Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rojnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROJNIK EN POLONAIS

rojnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROJNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rojnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

joubarbe

Rojnik

▪ colonie - une sorte de plante de la famille à peau épaisse ▪ morpheus morpheus - papillon de famille ▪ rojnik - rodzaj roślin z rodziny gruboszowatych ▪ rojnik morfeusz - motyl dzienny z rodziny powszelatkowatych...

Cliquez pour voir la définition originale de «rojnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROJNIK


dojnik
dojnik
dostojnik
dostojnik
dwojnik
dwojnik
gnojnik
gnojnik
gojnik
gojnik
niespokojnik
niespokojnik
ochojnik
ochojnik
odstojnik
odstojnik
okrojnik
okrojnik
podwojnik
podwojnik
pojnik
pojnik
powojnik
powojnik
rozbojnik
rozbojnik
spojnik
spojnik
spokojnik
spokojnik
strojnik
strojnik
trojnik
trojnik
wykrojnik
wykrojnik
zbojnik
zbojnik
zbrojnik
zbrojnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROJNIK

rojalistyczny
rojalizm
rojas
rojek
rojenie
rojewo
rojewski
rojka
rojnica
rojnie
rojno
rojnosc
rojny
rojolapka
rojowisko
rojownik
rojowy
rojst
rojstowy
rojsty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROJNIK

bestyjnik
bezpartyjnik
bijnik
czajnik
czujnik
dodajnik
grzejnik
jajnik
klujnik
kolejnik
kopijnik
krajnik
mikroczujnik
nadajnik
naszyjnik
partyjnik
podajnik
pytajnik
radionadajnik
zwojnik

Synonymes et antonymes de rojnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROJNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de rojnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROJNIK

Découvrez la traduction de rojnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rojnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rojnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Houseleek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

houseleek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Houseleek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

houseleek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Houseleek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Houseleek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Houseleek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Houseleek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joubarbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

houseleek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauswurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Houseleek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Houseleek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Houseleek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Houseleek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

houseleek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Houseleek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

houseleek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Semprevivo
65 millions de locuteurs

polonais

rojnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Houseleek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urechelniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

houseleek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Houseleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

houseleek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

houseleek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rojnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROJNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rojnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rojnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROJNIK»

