jeszcze funkcjonował). Podawał wycieczkowiczom z sektora państwowego zupy pomidorowe, do których do dziś czuje obrzydzenie, ...
Mirosław Cielemęcki, 2009
10
Coco Chanel
PlaZowa scenografia riwiery Laurensa,pena przekrzywionych kubistycznych samolotówi przechylonych plaZowych domków, by a utrzymana w naturalnych odcieniach, wyraXnie podkre9lając kostiumy Gabrielle o jaskrawych, dynamicznych ...
Lisa Chaney, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIWIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riwiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francja: oberwanie chmury i powodzie na Riwierze Francuskiej. Nie …
Od soboty Riwiera Francuska walczy z ulewnymi deszczami i powodziami, które do tej pory zabiły już 13 osób. Zalane są m.in. Cannes i Nicea, a ponad 30 tys. «Polska The Times, oct 15»
2
Brudna forsa, mordy i skandale - to dziś Riwiera Francuska
A mimo to nad Riwierą Francuską pojawił się cień, który sprawił, że coraz więcej bogaczy i celebrytów wynosi się z tego miejsca Morze Śródziemne połyskuje w ... «Polska The Times, août 15»
3
Francuzi wściekli: Riwiera zamknięta na przyjazd króla Saudów
Duży kawałek francuskiej Riwiery wraz z popularną publiczną plażą zostanie zamknięty, bo saudyjska rodzina królewska przyjeżdża na wczasy i chce ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
4
Wakacje 2015: Riwiera Turecka tańsza niż przed rokiem
Mamy kolejną, cotygodniową analizę ofert cenowych proponowanych przez działających na polskim rynku touroperatorów. Zgodnie z tradycją TravelDATA ... «eGospodarka, juin 15»
5
Przedwojenna polska Riwiera
Tak właśnie nazywano Zaleszczyki - miejscowość uzdrowiskową w najdalej na południe położonym zakątku II RP. Położona w dolinie Dniestru wyróżniała się ... «Puls Biznesu, juin 15»
6
Redakcja Radia ZET
Riwiera Turecka to nie tylko oblegane przez turystów kurorty. Aby się o tym przekonać, wystarczy wybrać się w podróż po jednym z najbardziej popularnych ... «Radio ZET, mai 15»
7
Francuska Riwiera sparaliżowana przez Chińczyków
Rekordowa liczba chińskich turystów na Francuskiej Riwierze. Największa w historii Europy wycieczka z Państwa Środka - licząca ponad 5400 pracowników ... «rmf24.pl, mai 15»
8
Chorwacja - Riwiera Dubrownik i Wyspy Elafickie
W turystyce funkcjonuje pod nazwą Riwiera Dubrownik. Aby w pełni cieszyć się z wizyty w Dubrowniku należy zobaczyć przynajmniej część okalających go ... «Wirtualna Polska, avril 15»
9
Riwiera Turecka
Najpopularniejszą miejscowością Riwiery Tureckiej jest Alanya. Czekają tam na turystów niezliczone hotele, a piękne plaże ciągną się wzdłuż całego wybrzeża. «Interia, août 14»
10
Riwiera Francuska to jeden z najchętniej odwiedzanych rejonów na …
Zdjęcie: Riwiera Francuska to jeden z najchętniej odwiedzanych rejonów na świecie. Autor: SEBASTIEN NOGIER. Źródło: PAP/EPA. Oceń zdjęcie z galerii. «Interia, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riwiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/riwiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż