Signification de "rozciaganie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ROZCIAGANIE EN POLONAIS

rozciaganie

TRADUCTION DE ROZCIAGANIE

Découvrez la traduction de rozciaganie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozciaganie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozciaganie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 伸展
• Traducteur Français - espagnol: extensión
• Traducteur Français - anglais: stretching
• Traducteur Français - hindi: खींच
• Traducteur Français - arabe: تمدد
• Traducteur Français - russe: растягивание
• Traducteur Français - portugais: alongamento
• Traducteur Français - bengali: প্রসারিত
• Traducteur Français - français: étirage
• Traducteur Français - malaisien: regangan
• Traducteur Français - allemand: Dehnung
• Traducteur Français - japonais: ストレッチング
• Traducteur Français - coréen: 스트레칭
• Traducteur Français - javanais: mulet
• Traducteur Français - vietnamien: kéo dài
• Traducteur Français - tamoul: நீட்சி
• Traducteur Français - marathi: कर
• Traducteur Français - turc: germe
• Traducteur Français - italien: stiramento
• polonais: rozciaganie
• Traducteur Français - ukrainien: розтягування
• Traducteur Français - roumain: întindere
• Traducteur Français - grec: εκτείνεται
• Traducteur Français - afrikaans: strek
• Traducteur Français - suédois: sträckning
• Traducteur Français - norvégien: stretching

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCIAGANIE»

Découvrez l'usage de rozciaganie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozciaganie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mechanika techniczna - Strona 107

Obliczanie. elementów. konstrukcyjnych. na. rozciąganie. i. ściskanie. Przyjmujemy, że naprężenia normalne panujące w przekrojach rozciąganych i ściskanych są rozłożone równomiernie. Wyliczymy je z wzoru 6.7: p o = — ; mogą one być co ...

Bogusław Kozak, 2004

Pilates Dla Każdego - Strona 90

ROZCIĄGANIE. Rozciągamy mięśnie brzucha, boki, plecy oraz kończyny górne i dolne. Chodzi o to, by rozciągnąć całe ciało. Jest to bardzo przyjemne i wykonujemy ten ruch na koniec każdej sekwencji albo ćwiczenia, jeśli tego potrzebujemy ...

José Rodríguez, 2009

Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...

... wytrzymałość obliczeniowa betonu na rozciąganie w konstrukcjach żelbetowych fct,ett — wytrzymałość średnia betonu na rozciąganie w chwili spodziewanego zarysowania fctk — wytrzymałość charakterystyczna betonu na rozciąganie fcm ...

Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008

Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 18

Wytrzymałość obliczeniowa drewna sosnowego na rozciąganie Klasa użytkowania konstrukcji — z uwagi na brak danych projektowych odnośnie miejsca zabudowania i roli konstrukcji przyjęto klasę 1. Klasa trwania obciążenia — z uwagi na ...

Władysław Nożyński, 1994

Wpraw się w ruch - Strona 28

Rozciąganie jest kolejnym bardzo ważnym elementem każdego treningu, które regularnie wykonywane wpływa bardzo korzystnie na rezultaty treningowe. Jeżeli przeoczysz rozciąganie, efekty mogą nie być takie, jakie być powinny. Warto się ...

Dariusz Miko, 2013

Choroby krążka międzykręgowego - Strona 234

11.93 Test rozciągania z użyciem pasa wyciągowego w diagnostyce różnicowej bólu kończyny – rozciąganie zmniejsza ból pochodzący z krążka i pozwala choremu na większe zgięcie tułowia do przodu. leżne od pozycji ciała. Zależność ...

Juergen Kraemer, 2013

Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 10

Zniszczenie materiału może nastąpić wskutek ściskania, rozciągania, zginania, ścinania, skręcania lub docisku i dlatego określa się wytrzymałość materiału ze względu na różne rodzaje obciążeń. Zależnie od rodzaju materiału wartości te ...

Grażyna Janik, 2013

Snowboard Dla Każdego - Strona 16

ROZCIĄGANIE. MIĘSNI. Sprężyste mięśnie ułatwiają jazdę na desce snowboardo- wej, od wiązania mocowań aż po skomplikowane ewolucje w powietrzu. Sprężystości nie nabywa się w ciągu jednej nocy, ale jest ona jedną z niewielu cech, ...

Cindy Kleh, 2008

Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób

ROZCIĄGANIE. I. ROZLUWNIANIE. Prostym i szybkim sposobem na utrzymanie energii i gibko9ci jest codzienne rozciąganie mię9ni. MoZesz nawet robić to w óZku, leZąc na plecach, z kolanami zączonymi i wyprostowanymi. Następnie ...

Doreen Virtue, 2015

Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...

Istnieje wiele prostych ćwicze" pomocnych w walce ze stwardnieniem rozsianym. Dzielą się na cztery podstawowe kategorie: 1. Rozciąganie. 2. Ćwiczenia równowagi. 3. Ćwiczenia wzmacniające. 4. Ćwiczenia ukadu sercowonaczyniowego ...

Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015