Découvrez l'usage de rojnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rojnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 156
Po wydaniu kwiatostanów poszczególne rozetki rojnika gina, jednak darnie rozrastaja siç dziçki licz- nym odrostom. Polqczenia: a Rojnik pospo- lity 'rojnik o kwiatach bladozóltych. w Polsce wystçpuje na nizu, w Sudetach i Karpatach; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 295
Wkrótce stanął przywołany w alkowie, był to Rojnik. Zwięźle, nie długo, opowiedział swoję wyprawę na Wolfa, jak go postrzelił, zdobył konia, ale sam łotr uszedł przy pomocy Starosty. Zbladł leżący ziemianin, i począł wyklinac ciało i duszę, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
3
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Wkrótce stanął przywołany w alkowie, był to Rojnik. Zwięźle, nie długo, opowiedział swoję wyprawę na Wolfa, jak go postrzelił, zdobył konia, ale sam łotr uszedł przy pomocy Starosty. Zbladł leżący ziemianin, i począł wyklinać ciało i duszę, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Chcąc sadzić rojnik w ogrodach, trzeba do mocnego gruntu przymieszać piasku i na początku lipca około ś. Jana ruskiego flance przesadzać. Ziele to używane bywa od wieśniaków ogólnie na wszelkie słabości wewnętrzne, zkąd tedy wynika, ...
Adam Kasperowski, 1845
5
Botanika dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnaych. (Botanik für ...
Rojniki mają zwykle liście korzeniowe różyczkowato ułożone, łodygę %–1" wysoką, gęsto ulistnioną, pojedynczą, a kwiaty o koronach żółtych, białych lub purpurowych, tworzą piękny podbaldaszek. Tak rojniki jako i rozchodniki odznaczają ...
Edward I Hueckel, 1870
6
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Rojnik ruski, obserwowł w okolicach Wilna J. Gilibert, opisany był on jako Sem- pervivum ciliatum Gilib. f. floribus luteis. Później, w 1810 r. S. Jundziłł podaje za J. Gilibertem występowanie rojnika ruskiego w okolicach Wilna; Zdziczały gatunek ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
7
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 438
rojnik (Sempemiwm), z rodziny Gruboszowatych (Crassulaceae). W Tatrach rosną tylko dwa gatunki: r. pospolity (S. soboliferum) — na wapieniu, i r. górski (5. montanum) — na granicie. Rośliny w formie gęstych, licznych skupionych różyczek ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
8
Searching for the Way: Theory of Knowledge in Pre-modern and Modern ...
Hsien-Chung Lee. Liu Bangfan, Tanja Mastnak, Rastko Mocnik. Erich Pilz, Bernard Rojnik. Mitja Saje, Iztok Saksida, Eva Sternfeld, Sun Li, Sun Zhongyuan. Richard Trappl, Andrej Ule, Wang Zuoli, Wu Kefeng, Miha Zadnikar, Darja Zavirsek.
Jana Rošker, 2008
9
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Sempervivum soboliferwn Sims., Rojnik pospolity. Herba Sempervivi recens, Ziele rojnika pospolitego. Sempervivum tectorum L., Rojnik murowy. Herba Sempervivi tectori. Ziele rojnika murowego. Rodzina: Saxifragaceae, Skalnicowate ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
która bardzo słusznie nazywa się rojnikiem lekarskim, rojnikiem, bo służąc do zbierania rojów pszczelich i t. d. sama w sobie zawiera całe roje stron dodatnich, pożytecznych i użytkowych, rojnikiem lekarskim, bo z jej hodowlą bardziej ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROJNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rojnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SIP Šempeter - Panvita Pomgrad 1:3 (-19, -23, 24, -18)
Panvita Pomgrad: Pečnik, Šmitran 5, Pelemiš 10, Kvas 1, Detela 4, Rojnik 16, Fridrih, Flisar 11, Bogožalec 23, Menih, Grabar 1, Drvarič 4. Odbojkarji Panvite ... «STA, nov 15»
2
Z dobro igro do treh točk
Panvita Pomgrad: Pečnik, Šmitran 3, Pelemiš 3, Kvas 1, Detela 9, Rojnik 9, Fridrih – libero, Flisar 8, Bogožalec 15, Menih - libero, Grabar, Drvarič. Trener: Dejan ... «Morel, oct 15»
3
OK Panvita Pomgrad v novo sezono z več okrepitvami
Novinci v letošnji sezoni so sprejemalca Mitja Pečnik in Jakob Rojnik, centralni bloker Dalibor Šmitran, podajalec Tine Kvas in libero Rok Menih. Po besedah ... «pomurec.com, sept 15»
4
Historia przyznała nam rację. Rozpoznanie przeciwnika
Jedyną soczystą rośliną na stepie był rojnik. W poszukiwaniu nowych „środków spożywczych” przyjąłem zasadę, że w tym samym dniu wolno próbować tylko ... «Opoka, sept 15»
5
Na svetovnem prvenstvu v odbojki v Mehiki tudi Rojnik in Drvarič iz …
Ekipo sestavljata in potujeta v Mehiko tudi igralca Panvite Pomgrad - Jakob Rojnik in Urban Drvarič. Pred samo tekmo je ekipo predstavil na novinarski ... «pomurec.com, sept 15»
6
Gorący ślubny trend - sukulenty!
Oprócz kaktusów do tworzenia tych oryginalnych dodatków używa się roślin takich jak : rojnik, eszeweria, eonium, agawa, aloes, rozchodniki i grubosze. «naTemat, août 15»
7
Sara Rojnik – aktualna državna prvakinja v squashu
Sara Rojnik se s športom ukvarja že od malih nog. Že v prvem razredu osnovne šole je začela trenirati atletiko. Najprej samo tek, na to je teku dodala še: ... «pomurec.com, mai 15»
8
Odbojkar Urban Drvarič potuje na svetovno prvenstvo
V Novi Gorici so za Slovenijo igrali: Jernej Vrhunc, Urban Drvarič, Jan Kozamernik, Primož Vidmar, Filip Uremovič, Žiga Donik, Jakob Rojnik, Sergej Drobnič, ... «pomurec.com, mai 15»
9
Nik Škrlec v knjižnici Senovo; na pamet zrecitiral 1517 decimalk
Iz časov srednje šole se spomni gledaliških delavnic, ki jih je vodila nedavno preminula igralka MGL Petra Veber Rojnik. Svetovala mu je, naj si prebere knjigi ... «Lokalno.si, mars 15»
10
Poslovni uzlet danas u Varaždinu
Na otvorenju manifestacije u varaždinskoj Areni govorili su pomoćnica ministra poduzetništva i obrta Nadica Žužak, Raymond Rojnik, direktor Koncertnog ureda ... «poslovni, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rojnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rojnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż