Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radionadajnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIONADAJNIK EN POLONAIS

radionadajnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RADIONADAJNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «radionadajnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emetteur radio

Nadajnik radiowy

Émetteur radio - Il s'agit d'un appareil électronique utilisé pour générer de l'énergie électromagnétique haute fréquence adaptée à la radiocommunication. L'émetteur est constitué d'un générateur électrique haute fréquence, d'un amplificateur haute fréquence, d'un amplificateur basse fréquence, d'un modulateur et d'un équipement auxiliaire. Selon la fréquence de l'onde porteuse et la longueur d'onde radio, les émetteurs sont: long, moyen, ondes courtes et le plus courant - ultra courte. En fonction de la destination, on distingue: les émetteurs radio, les émetteurs TV, les émetteurs de radiocommunication, les émetteurs radar. Nadajnik radiowy - jest to urządzenie elektroniczne służące do wytwarzania energii elektromagnetycznej wielkiej częstotliwości, przystosowanej do celów łączności za pośrednictwem fal radiowych. Nadajnik składa się z generatora drgań elektrycznych wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy małej częstotliwości, modulatora oraz urządzeń pomocniczych. W zależności od częstotliwości przebiegu nośnego oraz długości fali radiowej rozróżnia się nadajniki: długo-, średnio-, krótkofalowe i najczęściej spotykane - ultrakrótkofalowe. W zależności od przeznaczenia rozróżnia się m.in.: nadajniki radiofoniczne, nadajniki telewizyjne, nadajniki radiokomunikacyjne, nadajniki radiolokacyjne.

Cliquez pour voir la définition originale de «radionadajnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RADIONADAJNIK


bestyjnik
bestyjnik
bezpartyjnik
bezpartyjnik
bijnik
bijnik
czajnik
czajnik
czujnik
czujnik
dodajnik
dodajnik
dojnik
dojnik
dostojnik
dostojnik
dwojnik
dwojnik
gnojnik
gnojnik
jajnik
jajnik
krajnik
krajnik
nadajnik
nadajnik
podajnik
podajnik
pytajnik
pytajnik
rodzajnik
rodzajnik
skrajnik
skrajnik
tajnik
tajnik
zagajnik
zagajnik
zlajnik
zlajnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RADIONADAJNIK

radioman
radiomanka
radiomechanik
radiometeorograf
radiometeorologia
radiometr
radiometria
radiometryczny
radiomigracyjny
radiomonter
radionadawczy
radionamiar
radionamiernik
radionamierzanie
radionasluch
radionawigacja
radionawigacyjny
radionuklid
radioodbiorca
radioodbiorczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RADIONADAJNIK

gojnik
grzejnik
klujnik
kolejnik
kopijnik
mikroczujnik
naszyjnik
niespokojnik
ochojnik
odstojnik
okrojnik
partyjnik
podwojnik
pojnik
powojnik
rojnik
rozbojnik
spojnik
spokojnik
strojnik

Synonymes et antonymes de radionadajnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIONADAJNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de radionadajnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIONADAJNIK

Découvrez la traduction de radionadajnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de radionadajnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radionadajnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

VHF
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VHF
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

VHF
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीएचएफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

VHF
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

УКВ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

VHF
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

VHF
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

VHF
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

VHF
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

VHF
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

VHF
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

VHF
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

VHF
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

VHF
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஎச்எஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

VHF
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

VHF
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

VHF
65 millions de locuteurs

polonais

radionadajnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

УКВ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

VHF
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

VHF
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

VHF
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VHF
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

VHF
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radionadajnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIONADAJNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radionadajnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot radionadajnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIONADAJNIK»

Découvrez l'usage de radionadajnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radionadajnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metody prognoz hydrologicznych - Strona 18
Specjalne urządzenie szyfrujące zamienia ilość przechyleń czółenka na telegraficzne sygnały i przy każdym drugim przechyle automatycznie włącza radionadajnik. Każda przekazana informacja składa się z sygnału rozpoznawczego, ...
Julian Lambor, 1962
2
Miłość i śmierć w Pradze
Do trzydziestego ósmego był dyrektorem szkoły oficerskiej w Bad Tolz, gdzie znajduje się potężny radionadajnik. Kiedy uczniów tej szkoły zmobilizowano do inwazji na Czechosłowację, ktoś dał cynk czechosłowackiemu wywiadowi. Voss był ...
Philip Kerr, 2015
3
Wilk:
Z obrażeniami ofiary. Wpycha chustkę do kieszeni i odsunąwszy połę marynarki, odsłania radionadajnik ukryty w kieszonce na piersi. Przesuwa po nim palcami i wydaje się, że już ma wezwać posiłki, ale najwyraźniej nachodzi go jakaś myśl, ...
Mo Hayder, 2016
4
Czarna loża jasnowidzów - Strona 32
Wytropiliśmy jego pojazd. Człowiek, który prowadził samochód, porzucił go przed mieszkaniem,w którym się ukrywali. W środku na biurku znaleźliśmy ciało poszukiwanego, podziurawione przez nasze kule. Znaleziono również radionadajnik, ...
Fabio Delizzos, 2014
5
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Miałem tam do dyspozycji skomplikowane urządzenie – kopiarkę, komputer, klawiaturę do pisania, maszynę kodującą i radionadajnik. Obsługiwałem je sam, choć też nie bez przygód, bo zdarzyło mi się kiedyś nacisnąć niewłaściwy guzik i ...
Andrzej Krajewski, 2014
6
Obca Pamięć:
Noah daje mi mikroskopijny radionadajnik do wsunięcia w ucho. Olive wpatruje się w zbrojownię. Wyciągam w jej stronę swój miecZ. – Chcesz spróbować? Patrzy na miecz, a potem na mnie. Wzrusza ramionami. – W czym jestem dobra?
Dan Krokos, 2013
7
Cierpliwość diabła:
Ludivine sięgnęła po radionadajnik, żeby wywołać Erta i jego ludzi. Odpowiedziały jej tylko trzaski. Nagle rozdarła się chmura i niepoprawnie wścibski księżyc zwrócił wielkie, srebrzyste oko na żandarmów, oświetlił budynki i okoliczne pola.
Maxime Chattam, 2015
8
Współczesne systemy obrony powietrznej: metody i środki kierowania walką
W systemie z częstotliwościowym rozdzielaniem kanałów posiadającym 24 kanały, wszystkie radionadajniki sektora musiały dane do naprowadzania, wypracowane przez EMC, przekazywać równocześnie, co było niewygodne. W systemie z ...
Georgiĭ Dmitrievich Krysienko, 1968
9
W służbie narodu: na Warmii i Mazurach XXV lat MO i SB. - Strona 123
tajnych radionadajników nie jest dziś dla nikogo rewelacją. Na dobrą sprawę można tego dokonać przy pomocy trzech zwyczajnych przenośnych radioodbiorników z anteną kierunkową. System namiaru, czyli tzw. pelen- ...
Henryk Panas, 1969
10
Wpływ mozaiki polno-leśnej na sposób użytkowania terenu przez sarny ...
Przeżywalność oznakowanych osobników (Si) w okresach półrocznych oceniano na podstawie wzoru (Trent i Rongstad 1974): Si = [(Ni - Di)/Ni] x 100; gdzie: Ni - liczba radionadajników emitujących sygnały w przyjętym przedziale czasowym ...
Michał Wasilewski, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIONADAJNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radionadajnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Płyta CD: Śmiały - 50-lecie rejsu dookoła Ameryki Płd. w …
Nasz radionadajnik przestał działać zaraz po wyjściu z portu. Listy i telegramy trzeba opłacać – a „dolarków” na to nie było. Wysyłka zdjęć była niemożliwa. «Zagle, oct 15»
2
Amerykanie przez 8 lat nie zauważyli, że Rosjanie podsłuchują ich …
Dane na bieżąco jednak przekazywano radionadajnikiem i od razu przetwarzano. Co ciekawe za antenę służyły... elementy maszyny dopisania. Można więc ... «Gazeta.pl, oct 15»
3
Festiwal Kultury Audiowizualnej
Gra miejska zaprojektowana przez Pracownię Projektową Dwie Ole polegała na odnalezieniu radionadajników, które zostały ukryte na Służewie i Ursynowie. «Passa Tygodnik Sąsiadów, oct 15»
4
SmartUni: aplikacja dla studentów pobrana przez 80 proc. grupy …
... dotyczące uczelni do swoich bliskich i znajomych ponad 40 000 razy! Beacony za pomocą radionadajnika Bluetooth wygenerowały 200 000 wiadomości. «e-biznes.pl, oct 15»
5
Kolonie wymierają, gdy zestresowane młode pszczoły za wcześnie …
W tym celu w radionadajniki wyposażono pszczoły z 6 uli: 3 eksperymentalnych (z których usunięto wszystkie starsze osobniki) i 3 kontrolnych. Urządzenia ... «KopalniaWiedzy, févr 15»
6
Przez Atlantyk na wiosłach
Wioślarze zabrali m.in. dwie dryfkotwy, zapas jedzenia na 80 dni, radionadajniki, sekstans, kompas, pneumatyczne tratwy ratunkowe. Nie przewidzieli, że już po ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
7
Satelita z gdańskim logo trafi wkrótce na orbitę. Zabierze w kosmos...
... urządzenie do kontrolowanego odbezpieczenia ładunku, układ do pomiaru promieniowania, elastyczne ogniwo słoneczne oraz radionadajnik umożliwiający ... «Gazeta Wyborcza, août 14»
8
A4 Kraków - Katowice. Od jesieni będzie trochę szybciej
Polegać on będzie na zamontowaniu specjalnego radionadajnika w samochodzie, który będzie wysyłał odpowiedni sygnał do bramki. Ta po jego otrzymaniu ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
9
Pyton birmański wie, jak wrócić do domu
... Pittman z Davidson College w Karolinie Północnej i jej współpracownicy dowiedli tego, chwytając 12 pytonów i zaopatrując je w niewielkie radionadajniki. «Nauka W Polsce, mars 14»
10
Polskie bociany. Co się teraz z nimi dzieje?
Pewien bocian, zaopatrzony w umożliwiający śledzenie jego lotu radionadajnik satelitarny, przeleciał ponad 750 km nad Morzem Śródziemnym. W drodze na ... «Gazeta Wyborcza, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radionadajnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/radionadajnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż