Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmakanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMAKANIE EN POLONAIS

rozmakanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMAKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMAKANIE

rozmaicic
rozmaicie
rozmaitosc
rozmaitosci
rozmaity
rozmaj
rozmajaczyc
rozmajenie sie
rozmajtac
rozmakac
rozmamany
rozmamlanie
rozmamlany
rozmamrany
rozmarnic
rozmarszczac
rozmarszczanie
rozmarszczenie
rozmarszczyc
rozmarudzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMAKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonymes et antonymes de rozmakanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAKANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmakanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMAKANIE

Découvrez la traduction de rozmakanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmakanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmakanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozmakanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozmakanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozmakanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozmakanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozmakanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozmakanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozmakanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozmakanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozmakanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozmakanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozmakanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozmakanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozmakanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozmakanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozmakanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozmakanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozmakanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozmakanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozmakanie
65 millions de locuteurs

polonais

rozmakanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozmakanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozmakanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozmakanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozmakanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozmakanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozmakanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmakanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMAKANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmakanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmakanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAKANIE»

Découvrez l'usage de rozmakanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmakanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
2-2. Makroskopowe oznaczanie gruntów spoistych polega na ocenie spoistości gruntu na podstawie ręcznej próby wałeczkowania i rozcierania gruntu w wodzie. W przypadkach wątpliwych wykonuje się dodatkowo próbę rozmakania zgodnie ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
W sytuacjach wątpliwych należy dodatkowo wykonać próbę rozmakania gruntu w wodzie. Próba wałeczkowania polega na formowaniu 3-milimetrowego wałeczka z 7-milimetrowej kulki gruntu przez przetoczenie jej kciukiem na dłoni.
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Prace - Tom 1 - Strona 29
Dodatkowo przeprowadzono próby szybkości rozmakania brykietów. Brykiety sprasowane pod różnymi ciśnieniami wrzucone były do czystej wody (z wodociągów miejskich m. st. Warszawy) o temperaturze ok. 24 °C. Tablica 2/II Następnie ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
4
Archiwum Hydrotechniki - Tomy 32-33 - Strona 470
Nie bez znaczenia jest tu również, orientacja powierzchni ścinania z kierunkiem przemarzania. Potwierdzić mogą powyższe sugestie fotografie ilustrujące proces rozmakania (rys. 6). Postępy rozmakania prób dają możliwość obserwowania ...
Instytut Budownictwa Wodnego (Gdańsk), 1985
5
Wszystkie kolory snów
Lampki w ogóle nie chcą się palić, obwarzanki rozmakają... – Byłem kiedyś w Meksyku w czasie Wszystkich Świętych. Mówiono mi, że tam to święto jest też ważne. Rzeczywiście było ważne, tylko że zupełnie inaczej obchodzone, radośnie.
Urszula Jaworska, 2016
6
Zorkownia
Otwieram okno na deszcz. Pranie nasiąka wilgocią, gliniane donice w rumie"cach, trawa napita kolorem. Ptakiprzycupki wrastają w jab o";cierpliwa drzemka. Rozmakają kwiatyidrewno. Kamienie rodzą sięna nowo. Lubię wyj9ć na deszcz.
Agnieszka Kaluga, 2014
7
Doswiadczania chemiczne i wynalazki (etc.) - Strona 227
Linn.).examinowałem. Ten zboża gatunek rozmoknie w prawdzie łatwiey niż jęczmień, ale pod czas rozmakania utraci część znaczną rozpuszczającego fię kału kleiowatego, przez co fiosunek ilościowy bezsrednych składających części iego ...
Johann Nepomuk Jassnüger, 1809
8
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 66
Towarzyszył temu proces rozmakania, a nawet rozpuszczania skał. Tak działo się w całym okresie spiętrzania rzeki, kiedy to fale z powodu permanentnego podnoszenia zwierciadła nie zdążyły wytworzyć nawet najdrobniejszego pasma ...
Mieczysław Banach, 1994
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, ebenb. /. Rozmakanie, RozmoknieIll6. Rozmaluję. ować, s. d. czę. 2. breit, ober mię qué einamber mablen, freiden •id. Prim, u. Roz; fonfi Ş d)çû, RożRozmącywam, Rozmamocę, tam; Rozmamrzę, ram, t. d. ni. wid. Prim. , 125o R o * R ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Demon ruchu
Tytul: Demon ruchuAutor: Stefan Grabiński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stefan Grabiński, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZMAKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozmakanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małopolska. Rzeki przekraczają stany alarmowe w 14 miejscach
Szlaki w wielu miejscach są podtopione, a miejscami zupełnie zalane, co może powodować rozmakanie i osuwanie gruntu. W wyższych partiach gór panują ... «Gazeta Krakowska, mai 14»
2
Podhale: w Brzegach osuwisko zagraża budynkowi. Ewakuowano …
Ze względu na intensywne opady deszczu powodujące rozmakanie i osuwanie gruntu oraz lokalne podtopienia zamknięte zostały szlaki do dolin Kościeliskiej, ... «Gazeta Krakowska, mai 14»
3
Alarmy powodziowe nadal obowiązują. Sienkiewicz: Spodziewamy …
Szlaki w wielu miejscach są podtopione, a miejscami zupełnie zalane, co może powodować rozmakanie i osuwanie gruntu. W wyższych partiach gór panują ... «Gazeta.pl, mai 14»
4
W Tatrach niekorzystne warunki, zamknięto szlaki
... potoki i stawy powodują, że szlaki w wielu miejscach są podtopione, a miejscami zupełnie zalane, co może powodować rozmakanie i osuwanie gruntu. «Onet.pl, mai 14»
5
Przybiera Wisła, w Małopolsce osuwa się ziemia. Teraz na wysoką …
Szlaki w wielu miejscach są podtopione, a miejscami zupełnie zalane, co może powodować rozmakanie i osuwanie gruntu. W wyższych partiach gór panują ... «TVN Meteo, mai 14»
6
"Na południu kraju dalej groźnie". Jak teraz wygląda sytuacja …
Szlaki w wielu miejscach są podtopione, a miejscami zupełnie zalane, co może powodować rozmakanie i osuwanie gruntu. W wyższych partiach gór panują ... «Gazeta.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmakanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmakanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż